Каприз / Anjaam (1994)

Поделиться
avatar

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 360
Откуда : Новосиб
Настроение : ничего так... ровненько

Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор no_nonsense в Вт 10 Авг 2010, 15:58

Anjaam (букв. "последствие, исход, конец")

Режиссер: Rahul Rawail
Продюсер: Maharukh Johki, Rita Rawail
Сценарий: Sutanu Gupta, Rumi Jaffrey (диалоги), Gautam Rajadhyaksha
Оператор: Sameer Arya
Музыка: Anand, Milind
Тексты песен: Sameer
Хореограф: Suresh Bhatt, Saroj Khan
Костюмы: в числе прочих Gauri Khan :)

  • Фильм провалился в прокате, но игра Шахрукха и Мадхури была оценена критиками.
  • Мадхури получила номинацию Фильмфэр, хотя саму статуэтку в том году она получила за фильм Hum Aapke Hain Kaun.
  • Шахрукх получил Фильмфэр в категории "Лучший злодей". В предыдущем году он номинировался в этой же категории за фильм Darr.


***

Вчера слушала песни из "Анджама" и распечатывала перевод к ним и неожиданно, какого-то черта, мне они очень понравились и сам фильм заинтересовал. Хотя вообще-то он у меня долго был в скорее нелюбимых…

В первый раз когда я смотрела "Каприз" он мне показался очень жестоким. Я подумала, что пересматривать его точно не буду. Из песен понравилась только одна -- Badi Mushkil Hai Абхиджита, правда, понравилась сильно, больно она веселая. Остальные как-то не запомнились. Но теперь-то я уже почти полностью оформившаяся индоманка, и теперь мне все остальные песни почти также интересны.

Badi Mushkil Hai
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Вообще, фильм удивительный… Столько неожиданных поворотов. Как весело все начиналось с этой Badi Mushkil Hai! Такое может быть, пожалуй, только в индийском фильме -- чтобы кино начиналось так невинно и ничто не предвещало никаких мрачностей, и где-то по ходу действия фильм превратился в кровавый триллер. Мы-то люди привыкшие к совсем другому кино -- американскому, европейскому, где если уж триллер, так с самого начала ясно, что триллер -- и музыка соответствующая, и юмор не положен. А тут мы имеем кучу заводных, отличных песен, да еще Джонни Левера в качестве "комик рилиф" в отличной, скажу я вам, роли (правда, в первый раз он мне там показался совсем не к месту -- с непривычки : 🇨🇦 : ).

И еще я сильно надеялась на хороший конец. Пидманули меня создатели. Я так хотела, чтобы она его простила, а он изменился после такой болезни. Мне, конечно, с трудом верилось, что после всех ужасов такое возможно. И правильно не верилось.

Другая причина, по которой меня теперь интересуют ранние фильмы Шахрукха -- они действительно особенные! Раньше я так не думала, потому что они казались мне не лучшим образом сделанными, но боже мой, какие отличные роли у него были! Точнее, какими потрясающими он их сделал! Баазигар, Дарр, и потом Анджам. Все роли анти-героев, в чем-то психопатов, но все разные, и как сыгранные! Мне раньше приходилось читать такое мнение, что, мол, лучшие дни у Шахрукха были именно в начале карьеры, когда он играл этих злодеев, которым публика, тем не менее, так сочувствовала и за которых так переживала. А потом, после "Невесты" стал он играть романтических героев, и, типа, скатился. И хотя я с этим мнением и сейчас не согласна, но факт в том, что его ранние фильмы на самом деле очень интересны. Может, не всегда сами по себе, но несомненно с точки зрения Шаховой игры. В нем молодом было столько энергии, страсти, огня, противоречий, рвения и желания показать и доказать всему миру, чего он стоит -- ошеломительный коктейль! Не удивительно, что Шах так быстро стал столь популярен, что вообще-то бывает довольно редко, и что Дивана, Баазигар и Дарр стали мгновенными хитами. С годами он стал другим -- спокойней, мудрей, добрей, ушло нахальство, но вместе с ним ушел и тот пыл, который так выделил его в начале 90х.

Я лично считаю, что эти изменения закономерны и правильны. Мне нравится "поздний" Шахрукх, такой, в которого все и влюбляются изначально, но тот "ранний" Шару, ранимый, вспыльчивый, "оголенный провод", тоже жутко интересен. Очень интересно смотреть эти его первые фильмы и погружаться в атмосферу 90х.

***

Собственно, по поводу самого фильма. Что меня зацепило -- это песня, которую Шивани поет на свадьбе, вроде. Там какой-то очень двусмысленный текст -- поется как будто чуть ли не об изнасиловании (или у меня глюки?), но при этом поется с улыбкой и очень весело. При этом у Шаха мимика очень интересная, когда он на нее смотрит.

В связи с этим мне вспомнилось одно мнение об Анджаме, которое я уже не помню где читала, что героиня Мадхури вела себя глупо, дразня Виджая. Вроде сама виновата и за что боролась, на то и напоролась.

Мне такая трактовка в голову бы не пришла. Я, конечно, заметила, что она себя с ним вела очень смело, но раз у Шивани такой характер, то имеет право. Это как винить жертву насильника в том, что она одела короткую юбку. Так, знаете ли, можно далеко зайти, такие преступления ничто не оправдывает.

Но вообще, мне интересно, кто что думает по этому поводу. Поскольку в психологическом плане, фильм довольно сложный и интересный. И интересно, что имели в виду создатели.

Вот эти песня и перевод...

Chane Ke Khet Mein
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Chane Ke Khet Mein
Поет POORNIMA

(athra baras ki kanvaari kali thi
Я была привлекательной инженю 18 лет
ghoonghat mein mukhda chupaake chali thi
Я шла прикрыв свое лицо) - 2
phansi gori
Красавицу поймали
phansi gori chane ke khet mein
Красавицу поймали в гороховом поле
hui chori chane ke khet mein
В гороховом поле, произошла кража

(pehle to zulme ne pakdi kalai
Сначала негодяй поймал мое запястье,
phir usne chupke se ungli dabaai
Потом он тайком пожал мой палец (?)) - 2
jora-jori
Силой
jora-jori chane ke khet mein
Силой, в гороховом поле
hui chori chane ke khet mein
Произошла кража

(mere aage piche shikaariyon ke ghere
Кругом ловушки охотников
baithe vahaan saare javani ke lutere
Они сидят там, похитители девичества) - 2
haari main haari pukaarke
Я была побеждена, побеждена, хотя кричала
(yahaan vahaan deke nihaarke...
и смотрела в отчаяньи по сторонам) - 2
(joban pe chunri giraake chali thi
Скрыв свою красоту под шарфом я шла) - 2
haathon mein kangana sajaake chali thi
Я шла, украсив свои руки браслетами
choodi tooti
Браслеты сломались
choodi tooti chane ke khet mein
Браслеты сломались в гороховом поле
jora-jori chane ke khet mein
Силой, в гороховом поле

(tauba meri tauba nigaahein na milaoon
Боже, я не смогу смотреть никому в глаза
aise kaise sab ko kahani main bataoon
Как я могу расказать кому-либо эту историю) - 2
kya kya hua mere saath re
О том, что случилось со мной?
(koi bhi to aaya na haath re...
Никто не пришел ко мне на поощь) - 2
(lehnge mein gota jadaake chali thi...
Я шла, завязав своб юбку узлом...) - 2
baalon mein gajra lagaake chali thi
Я шла с цветочной гирляндой в волосах
bali chooti
Моя сережка упала
bali chooti chane ke khet mein
Моя сережка упала в гороховом поле
jora-jori chane ke khet mein
Силой, в гороховом поле

athra baras ki kanvaari kali thi
Я была привлекательной инженю 18 лет
ghoonghat mein mukhda chupaake chali thi
Я шла прикрыв свое лицо
phansi gori
Красавицу поймали
phansi gori chane ke khet mein
Красавицу поймали в гороховом поле
hui chori chane ke khet mein
В гороховом поле, произошла кража
pehle to zulme ne pakdi kalai
Сначала негодя поймал мое запястье,
phir usne chupke se ungli dabaai
Потом он тайком пожал мой палец
jora-jori
Силой
jora-jori chane ke khet mein
Силой, в гороховом поле
hui chori chane ke khet mein
Произошла кража

А Шахова героя мне и тут жалко маленько...

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

В общем, меня опять потянуло на графоманство...

Капсики (потом еще выложу)

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение][Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение][Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение][Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение][Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение][Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение][Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение][Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение][Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение][Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение][Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
avatar

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 360
Откуда : Новосиб
Настроение : ничего так... ровненько

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор no_nonsense в Вт 10 Авг 2010, 16:14

Видюшка на Анджам, кот. мне оч. понравилась
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Ладно, пойду пока, долго я тут уже сижу, глаза устали. Остальные песни потом выложу.
avatar

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 945
Откуда : Тюмень

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор svetlana961 в Вт 10 Авг 2010, 16:20

Я "Каприз" тоже только частями посмотрела....не могу как то весь посмотреть...
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор nml в Вт 10 Авг 2010, 16:28

В связи с этим мне вспомнилось одно мнение об Анджаме, которое я уже не помню где читала, что героиня Мадхури вела себя глупо, дразня Виджая. Вроде сама виновата и за что боролась, на то и напоролась.
Не знаю, где ты читала, но мое мнение именно такое.
Не оправдывая его (хотя судя по всему его бы любой суд отправил на лечение, он психопат), во всем, что случилось с ней виновата только она. Она конкретно заигрывала с ним в самолете с ее коктейлем. Уже понимая, что перед ней психически неуровновешанный человек, она вместо того, чтобы рассказать всю мужу, дите в охапку и бежать, она его дразнит.
Так что ситуация приблизительно такая: она дразнила тигра, он ей оторвал руку, а она потом тигра и обвинила.
А при другом раскладе из него вполне бы мог получится хороший парень. Любовь могла бы все изменить в нем. Не сложилось.
avatar

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 360
Откуда : Новосиб
Настроение : ничего так... ровненько

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор no_nonsense в Вт 10 Авг 2010, 17:03

svetlana961 пишет:Я "Каприз" тоже только частями посмотрела....не могу как то весь посмотреть...
А я ни за что бы не подумала, что он меня вдруг так заинтересует, а вот ведь...

nml пишет:Уже понимая, что перед ней психически неуровновешанный человек, она вместо того, чтобы рассказать всю мужу, дите в охапку и бежать, она его дразнит.
В самом начале она его точно немного дразнила, когда окунула его лицом в торт, и потом когда у него сломалась машина и она с друзьями смеялись над ним. Там у Виджая такое лицо, что ясно, что именно после этого она его конкретно зацепила. Он еще взрывает собственную машину. И самое интересное, что только после этого идут начальные титры, когда уже прошло минут 30 от фильма. Типа, история началась.

Но вот насчет ее дальнейшего поведения... В охапку да бежать, не так-то это просто все вдруг бросить и уехать. Я ее поведение дальнейшее так понимала -- искреннее недоумение и возмущение тем, как Виджай себя ведет. Она просто на самом деле сглупила/не знала, что от таких людей надо. просто. держаться. подальше.

nml пишет:А при другом раскладе из него вполне бы мог получится хороший парень. Любовь могла бы все изменить в нем. Не сложилось.
Да уж. Вот теперь мне точно Виджая жалко будет. Но вообще насчет прямо-таки хорошего парня и что он изменился бы не уверена. Конечно, люди меняются, взрослеют, но не таким коренным образом. Если бы вдруг она его полюбила, мне кажется, она бы ему быстро надоела, как игрушка. И стал бы он ее мучить.

Я точно не помню, но вроде он уже чуть ли не начал забывать ее, а потом пошел на эту свадьбу и там эта песня, и Мадху танцует, танцует, кстати, супер. Мне показалось, что у него там такое выражение лица было, типа, "Ну что же ты со мной делаешь?"
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор nml в Вт 10 Авг 2010, 17:45

Но вот насчет ее дальнейшего поведения... В охапку да бежать, не так-то это просто все вдруг бросить и уехать. Я ее поведение дальнейшее так понимала -- искреннее недоумение и возмущение тем, как Виджай себя ведет. Она просто на самом деле сглупила/не знала, что от таких людей надо. просто. держаться. подальше.
Сцену с дротиками помнишь. Вот там она издевается над больным человеком.
Сцену в больнице. Она знает, что человек, который находится в палате вместе с ней болен и может выкинуть, что угодно, а она ему морали читает. Сиди молчи в тряпочку.

Я точно не помню, но вроде он уже чуть ли не начал забывать ее,
Не начал он ее забывать, просто болезнь стала прогрессировать. Он не получил то, что хотел. Мозги поехали капитально. Из избалованного мальчишки он превратился в угрюмого маньяка. Из делового человека в отшельника.
Кстати, вполне возможно, получи он ее сразу, она бы ему тут же надоела. Я не занимаюсь оправдыванием его. Он больной человек изначально, просто она стала причиной острого обострения. Я просто не собираюсь закрывать глаза на ее поведение полной дуры.
avatar

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 360
Откуда : Новосиб
Настроение : ничего так... ровненько

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор no_nonsense в Вт 10 Авг 2010, 18:18

nml пишет:Сцену с дротиками помнишь. Вот там она издевается над больным человеком.
Дааа, смутно помню. Надо пересмотреть. Она там подсмеивается, это точно.

nml пишет:Не начал он ее забывать, просто болезнь стала прогрессировать. Он не получил то, что хотел. Мозги поехали капитально. Из избалованного мальчишки он превратился в угрюмого маньяка. Из делового человека в отшельника.
Да, это ты права. Он же там конкретно замкнулся в себе. Ходил на охоту.

Там наверно не Шивани, так другая была бы... Это вечный вопрос, по-моему, могла бы любовь сделать его лучше? Я вот скорей склоняюсь, что нет. Женщинам наверно часто хочется надеяться, в результате кто-то не может бросить мужа-пьяницу, кто еще чего. И в жизни, и в кино таких больных людей жалко. Но жить-то с ним все равно невозможно.

И все равно я так хотела, чтобы конец был хороший. Конечно, после всей кровищи и жестокостей это было бы неправдоподобно, но это было таким потрясением для Шивани увидеть своего заклятого врага в инвалидном кресле. При том, что она так трепетно к инвалидам относилась. И потом она с такой нежностью за ним ухаживала. И Виджая было так жаль. Эээх... Я надеялась, надеялась, и надеялась здря.
avatar

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 945
Откуда : Тюмень

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор svetlana961 в Вт 10 Авг 2010, 19:39

Почитала я ваши рассуждения и подумала, почему Мадхури в фильмах Шаха, ну в двух как минимум идиоток играет???
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор nml в Вт 10 Авг 2010, 20:03

Это вечный вопрос, по-моему, могла бы любовь сделать его лучше? Я вот скорей склоняюсь, что нет.
Если бы он любил, то кто знает, все возможно. А вот любил ли его герой, это вопрос.
Мой ответ: еще нет. Но если бы она была свободна и полюбила, он бы мог полюбить. И это бы его изменило.
Потом, после ее свадьбы, там уже была болезнь.

Почитала я ваши рассуждения и подумала, почему Мадхури в фильмах Шаха, ну в двух как минимум идиоток играет???
А в третьем деревенскую дурочку. Не повезло ей с ролями.
avatar

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 945
Откуда : Тюмень

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор svetlana961 в Вт 10 Авг 2010, 20:07

nml пишет:

А в третьем деревенскую дурочку. Не повезло ей с ролями.

Нет, ну в Девдасе она классная была, мне больше, чем Айш понравилась!!!!
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор nml в Вт 10 Авг 2010, 20:14

Нет, ну в Девдасе она классная была, мне больше, чем Айш понравилась!!!!
Вот все время я о нем забываю.
avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1541
Откуда : Киев. Ливорно. Эвьен-ле-Ба.
Настроение : Ибо да!

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор jane в Вт 10 Авг 2010, 20:19

мда. про гороховое поле мне понравилось)) вот, что значит перевод песен!
а про то, что она его провоцировала - согласна. просто так никто ничего не делает, а дразнить хищников заведомая дурость. вывод -вроди как сама нарвалась.
мне Мадхури нравится. она как-то даже не стильно, а благородно выглядит.
avatar

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 945
Откуда : Тюмень

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор svetlana961 в Вт 10 Авг 2010, 20:19

nml пишет:
Нет, ну в Девдасе она классная была, мне больше, чем Айш понравилась!!!!
Вот все время я о нем забываю.

да уж))))))))
avatar

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 945
Откуда : Тюмень

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор svetlana961 в Вт 10 Авг 2010, 20:20

jane пишет:
мне Мадхури нравится. она как-то даже не стильно, а благородно выглядит.

Да, еще бы одевали ее получше, совсем было бы клево))))
avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1541
Откуда : Киев. Ливорно. Эвьен-ле-Ба.
Настроение : Ибо да!

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор jane в Вт 10 Авг 2010, 20:52

я не про одежду, в Девдасе она звезда в сари, а про её умение подать себя
avatar

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 945
Откуда : Тюмень

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор svetlana961 в Вт 10 Авг 2010, 20:54

jane пишет: я не про одежду, в Девдасе она звезда в сари, а про её умение подать себя

Я тебя поняла))))
avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1376
Область интересов : Шакрукх и только он,единственный и неповторимый!!!
Откуда : Россия,Зауралье
Настроение : разноветренное

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор ТалиРу в Вт 10 Авг 2010, 21:13

мне Каприз понравился,реально жаль парня,я понимаю,что у него башню сорвало,сначала действительно каприз был,но потом все таки думаю чувства,а то что она его не любила,не судьба,знаю такой типаж мужчин,не могут спокойно принять судьбу как есть.
ну почему меня,как магнитом плохие парни притягивают весь фильм только за Ру переживала,а её не жаль ни капельки вот я страшный человек
avatar

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 945
Откуда : Тюмень

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор svetlana961 в Вт 10 Авг 2010, 21:34

Тали, с тобой опасно иметь дело))))))
avatar

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 360
Откуда : Новосиб
Настроение : ничего так... ровненько

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор no_nonsense в Ср 11 Авг 2010, 12:41

svetlana961 пишет: Почитала я ваши рассуждения и подумала, почему Мадхури в фильмах Шаха, ну в двух как минимум идиоток играет???
Не, идиотка, это уж слишком сильно, по-моему. Я ее героиням симпатизирую и здесь, и в "Я принадлежу тебе". Я же ж феминистка, так что я почти всегда на стороне женщины. : 🇨🇦 : Что не мешает мне жалеть Шаховых героев. Усих жалко, и мущщин, и жэнщин.

В Анджаме какая-то патовая ситуация показана. Куда ни кинь, всюду клин. Жила себе девушка, хорошая, порядочная, смелая. Всего-то у нее и был "недостаток", что умела постоять за себя и не терпела ни от кого каких бы то ни было глупостей. И вот повезло же ей, что попалась на глаза такому психу. Но вот из-за той песни, и в ходе дискуссий вчерашних я точно пришла к выводу, что могла бы она себя поумней вести.

nml пишет:А в третьем деревенскую дурочку. Не повезло ей с ролями.
В Диль То Пагал Хэ тоже не ахти какая интересная роль. Но я Мадхушу усе равно люблю. Танцует она офигенно и улыбка солнечная. И в Девдасе она очень хорошо сыграла. Мне ее героиня там ближе и понятней, чем Паро. Паро вся сложная, гордая. Упс, не бду ударяться в оффтоп.

ТалиРу пишет:весь фильм только за Ру переживала,а её не жаль ни капельки вот я страшный человек
Меня тоже почему-то на плохишей немного тянет. Нехорошо это, но что ж поделать. : 🇨🇦 :
avatar

Работа такая
Работа такая

Сообщения : 11050
Откуда : Москва

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор Runa в Чт 12 Авг 2010, 18:02

мне кажется, она бы ему быстро надоела, как игрушка. И стал бы он ее мучить.
Вот мне тоже так кажется. Типаж такой, да еще и с психикой проблемы. Сначала бы упивался радостью обладания, а потом острых ощущений стало бы не хватать. Тогда или ревностью изводить начал бы, или еще какой повод придумал.
avatar

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 360
Откуда : Новосиб
Настроение : ничего так... ровненько

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор no_nonsense в Чт 12 Авг 2010, 18:32

Runa пишет:Вот мне тоже так кажется. Типаж такой, да еще и с психикой проблемы. Сначала бы упивался радостью обладания, а потом острых ощущений стало бы не хватать. Тогда или ревностью изводить начал бы, или еще какой повод придумал.
Да, там еще проводилась параллель с игрушкой. Он говорит, что в детстве какая-то девочка не дала ему свою куклу и он ее сломал. Ну и тут также. Ну а досталась бы ему эта кукла. Поигрался бы да бросил, наверно. Может и нет, конечно, но у меня было такое впечатление во время просмотра.

Сегодня странную вещь прочитала на кинопоиске в отзыве на "сумасшедшее сердце"...

... для индийской общественности, которая после Каприза клеймила Мадхури, мол, как она могла так над Шахом издеваться...

Вообще, конечно... Не знаю, откуда у автора дровишки и правда ли, но если так, то видать сильно они там влюбились в Шаха. Раз Мадху стали ругать. Она ведь была много раньше него звездочкой и любимицей.

Я сегодня ехала в транспорте, от нече делать смотрела в окно, мух считала и стала размышлять, не дай бог такое случилось бы со мной. Есть жених, которого любишь. А тут в тебя втюрился такой вот псих. И положим он совсем не такой симпатяга, как Шах. Брр.
avatar

Работа такая
Работа такая

Сообщения : 11050
Откуда : Москва

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор Runa в Чт 12 Авг 2010, 19:42

для индийской общественности, которая после Каприза клеймила Мадхури, мол, как она могла так над Шахом издеваться...
Я бы сказала, что они вообще смешные)))) Мадхури играет то, что написано по сценарию, но все равно виновата именно она сама))
Поэтому в Индии с подбором актеров/актрис и сценариев тяжело. Публика-то впечатлительная!!! Как впечатлится один раз, так потом замучаешься развпечатлять обратно [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
avatar

Проникся атмосферой. Остаюсь.
Проникся атмосферой. Остаюсь.

Сообщения : 154
Откуда : Москва
Настроение : пр-р-релестное

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор ginger_25 в Чт 12 Авг 2010, 23:18

при другом раскладе из него вполне бы мог получится хороший парень. Любовь могла бы все изменить в нем. Не сложилось.
nml,не согласна.психика вещь тонкая и психически не здоровый человек, таковым и остается, нарыв мог бы прорвать и тогда когда она будучи предположим замужем на ним, просто уделила бы больше внимания другому.горбатого могила исправит.
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор nml в Чт 12 Авг 2010, 23:24

психически не здоровый человек, таковым и остается,
Вопрос в том, был ли он изначально психически нездоровым человеком или нет.
Отклонения были. Но они есть у очень многих людей.
avatar

Проникся атмосферой. Остаюсь.
Проникся атмосферой. Остаюсь.

Сообщения : 154
Откуда : Москва
Настроение : пр-р-релестное

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор ginger_25 в Чт 12 Авг 2010, 23:30

были.нет дыма без огня.но он мене там не нравится.вы уж меня извините, но в зрелом возрасте он ее сыграл бы интереснее. и в тоже время не было бы того пыла и яскости...
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор nml в Чт 12 Авг 2010, 23:34

В зрелом возрасте вряд ли он возьмется за такую роль.
Но психованного мальчишку, у которого капитально сносит крышу, он сыграл отлично.
Я не могу сказать, что мне прям его очень жалко. Он поплатился за дело. Мне ее совсем не жалко. Потому что сама во всем виновата.
avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1541
Откуда : Киев. Ливорно. Эвьен-ле-Ба.
Настроение : Ибо да!

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор jane в Чт 12 Авг 2010, 23:41

вы лучше расскажите как он себе грудь резал? это нож чем-то смазывают? жутко мне всегда на такие моменты смотреть((
avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1254
Область интересов : Всего по немногу

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор Tanshu24 в Чт 12 Авг 2010, 23:43

nml пишет: Мне ее совсем не жалко. Потому что сама во всем виновата.
Полностью согласна.
avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1541
Откуда : Киев. Ливорно. Эвьен-ле-Ба.
Настроение : Ибо да!

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор jane в Чт 12 Авг 2010, 23:47

так. понял. отстал со своим ножом.
вы в образе)) : 🇨🇦 :
avatar

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 360
Откуда : Новосиб
Настроение : ничего так... ровненько

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор no_nonsense в Пт 13 Авг 2010, 09:15

jane пишет: вы лучше расскажите как он себе грудь резал? это нож чем-то смазывают? жутко мне всегда на такие моменты смотреть((
Он грудь резал в Жизни под страхом. А тут он вены резал.
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор nml в Пт 13 Авг 2010, 10:11

А тут он вены резал.
Не только. Еще лицо, чтобы сымитировать нападение на себя и отправить ее в полицию.
avatar

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 360
Откуда : Новосиб
Настроение : ничего так... ровненько

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор no_nonsense в Пт 13 Авг 2010, 15:22

nml пишет:Не только. Еще лицо, чтобы сымитировать нападение на себя и отправить ее в полицию.
Ага. Сегодня пересматривала эту сцену... и еще сцену в суде. Боже, как Шаху идут эти роли... психованных негодяев. : 🇧🇪 : Я в первый просмотр и не заметила. Но, блин, ЧУДОВИЩНО хорош.

И для Мадху это была сильная роль, все ж таки.

Ой, а Джонни Левер тут до чего забавный в роли трансвестита. Раньше не могла понять, чего его пихают не в тему куда ни попадя. Теперь люблю-не-могу.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

-- В какое отделение ее везти -- в женское или в мужское?
Джонни: В женском я умру со скуки! Что мне там делать? Баклуши бить?
-- Ну что ж, отведи ее в мужское.
Джонни: Да вы что? Разве можно меня подселять к мужчинам? Они меня обесчестят. Я ведь еще невинная девица. Ясно?



[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор nml в Пт 13 Авг 2010, 15:39

Боже, как Шаху идут эти роли... психованных негодяев. Я в первый просмотр и не заметила. Но, блин, ЧУДОВИЩНО хорош.
Вот, вот. А я это сразу заметила. Он сильно негодяев играет.
Я вот тут подумала, что возможно одна из причин, почему я не люблю Невесту, это то, что после таких сильных ролей как Базигар и Дарр, Шах на долгие годы подсел на Рахуло-раджей. И хотя он каждого Рахуло-раджа играл так как будто княза Мышкина, но все в основном видели ямочки и щечки. А когда он попытался сыграть нетипичного Рахуло-раджа, просто обыкновенного человека, который любит, да, еще спародировать этот образ, многие возмутились: что такое, где тут Шах, он выдохся.
avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1541
Откуда : Киев. Ливорно. Эвьен-ле-Ба.
Настроение : Ибо да!

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор jane в Пт 13 Авг 2010, 15:56

все знаменитые актёры говорили и говорят, что подлецов играть в 100 раз легче, чем простых людей или хороших парней. так что - каждому - своё!
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор nml в Пт 13 Авг 2010, 15:59

Джейн, ты не права. Они говорят не легче, а интереснее.
avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1541
Откуда : Киев. Ливорно. Эвьен-ле-Ба.
Настроение : Ибо да!

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор jane в Пт 13 Авг 2010, 16:02

неа. как раз негодяев интересней. у каждого внутри сидит его альтер-Эго. а вот обычного человека, без принимания поз и зверских рож - сложнее.
мне не суть важно. может я на такие их слова просто постоянно натыкаюсь.
avatar

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 360
Откуда : Новосиб
Настроение : ничего так... ровненько

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор no_nonsense в Пт 13 Авг 2010, 16:04

nml пишет:И хотя он каждого Рахуло-раджа играл так как будто княза Мышкина
Прикольно написала. : :ap: : И я согласна совершенно.

nml пишет:А когда он попытался сыграть нетипичного Рахуло-раджа, просто обыкновенного человека, который любит, да, еще спародировать этот образ, многие возмутились: что такое, где тут Шах, он выдохся.
Да ему же вечно говорили, что все не то и все не так.))) То, что злодея такого ни в жизнь не примут, с щечками да с ямочками, то, что после психов "нормального" героя не сможет сыграть.
avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1541
Откуда : Киев. Ливорно. Эвьен-ле-Ба.
Настроение : Ибо да!

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор jane в Пт 13 Авг 2010, 16:06

вот представь на минутку сама: ты перед камерой и тебе сказали изобразить негодяя. падлой буду! - сразу или почти сразу получится! а скажут будь естественным, вроди как на базар идёшь. и задумываешься - и как я на базар обычно хожу? ))
это, конечно, моё субъективное мнение. я не звезда, от софитов у меня жуткая головная боль и камер боюсь до судорог)) но как-то снимали ролик со мной..ээ. лучше не буду. стыдно
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор nml в Пт 13 Авг 2010, 16:08

jane пишет: неа. как раз негодяев интересней. у каждого внутри сидит его альтер-Эго. а вот обычного человека, без принимания поз и зверских рож - сложнее.
мне не суть важно. может я на такие их слова просто постоянно натыкаюсь.
Вот я и говорю, что интереснее.
А зверская рожа кстати не признак подлеца. Зверская рожа это признак, что актер не умеет играть ярость. Не помню ни одной зверской рожи у Шаха.
avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1541
Откуда : Киев. Ливорно. Эвьен-ле-Ба.
Настроение : Ибо да!

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор jane в Пт 13 Авг 2010, 16:10

Вот я и говорю, что интереснее.
я не про интереснее, а сложнее-легче говорю))
а рожи вспомни в Двойнике)) хоть это и не тот пример))
avatar

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 360
Откуда : Новосиб
Настроение : ничего так... ровненько

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор no_nonsense в Пт 13 Авг 2010, 16:13

jane пишет: а вот обычного человека, без принимания поз и зверских рож - сложнее.
Я так думаю, что и то, и другое -- сложно... Шаху сложней играть обыденность и простоту, он сам так говорит. ЗАТО, у него получается то, чего не получится у более "спокойного" актера.

Вот Шахида, типа, заставляют Шаху подражать иногда. Ну или так мне показалось в той же "Помолвке". Он там в офис приходит и пытается как-то так энергично, как Шах, пару пируэтов замутить. Зачем? Если у тебя нет такой энергии, то и не будет это естественно смотреться.

Или еще Шаха вечно ругают... "king of snivellers"... типа, вечно он там рыдает или еще че-нить. А ты попробуй так сыграй сам сначала! Я очень редко вижу, чтобы мужики могли правдоподобно плакать. Аамирка, вон, видно, что силится, а как у Шаха к него в жизни не получится. Это не ему в укор, да, я его уважаю и он хорош по своему, но вот так, как Шах вообще редко кто умеет. Или далеко не каждая актриса может так хорошо передавать эмоции, как Каджол и Рани. Так прежде чем критиковать за мелодраматичность, сам бы так научился...
avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1541
Откуда : Киев. Ливорно. Эвьен-ле-Ба.
Настроение : Ибо да!

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор jane в Пт 13 Авг 2010, 16:15

avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1541
Откуда : Киев. Ливорно. Эвьен-ле-Ба.
Настроение : Ибо да!

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор jane в Пт 13 Авг 2010, 16:16

извините, но этот смайлик как раз выражает мои эмоции на твоё сообщение))
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор nml в Пт 13 Авг 2010, 16:20

я не про интереснее, а сложнее-легче говорю))
А в сообщении до, ошиблась и написала вместо легче слово интереснее.
Я тебя поняла, просто не согласна. У Шаха в Даре есть злые рожи, но не зверские. Зверсие - это посмотри как в кино Аамир злится, вот это зверские(не я первая помянула Аамира, не бить).
Играть негодяя так, что бы не перегнуть палку, очень сложно.
avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1541
Откуда : Киев. Ливорно. Эвьен-ле-Ба.
Настроение : Ибо да!

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор jane в Пт 13 Авг 2010, 16:30

так я и не говорила, что легко негодяев играть. я говорила, что простого человека играть сложнее, чем негодяя.
интересный разговор у нас))

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 416

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор Laris в Пт 13 Авг 2010, 16:33

В каком-то из своих интервью Шахи сказал, что после рождения детей он с особой осторожностью будет браться за роли негодяев - именно по той причине что они у него изумительно реальны.
А поскольку он сегодня почти Бог (и для молодежи в том числе) он опасается того, что молодое поколение может подражать его отрицательным героям.
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор nml в Пт 13 Авг 2010, 16:35

так я и не говорила, что легко негодяев играть. я говорила, что простого человека играть сложнее, чем негодяя.
интересный разговор у нас))
Ага, слепого с глухим.
Прочитай еще раз мое сообщение 35 и свое 36.
avatar

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 945
Откуда : Тюмень

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор svetlana961 в Пт 13 Авг 2010, 16:36

nml пишет:
я не про интереснее, а сложнее-легче говорю))
А в сообщении до, ошиблась и написала вместо легче слово интереснее.
Я тебя поняла, просто не согласна. У Шаха в Даре есть злые рожи, но не зверские. Зверсие - это посмотри как в кино Аамир злится, вот это зверские(не я первая помянула Аамира, не бить).
Играть негодяя так, что бы не перегнуть палку, очень сложно.

Я как то читала одну статью...давно...там как раз рассуждалось на тему, что если бы Шаха не переключили на романтичные роли, из него мог выйти новый главный злодей....так хорошо у него все получалось в этих фильмах...но лично я бы однозначно не стала смотреть фильмы, где он был бы только злодеем...здорово, что ему показали и другую сторону...самое главное найти золотую середину между этими двумя ипостасями...
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор nml в Пт 13 Авг 2010, 16:38

Laris пишет:В каком-то из своих интервью Шахи сказал, что после рождения детей он с особой осторожностью будет браться за роли негодяев - именно по той причине что они у него изумительно реальны.
А поскольку он сегодня почти Бог (и для молодежи в том числе) он опасается того, что молодое поколение может подражать его отрицательным героям.
В принципе, я с ним согласна. Возможно счас ему лучше за негодяев не браться. Хватит ему Дона.
Я лишь хотела сказать, что именно из-за успеха Невесты он подсел на однообразные роли. А если брался за что-то другое, то это просто не прокатывало. Фильм проваливался.
avatar

Получил койко-место!
Получил койко-место!

Сообщения : 1541
Откуда : Киев. Ливорно. Эвьен-ле-Ба.
Настроение : Ибо да!

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор jane в Пт 13 Авг 2010, 16:41

Ага, слепого с глухим.
у нас говорили:зараз побачите справжнє диво - як сліпий заговорить!))
лень мне перечитывать. главное, что мы друг друга поняли))

Re: Каприз / Anjaam (1994)

Сообщение автор Спонсируемый контент


    Текущее время Пт 20 Июл 2018, 17:16
              Рейтинг@Mail.ru    Rain's World    

    Copyright © "ZnaemTolk" 2009 - 2017. При использовании материалов и переводов с нашего форума - ссылка обязательна! Дизайн и его отдельные элементы принадлежит команде ZnaemTolk, любое частичное копирование запрещено.