Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Поделиться
avatar

Почетный житель
Почетный житель

Сообщения : 3302
Откуда : Казань

Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Lina в Вт 12 Май 2009, 21:32

Первое сообщение в теме :

Я только что пересмотрела этот фильм. Начнем его обсуждение - или будем ждать субботы?
avatar

Влюбленная в Шаха
Влюбленная в Шаха

Сообщения : 523
Откуда : Украина
Настроение : хочу к Шаху!

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Хемчик в Сб 16 Май 2009, 21:39

дааа..кадрик, конечно еще тот, девочки! Я сама, когда увидела впервые (т.е. меня носом ткнули в этот момент..а то бы проморгала..невнимательная я...) так я сама обалдела...Думаю, надо же, как это НЕ вырезали, ёлыыыыы!!!! Да у Шаха все хорошо с "хозяйством"... Я вот думаю, когда заграницей съемки..Горька же тоже НЕ всегда рядом, так мож, каких заказывают с Карашей? Ну, Караша для себя - мальчиков есессно....Типа за границей. никто не увидит...
а может сам на сам, ой, заносит...держите меня
ой, Зауреша еще чуть-чуть и меня занесет...
avatar

Почетный житель
Почетный житель

Сообщения : 3302
Откуда : Казань

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Lina в Сб 16 Май 2009, 22:13

Хемчик пишет: Я вот думаю, когда заграницей съемки..Горька же тоже НЕ всегда рядом, так мож, каких заказывают с Карашей? Ну, Караша для себя - мальчиков есессно....Типа за границей. никто не увидит...
Никогда в жизни не поверю, что Шах может снять себе проститутку... Стоит ему только свистнуть и половина актрис молодых и не очень кинется к нему в объятья...
Для меня вообще загадка мужчины, которые не брезгуют на улице снимать первых встречных...сколько у них и кого было...
Каран - возможно, должен же он хоть когда-то стресс снимать...но не Шах... Очень хочу в это верить! :molitva:
avatar

Работа такая
Работа такая

Сообщения : 11050
Откуда : Москва

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Runa в Сб 16 Май 2009, 22:22

Iska пишет:да, на съемках дубли можно вырезать... в перерыве - разрядиться...
а вот, например, недавно, на одном из фестивалей ЗИТИВИ или как там его..
он, на сцене, танцует дарде-диско, делая характерные движения - и все ТАК плоско!

На самом деле живое выступление на сцене это совсем другое. Там не до возбуждения, там все мысли о том, чтобы движения не забыть, во время подстроиться под остальных, под музыку и прочее... Там возбуждением и не пахнет. Это правда : :ap: :

Lina пишет:Для меня вообще загадка мужчины, которые не брезгуют на улице снимать первых встречных...сколько у них и кого было...

Ну есть и не уличные, есть очень элитные, где все очень прилично, насколько это может быть приличным в проституции.
Но я согласна, что Шарик вряд ли когда-нибудь пользовался такими услугами. Плюс, опять же... проститутка, узнав его, молчать не будет, обязательно инфа просочится.
avatar

Влюбленная в Шаха
Влюбленная в Шаха

Сообщения : 523
Откуда : Украина
Настроение : хочу к Шаху!

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Хемчик в Сб 16 Май 2009, 22:43

Lina пишет:
Никогда в жизни не поверю, что Шах может снять себе проститутку...[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Лин, ну я так написала..это предположение...
Стоит ему только свистнуть и половина актрис молодых и не очень кинется к нему в объятья...
ну этого он точно не будет делать... это сразу "по секрету всему свету"...
ну, тоды Шах только с Гори! Все мои предположения, автоматом снимаются!

Ну есть и не уличные, есть очень элитные, где все очень прилично,
ну это я и имела ввиду!
avatar

Почетный житель
Почетный житель

Сообщения : 3302
Откуда : Казань

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Lina в Сб 16 Май 2009, 23:01

А вот поясните мне пожалуйста, что такое элитная проститутка? Она пользуется элитными презервативами? Или посещает элитного гинеколога? Или её тра...ют только элитные слои населения за элитные деньги?
И от этого должно быть легче, тому кто её снимает???
avatar

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2408
Откуда : Оттуда...
Настроение : Кризис жанра!!!

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Xodor в Сб 16 Май 2009, 23:15

Линчик, "элитная" проститутка отличается от обычной (не хочется говорить "вокзальной") несколькими параметрами. По мимо ее внешних атрибутов (ухоженность, чистоплотность, здоровье), умение вести себя в обществе (знание этикета, умение поддержать разговор на любые темы, порой знание иностранных языков) и соответственно, стоимость, ведут к одному результату - у нее нет "массового" потока клиентов (у обычных проституток в день бывает от 3-х до 10 клиентов!). "Элитная" может вообще общаться только с одним мужчиной (возможны варианты, что на определенный период у нее только один клиент). Но, "элитная" - это прилагательное, а существительное (т. е., сущность!) остается той же - проститутка!!! Некоторым не нравится это определение, и они заменяют его на "содержанка" и т. д.

P. S. Да, чуть не забыла... "Элитная" проститутка прежде всего настроена на то, что клиент должен получить максимум удовольствия (познания разных поз, "ролевых" игр, и пр.). Обычной же "фиолетово" на то, как бы по максимуму удовлетворить клиента. Для нее главный критерий - это быстрота.
avatar

Почетный житель
Почетный житель

Сообщения : 3302
Откуда : Казань

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Lina в Сб 16 Май 2009, 23:42

Понятно, Ходор. Но где тогда грань разделяющая любовницу, содержанку и элитную проститутку?
В принципе, для жены все эти эпитеты равнозначны и употребляются в равной мере...(разве что без приставки "элитная"...)
Проститутка может быть умной, образованной и брать деньги за свои услуги. Любовница может быть глупой и тоже брать деньги, квартиры или подарки. Содержанка тоже...
Что-то меня занесло... Ладно, мне всё равно какая между ними разница... : :ap: :
avatar

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 478
Откуда : Украина
Настроение : С вами прекрасное!

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Лие в Вс 17 Май 2009, 00:13

Девочки, очень люблю этот фильм, без всякого анализа. Эта любовь, я знаю что и много мужчин этот фильм Шарука любят. Только не могу часто смотреть из-за сменти этого доброго , обворожительного героя. Персонажа Койралы не очень жалко , а вот этого влюленного до самопожертвования человека - жаль. Он мне кажется погиб не только ради любви, но и ради страны, многих людей, которые могли быть взорваны. Он не видел выхода и пошёл на смерть ради любимой и помочь ей очиститься от злости и простить невинных людей.
Я на каждом форуме писала, что лучшего признания в любви я не слышала, когда он говорит ей в пустыне слова , Это момент что у меня на подписи. Как сказано о том что он не любит и что любит в ней. А как смотрел!!!
Растаять можно, а она!
Правда, многие любят человека как раз за его недостатки, а потом через время мы их как раз не можем терпеть, по крайней мере у меня.
avatar

молодой и зеленый

Сообщения : 32213

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор бамбук в Вс 17 Май 2009, 16:31

Тоже люблю эту фильму,жалко всех и Амана, молодого, красивого, прожил как говорится короткую, но яркую жизнь,жалко Мегну, ей вообще не повезло в жизни, какая-то несчастливая у нее жизня была, за исключением того периода, когда она встретила Амана. Притьку тоже жалко, обломенс такой, ну она сильная, выправится. Как Инди говорила, очень сексуально заряженный фильмец.
avatar

Очарованная Муза
Очарованная Муза

Сообщения : 1276
Откуда : Казахстан

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Жанар=))) в Вс 17 Май 2009, 19:55

Первый раз посмотрев этот фильм я была поражена, и причем поражена всем - от сюжета, костюмов, снятой местности, массовки, и самое главное, что сделало этот фильм - игра актеров. Безмолвие Маниши, но фанатичный блеск в ее глазах, влюбенный до безумия Шах, глаза которого не видели никого кроме нее, все эти танцы - страстные, сумашедшие, от которых захватывало дух, танец в лодке с Прити - вообще как отдельная история -- и очень серьезная тема - проблема терроризма, людей, идущих на такой нелепый шаг и этим самым подписывающих себе приговор -- и вот это все соединить воедино, и выдать такое.
В конце было жалко только героя Шаха(и угораздило же влюбиться в нее) ценою жизни расплатиться за свою любовь.
avatar

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 999
Откуда : Россия
Настроение : Шаруманское

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Nisha в Вс 17 Май 2009, 21:39

Я этот фильм полюбила несразу. Посмотрела его в первый раз - выпала в осадок от взрыва, в шоке была. Я не хотела смиряться с мыслью, что Амар погиб. Для меня это было абсолютно неправильно, я напрочь забыла о чём вообще фильм, перед глазами был только Амар, пробирающийся к Мегне, весь в крови, накаченный психотропными лекарствами... его глаза, его последние слова, его последняя просьба.... Не так давно я посмотрела этот фильм снова. Вот когда он достал меня по-настоящему, тот взрыв! Я переживала сюжет так же тяжело, но я по-другому поняла эпизод смерти Амара и это не примирило меня с его уходом, но объяснило, что он принёс себя в жертву не столько любви к женищине, которая то ли ответила ему взаимностью по-своему, то ли нет... Для меня его жертва была во имя любви, да, но в первую очередь - во имя любви к людям, как бы банально это не звучало. Он не только ушёл из жизни с любимой женщиной. Он не дал террористке совершить массовое убийство - это главное. Сейчас это для меня не просто замечательный фильм. Это шедевр. И Шару сыграл ГЕНИАЛЬНО, не больше и не меньше.
avatar

Почетный житель
Почетный житель

Сообщения : 3302
Откуда : Казань

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Lina в Вс 17 Май 2009, 21:54

Nisha пишет:Я этот фильм полюбила несразу. Посмотрела его в первый раз - выпала в осадок от взрыва, в шоке была. Я не хотела смиряться с мыслью, что Амар погиб. Для меня это было абсолютно неправильно, я напрочь забыла о чём вообще фильм, перед глазами был только Амар, пробирающийся к Мегне, весь в крови, накаченный психотропными лекарствами... его глаза, его последние слова, его последняя просьба.... Не так давно я посмотрела этот фильм снова. Вот когда он достал меня по-настоящему, тот взрыв!
Ниша! ППКС! Я бы только не сказала, что полюбила его не сразу... Я сразу отнесла его в разряд сильных и выдающихся фильмов, но была в таком сильном эмоциональном шоке от него, что пересмотрела только ради фестиваля нашего... Уже воспринимается легче, нет жуткого стресса от концовки(т.к. ты уже её знаешь), просто легкий шок. И всё равно смотрится фильм, как на иголках. Столько боли, столько чувств, столько переживаний. Сколько раз Амар бросал всё к ногам Мегны, сколько раз она это отвергала... Не каждый пойдёт на такое... Я не про его жертву в конце(на такое вообще единицы способны), а о том, сколько раз он предлагал ей свою любовь. Сколько раз он был готов бросить ВСЁ и просто быть рядом с ней...Бросить работу, дом, семью, родителей...
И ещё его смиренный вздох в конце фильма(перед самым взрывом)...В нём всё и боль, и отчаяние, и любовь, и смирение, и принятие неизбежного конца...
Гениальный фильм и гениальная игра!
avatar

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 999
Откуда : Россия
Настроение : Шаруманское

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Nisha в Вс 17 Май 2009, 23:01

Лина, и правда, этот последний вздох... Всё в нём - и понимание, что жизнь кончена, и облегчение, что добился своего - остановил, не пустил... и любовь - любовь не смотря ни на что...
avatar

Проникся атмосферой. Остаюсь.
Проникся атмосферой. Остаюсь.

Сообщения : 252
Откуда : Казахстан
Настроение : весеннее

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Raissa в Пн 18 Май 2009, 12:39

Ниша и Лина!
Полностью согласна, а лучше чем вы не скажу...
А форуму спасибо за пересмотр
avatar

Ампираторское Приведение
Ампираторское Приведение

Сообщения : 35
Откуда : Чердак
Настроение : Очень хорошее.

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор san-ri в Сб 29 Авг 2009, 01:26

Как мотылек стремится к гибельному пламени, так и Амар всем сердцем тянулся к Мегне. Почему же именно она? Что такого было в этой неприметной на первый взгляд девушке, что довело этого веселого жизнерадостного парня до такого безумия? Почему ради нее он готов был бросить все на свете и даже сам этот свет?

«Маленькие глазки, приплюснутый нос, только смех у тебя хороший», - говорит он ей. То есть ничего особенного в ее внешности Амар изначально не видел. Столкнись он с Мегной где-нибудь на улице – прошел бы мимо и не заметил. Но ведь недаром говорят, что любой человек может влюбиться, если совпадет три фактора: время, место и человек. Амар встретил Мегну на станции во время бури. Он замерз, поезд опаздывал. Спросив у нее спички, он был уверен, что разговаривает с мужчиной. Когда с нее слетело покрывало, он был поражен, увидев молодую девушку. Это сразу приковало к ней его внимание. Он подошел ближе, извинился, попытался с ней заговорить и наткнулся на полное нежелание идти на контакт. Это озадачило Амара, заставило его действовать решительнее, напористее. И когда она, наконец, взглянула на него и попросила горячего чаю – он пропал. Почему?

«Сколько бы я не смотрел в эти твои глаза - я ничего не вижу, а в тебе столько всего спрятано», - говорит Амар Мегне, признаваясь, что ему в ней не нравится и нравится одновременно. 

Амар – очень хороший парень. Он веселый, милый, добрый, дружелюбный, НО… Но есть в нем одно «НО», которое рано или поздно все равно привело бы его к гибели, даже если бы он не встретил Мегну – страстное, неуемное, почти маниакальное стремление к истине. Амар готов на все лишь бы докопаться до истинной сути любого вставшего на его пути вопроса. Потому он и выбрал своей профессией журналистику. Потому и шел на риск там, где вполне можно было без этого обойтись. «Мы работаем на радио – нам не нужны сенсации», - говорит Амару его начальница, но он все равно идет на встречу с террористами, прекрасно осознавая, что может и не вернуться оттуда живым. Мало того, он задает им такие вопросы и говорит такие вещи, что у его помощника просто волосы дыбом встают от страха. И сам Амар боится. Он не герой из комиксов «без страха и упрека». Амар боится физической боли, боится смерти. Когда сообщники Мегны забрали его из полицейского участка и отвели на рынок, Амар просто обезумел от ужаса. Когда тот, кого он считал мужем Мегны и другой громила позвали его на разговор и завезли в пустынное место, он совсем не выглядел героем. Он дергался, тянул время, чтобы не выходить из машины, нес всякую околесицу, НО… но, если бы ситуация повторилась, он опять сел бы в машину. Потому что это был единственный верный способ узнать правду о Мегне. В этом весь Амар. И только такая девушка, как Мегна могла настолько захватить все его мысли и чувства. Она – сплошная загадка. Она не похожа ни на одну девушку, с которыми он общался раньше. Раскрывая один ее секрет за другим, Амар открывал для себя незнакомый ему мир – мрачный, полный жестокости и страданий. И посреди этого всего – она. Хрупкая, беззащитная, красивая той непередаваемой духовной красотой, что не вянет с годами, Мегна создана для любви, для счастья. Она была бы прекрасной женой и матерью, но… 

В 12 лет ее жизнь пошла по пути, с которого нельзя сойти, свернуть или вернуться назад. Маленькая девочка, потерявшая в одночасье всю семью, изнасилованная, со сломанной психикой оказалась легкой добычей тех, кто, прикрываясь красивыми лозунгами и популярными идеями, через таких вот «террористов» идут к богатству и, главное – власти. 

«Деньги, посылаемые на поддержку приграничных штатов, не доходят до адресатов. Куда же они деваются? Их забирают бизнесмены, посредники, чтобы наполнить карманы политиков или вы все в этом замешаны?», - спрашивает Амар министра. И получает ответ: «Не знаю». 

«Что создает проблемы в Индии – политика или политики?», - задает следующий вопрос Амар. Ответ: «Без комментариев». 

И правильно. Что может сказать министр, который наверняка имеет свою долю в этой отлаженной и отработанной схеме? И какое ему – министру дело до Мегны, до ее трагедии, до других, кто также как она попадают в эту машину, перемалывающую людей и их судьбы в угоду чьим-то очень большим интересам.

Узнав кто такая Мегна, поняв, с чем имеет дело, Амар попытался донести до нее – до Мегны всю абсурдность такой борьбы за справедливость. Но как она могла отказаться от того единственного, что поддерживало ее все эти мучительные годы? Мегна видит противоречия в идеологии своих товарищей, но старательно отбрасывает все сомнения прочь. А если сомнения становятся слишком сильны, рядом всегда найдется кто-то, кто «наставит на путь истинный».

«Неважно, родишься ли ты в лучшем обществе – важно, что ты оставляешь лучшее общество для других». Эту напутственную фразу говорит ей командир их «отряда» в то утро, когда она должна стать террористкой-смертницей, стараясь убедить ее в том, что ее смерть не будет напрасна, хотя сама она и не сможет увидеть плоды своего «подвига».

«Скольких людей ты еще убьешь – 30, 50?! И что будет? Страдания в твоем штате закончатся, счастье вернется?». Это говорит Амар, пытаясь убедить Мегну, что терроризм – это не решение проблем, не выход из положения. 

«Пойдем со мной, давай убежим вдвоем – только ты и я. Мы убежим куда-нибудь далеко… Не хочешь?», - спрашивает Амар. «Не могу», - отвечает Мегна. 

«Тогда возьми меня с собой». 

Смерть Амара и Мегны – закономерный финал их истории любви. Нет такого места на Земле, куда он мог бы увезти Мегну от нее самой, от ее прошлого. А сам он в своем желании до всего докопаться слишком глубоко увяз в своих чувствах к той Мегне, которую вытащил на свет божий из ее панциря. Даже его очаровательная невеста никогда не смогла бы заменить ему то, что он открыл в этой девушке, прошедшей все круги ада, и все-таки сохранившей душевную чистоту и умение любить. 


Сильный фильм. Прекрасная работа режиссера и актеров сделала его поистине выдающимся. 
Одна из лучших работ Шахрукха (на мой взгляд). Что-то в этой его роли напомнило Виджая из "Каприз". Та же зацикленность, налет безумия и особенно это требование признания в любви в конце. Но, конечно, это всего лишь легкое сходство. Образ в целом совершенно отличный и от Виджая, и от всего остального, что Шахрукх делал до этого и после. 
Маниша просто поразила глубиной и силой своей игры. До этого фильма видела ее только в "Gudu". Впечатления она там особого не произвела, поэтому, когда увидела ее в "Dil se" - была искренне восхищена ее драматическим талантом. 
Прити просто очаровательна. Еще нет того лоска и гламура - просто котенок. Сыграла на 5+. 
Музыка вся проходит по категории "Самое любимое". 
Хореография - нет слов. Высший пилотаж. Ни одного непродуманного или не имеющего значения жеста. Все очень осмысленно и красиво. 
Сюжетная линия построена очень своеобразно. То, что начинается, как обычная для индийского кино, история любви, постепенно принимает очень необычный оборот. Затрагиваются самые насущные проблемы: продажность политики, борьба за власть, терроризм, незначительность для «больших людей» человеческой жизни. 

Вот мне только интересно, как это цензура (очень жесткая в Индии) пропустила этот фильм на большие экраны. Закрадывается невольно подозрение – а не для отвода ли глаз было сделано такое стандартное начало и вставлен клип на поезде, который после просмотра всего фильма кажется несколько лишним (хотя, конечно, клип гениальный – один из самых любимых)?

На ум сразу приходит история о том, как протолкнул в свет свой роман «Что делать?» Чернышевский. Зная, что цензоры не станут читать все (это невозможно – читать полностью все, что поступает для проверки), он просто сделал начальную главу похожей на обычный детективчик. Цензоры эту самую главу прочитали, успокоились и дали добро на выход этого произведения. Кто в школе проходил, тот в курсе, что этот опус по сути – идеологическая инструкция по построению коммунизма в отдельно взятом обществе. Не знаю, что было с теми цензорами, которые поставили на нем свое «Добро», но подозреваю, что ничего хорошего. 
Так вот, это я к тому, что этот фильм возможно тоже прошел цензуру какими-нибудь обходными методами. И что-то сильно сомневаюсь, что политики и не только они (и не только индийские) были очень счастливы от увиденного. Но это, конечно, всего лишь домыслы. ИМХО, так сказать. (Может у них в Индии политики обожают критику в свой адрес и вовсе не рассердились ни капельки, а долго и сердечно трясли в благодарственном порыве руку создателя сего Шедевра.)
avatar

Ампираторское Приведение
Ампираторское Приведение

Сообщения : 35
Откуда : Чердак
Настроение : Очень хорошее.

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор san-ri в Сб 29 Авг 2009, 01:28

Все сразу не поместилось, потому - продолжение:

После того, как этот отзыв был напечатан, Аннетт не согласилась со мной по поводу песни «Chhaiyan Chhaiyan» (клип на поезде) и скинула мне ее перевод, за что ей большое спасибо. 
Благодаря ему (переводу) я пересмотрела свое отношение к этому клипу и написала продолжение отзыва.
Музыкальная тема фильма «Dil se».

Когда я впервые смотрела «Dil se», я еще мало кого из индийских актеров и актрис знала в лицо, а уж тем более по именам. Поэтому тогда я была искренне уверена, что в клипе на поезде участвует та же актриса, что была на станции. Да, сейчас сама удивляюсь, как я могла спутать Манишу и Малаику, но тогда для меня большинство индийских актеров и актрис были на одно лицо. Так вот, так как я очень поверхностно была знакома с индийским кинематографом, то в моем понимании такой поворот для индийского кино был совершенно нормален. Парень влюбился, размечтался и по законам жанра пошла песня с участием главной героини. Меня правда немного удивило то, что актриса несколько похорошела, но на то оно и кино, подумала я тогда и на том и успокоилась. Потом, по истечении какого-то времени, я снова посмотрела этот фильм. И только тогда наконец сообразила, что это две разные женщины. Признаться это меня несколько озадачило. Если Амар влюблен в Мегну, то где она? Ведь понятно же, что никаких танцев на крыше поезда в реальности не было. Значит, если это его фантазия относительно возлюбленной, то где же сама виновница торжества? Откуда вдруг взялась какая-то посторонняя девушка в его мечтах? В конце концов, я пришла к выводу, что таким образом просто добавили в фильм красок – клип ведь очень красивый, яркий и динамичный. Ну, добавили и добавили. Фильм это не испортило – и ладно. Так я рассуждала до сегодняшнего дня, пока Annett не скинула текст песни. И вот к каким выводам я пришла.

Песня действительно была вставлена не просто для красоты. И то, что в клипе нет Мегны - абсолютно закономерно, потому что песня не о ней и Амаре. Их, как пары, еще нет. Пока есть только Амар, его чувства, его виденье жизни, его мироощущение. Эта песня дает зрителю представление о том, какой он, как он видит мир вокруг, что для него есть любовь, каков его идеал женщины. Мегна его, конечно, заинтересовала, даже заинтриговала. Сам Амар посчитал себя влюбленным. Но в кого? Он видел Мегну лишь мельком. Он даже не запомнил толком ее лица. Когда она заявила, что он обознался, Амар по-настоящему растерялся: а вдруг правда не она – мало ли похожих женщин, тем более с такой вобщем-то обычной внешностью, как у Мегны. Ничего не зная о ней, какой он мог ее видеть? Что он должен был думать о том, как она вела себя на станции? Молодая девушка. Ночью. Совершенно одна. На его разговоры никакой реакции – ни улыбки, ни страха. Вообще ничего. Что должен был подумать Амар о Мегне тогда? Позже он выскажет свои мысли на этот счет: «Тебе нравится мучить парней! Знаешь, как мы называем таких, как ты? Плутовка!». 
То есть Амару в принципе трудно представить себе именно Мегну, потому в клипе на поезде другая девушка. Она олицетворяет собой все то, чем мысленно наделил Амар Мегну. Гордая, уверенная в себе и своей неотразимости девушка. Что-то в ней даже есть от ведьмы. И это Амара тоже привлекает. Во всем этом есть какой-то авантюризм, романтика, риск. Такой Амар на тот момент видит настоящую любовь. Танец не случайно поставлен именно на крыше мчащегося на всей скорости поезда. Это как символ бесшабашности, готовности идти на риск ради любимой. Тот Амар еще многого не знает и не понимает. Он молод, полон сил и энергии. Встретив Мегну – такую необычную – он тут же начинает придумывать ее, идеализировать. Здесь, наверное, можно провести параллель с песней «Jiya Jale», которую поет Прити. Она очень похожа на того Амара, каким он был в клипе на поезде. Она не видит своего жениха таким, какой он есть на самом деле. Прити придумывает себе образ настоящего в ее понимании мужчины: сильного, уверенного, мужественного, от которого веет чем-то диким, необузданным. Ей хочется не просто семейного счастья, а любви, как в книжках - захватывающего романтического приключения. Она хочет, чтобы бурлили и кипели страсти. 

Если проследить всю музыкальную линию можно увидеть, как меняется Амар, его мировоззрение и соответственно отношение к Мегне. 

Первая песня «Chhaiyan Chhaiyan» – это еще не любовь, а лишь ее тень – предчувствие любви. Там еще нет кого-то конкретного – есть лишь очертания, силуэты, ароматы. 

Во второй песне «Dil se re» уже появляется Мегна – настоящий живой человек из плоти и крови. Но Амар пока еще продолжает смотреть на нее сквозь призму своих фантазий. Реальной Мегны он еще не видит и не знает. 

Вот третья песня (в пустыне) «Satrangi Re» – это прозрение. Амар еще многого не знает о Мегне, но именно теперь он действительно в нее влюблен. Именно в нее, а не в свои мечты и фантазии. Теперь она нужна ему такая, какая есть. Он начинает понимать ее, ее мир. Но вместе с этим приходит и предчувствие беды, опасности, которыми веет от Мегны и всего, что ее окружает. И это уже не что-то абстрактное – это реальность. Реальность, которая пугает и заставляет Амара по-другому взглянуть на жизни, на людей, на события, на то счастье, которое раньше он считал чем-то само собой разумеющимся.

Annett, спасибо тебе большое за перевод. Я очень люблю этот фильм и единственное, что в нем меня до сих пор смущало – это наличие этого прекрасного, но совершенно не вписывавшегося в сюжетную линию, клипа. Обычно я такие вещи нормально воспринимаю (главное, чтобы красиво было), но «Dil se» - это необычный фильм. Он несет в себе очень глубокий смысл и все в нем имеет значение. И тут какая-то просто красивка! Поэтому мне очень приятно в данном случае поменять мнение и признать свою ошибку и твою правоту. =)

Мое мнение о финальной сцене.

Когда Амар бежал раненый через весь город в поисках Мегны, он не собирался спасать других людей. Если бы ему важно было спасти тех, кто соберется на стадионе, он бы сотрудничал с властями, а не бежал бы от них. 

Амар - журналист, умный парень. В его доме жили ДВЕ девушки террористки и он не мог не понимать того, что в таком важном мероприятии Мегну обязательно будут страховать. То есть, если не Мегна, то другая девушка станет смертницей и теракт все равно состоится.

Амар любил Мегну. Только ее. И только ее он хотел спасти. Без Мегны он уже не представлял своей жизни. 

Но любила ли Мегна Амара? Ведь разве стал бы любящий человек так подставлять того, кого любит? Не стал бы, если бы речь шла просто о человеке, живущем нормальной жизнью.

Но не надо забывать, что речь в фильме шла не о простой девушке, а о той, кому пришлось за свою короткую жизнь увидеть и испытать на себе слишком много страшных вещей (просто посмотрите на любого 12-летнего ребенка и попробуйте представить себе то, что произошло с Мегной). 

Мегна была человеком со сломленной психикой. Она не принадлежала себе. Ею легко было манипулировать. Достаточно вспомнить, как легко удалось развеять зарождающиеся сомнения Мегны ее сообщнице (ночью в доме Амара).

Когда Амар схватил Мегну и почувствовал под руками бомбу, он понял одно – он опоздал. Бомба все равно взорвется. Снять ее с Мегны ему не удастся. 

Амар не отпустил Мегну. Он решил уйти с ней, даже если для этого придется умереть, но он потребовал от нее платы за свою жизнь: 

«Один раз… скажи один раз, что ты любишь меня…». 

Мегна не произнесла ни слова, но это было и не нужно. Ему все сказали ее глаза и то, что она – эта девушка, боящаяся мужчин больше смерти, сама прикоснулась к нему. Прикоснулась без страха, без отвращения. Она больше не боялась Амара. Она любила его. Потому и взяла его с собой.  
avatar

Домовой
Домовой

Сообщения : 1020
Откуда : Мир Грез
Настроение : Все в жизни бывает

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор tam17240 в Пн 05 Окт 2009, 21:18

Прочла несколько отзывов и много раз смотрела фильм. И не согласна ,что Амар был был безразличен Мегне. Думаю, его любовь ее все же зацепила, но она не позволяла себе дать волю этому чувству. Потому,что приняла на себя добровольное обязательство быть среди борцов. Она считала ,что это ее священный долг, а находясь среди себе подобных, которые массировано обрабатывались пропагандой сепаратистов, любовь в своей жизни она считала до встречи с Амаром чем-то второстепенным.

Ее жизнь была запрограммирована, но при всем этом она все же была человеком, чувствующим, понимающим, надеющимся на забрезживший рассвет в ее жизни. Да, Амару не хватило времени ...Мегна начала колебаться., продолжала держать свои чувства в узде и тем самым получилось, что загнала себя в угол... Но до последних минут она испытывала надежду, что возможно что-то изменится. Она одевала на себя фартук уже после того, как считала,ч то Амар убит.Но когда его увидела живым, то хотела его уберечь, запрещая ему приближаться к себе. Мне кажется в последние мгновенья она , она показала Амару ,что он ей дорог, они надеялись на чудо оба .Я думаю,что если бы не прозвучал внезапный взрыв,она сняла бы все с себя ( если это было вообще возможно) и сделала бы окончательный выбор. Им просто элементарно не хватила совсем немного времени, чтобы остаться вместе. Ей ведь еще нужно было добраться до места взрыва...Возможно,она считала что у них есть еще в запасе немного времени. Она понимала, что самой ей не выбраться из духовной трясины в которую она попала. Все ,кто были с ней рядом были также обработаны очевидно многократной пропагандой .Кроме того, она была под пристальным контролем. Отягащающим фактором было и то, что она не ожидала ничего хорошего от близких взаимоотношений мужчины и женщины, получив огромную психическую травму во время изнасилования в детстве.

Звучит вопрос как же надо ненавидеть? А знаем ли мы насколько безжалостно и беспощадно она была изнасилована? Или другие девочки, которые были с ней в лагере? Могла ли она вообще принять любого мужчину в свою жизнь после того ,что с ней случилось, когда она была еще ребенком? И мне кажется она уже была на пути преодоления своего отвращения к мужчинам именно потому, что почувствовала позыв нежности в себе к Амару. В степи....Она была готова ответить на интимное желание Амара.......Она еле сдержалась, застав его идти спать ...молча. В ней рождалось новое чувство, влечение к Амару, которого она испугалась. И она предпочла уйти не прощаясь, она спасалась бегством
, потому что в ней крепко сидело чувство , вколоченное пропагандой о ее жизненной миссии...И свою искренность и мечты ,и лучшие человеческие качества ей приходилось давить в себе...Но она видела благородство Амара, оно не оставляло ее безответной...К тому же Омар так быстро принял решение жениться на другой, когда думал что потерял ее навсегда, что это повергло ее еще раз...Ее гложили сомнения . И , наверное, она желала ему счастья с другой, когда пыталась дистанцировать его от себя, боясь сама зарождавшегося чувства к нему. Но почему она с подругой не ушли в другое место с квартиры Амара? Только потому что это было безопасное место? Нет, Амар был ей нужен....Она к нему нечто чувствовала, и хотела его присутствия в своей судьбе, зная что она обречена . Потому что над ней давлел долг...

Она хотела его уберечь, понимая, что у нее своя правда, а у него своя жизнь.. Почему ее колотило и трясло, когда он дал ей послушать кассету о возможной будущей жизни? Потому что у нее было чувство, но глубоко загнанное ею самою в глубь ... .Она ошиблась, считая, что уже поздно что-то менять, да и зачем, если свое личное счастье она ставила несоизмеримо ниже той борьбы ,которую она выбрала. Так учили ее те, кому она верила.
Революция в мозгу не может произойти мгновенно. В какой-то момент, она ощутила .что накрепко повязана с людьми ,у которых длинные руки...И Амар бессилен перед ними. Когда она услышала выстрел по телефону и думала ,что Амар убит ,ее лицо исказилось от боли и безысходности....Мне напомнило это тот момент, когда у Шекспира Джульетта узнает о смерти Ромео....Что она делает? Она кончает жизнь самоубийством...Краха идеалов Мегны еще не произошло, и она решила исполнить то, что как она считала ей предначертано ...Но Амар появился в самый последний момент.

В ее обьятиях была не только боязнь расставания с жизнью. . На мой взгляд здесь переплелись надежда на чудо, на то что Амар все же спасет ее....И согласие ,что их чувства получат продолжение, они будут вместе....Она дала свое согласие принадлежать ему . Но ,получилось так, что уже не в этом несовершенном мире...ИМХО.


То, что терроризм-это зло,не только приносящее несчастье случайным людям , но и разрушая жизни тех ,кто сам становится их жертвой-как нельзя лучше показал Шах в этом фильме...И поэтому, я не понимаю, когда он сам говорит, что он несоциален...Это не так...Это нужный и сильный фильм, выворачивающий душу и заставляющий переживать и думать. И Маниша тоже прекрасно справилась...Прити была хорошенькой очаровашкой...Но игра Маниши подтверждает ее талант...Я думаю актерский состав подобран обоснованно...Режиссура вне сравнения...Шаха в этом фильме заменить никто не смог бы..Он как всегда гениален...Смотришь на их уход ,взрыв и ощущаешь физическую боль....
.
По большому счету Мегне нет оправдания. Потому что она загубила жизнь ,того кто был самым благородным из всех,кого она встречала на своем пути, думающим не только о себе , но и возможных невинных жертвах ...Попытка разобраться в ее внутреннем мире -это никоим образом не ее оправдание, а лишь поиск ответа о том, почему это случилось так, как случилось, и могло ли быть иначе в этой ситуации...Могло. Но обстоятельства сыграли роковую роль.Элементарно чуть-чуть не хватило времени.

Напичканный медикаментами ,на пределе физических возможностей,Амар ,понимающий что нужен еще один шаг со стороны Мегны к нему для принятия окончательного решения,ошибочно не почувствовал,что времени для следующего шага ,спасающего его любовь ,уже не осталось. Он пошел за тем,что побуждали его чувства...А решение в этой ситуации лежало в области разума: побыстрее освободиться от смертоносного фартука с взрывачаткой... Но могла ли Мегна вообще чисто физически это сделать? До принятия нравственного решения был один шаг.До его осуществления-времени не осталось...Невозможно это было точно определить...Особенно в том состоянии в котором находился Амар...И тогда на первый план выдвинулась главная нравственная черта АМАРА -гуманизм в отношении к другим людям, ведь в сумме их жертва могла оказаться намного более значительной...И он жертвовал и собой, и своей любовью,получив в объятия свою любимую в обмен на жизнь...
avatar

Работа такая
Работа такая

Сообщения : 11050
Откуда : Москва

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Runa в Пт 29 Янв 2010, 21:29

Пересмотрела уже в который раз фильму.
Все-таки шикарный фильм. Пусть и мрачный, но по силе эмоций просто шикарный. Искры валом валят, страсти аж кипят, безумие в глазах. Все как я люблю)))
Аман просто одержимый, дикий, необузданный. Огонь в глазах)) В исполнении Шахрукха просто мама мия, держите меня семеро. Одна из лучших его ролей.
А песни и клипы все-таки умопомрачительные! Сплошной секс! Ну, ооочень нравится. Люблю эту фильму [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
avatar

Кастелянша-ключница
Кастелянша-ключница

Сообщения : 8351
Откуда : местные мы

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор elencha в Пт 29 Янв 2010, 21:37

Ой, Рун, а я сегодня любуюсь твоей подписью. Все таки обалденный он в этом клипе. А на поезде клип тоже Фара ставила? Кто знает?
avatar

Работа такая
Работа такая

Сообщения : 11050
Откуда : Москва

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Runa в Пт 29 Янв 2010, 21:41

elencha пишет:Все таки обалденный он в этом клипе. А на поезде клип тоже Фара ставила? Кто знает?
Вроде да, тоже она.
Я вчера тоже любовалась этим клипом. Я вообще там всеми клипами любовалась [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Он в этом фильме в такой форме, в какой я его особенно люблю)) Мордочка такая красивая, старается, играет просто супер! Загляденье [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Еще особенно люблю его в период КАНКа и Дона)))
avatar

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 809
Откуда : Крым Алупка
Настроение : афигенное

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор ЮГ в Пт 29 Янв 2010, 21:48

Мне этот фильм тож оч понравился,и сценарий, и постановка хорошие.
Ну и конечно игра Шаха великолепна, особенно мне понравились муз клипы. Выполненны высокохудожественно, чувство цвета, композиции - великолепное.
А про танцы на поезде, он везде говорит, очень гордится этим, правда говорит что танцевал на крыше поезда, а на самом деле, на платформе, что не так экстримально, но ему простительно, пусть гордиться, он наверное не знает , и не видел что Дин Рид в Союзе тож пел на настоящем паровозе, причем в натуре на крыше
avatar

Работа такая
Работа такая

Сообщения : 11050
Откуда : Москва

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Runa в Пт 29 Янв 2010, 21:52

Выполненны высокохудожественно, чувство цвета, композиции - великолепное.
Факт. От клипа Satrange Re помираю просто от удовольствия [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

а на самом деле, на платформе,
В смысле на платформе? Это как?
avatar

Кастелянша-ключница
Кастелянша-ключница

Сообщения : 8351
Откуда : местные мы

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор elencha в Пт 29 Янв 2010, 21:52

А я не знала, что на платформе.. Думала на поезде [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Ну пусть гордится, иллюзия классная получилась [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
avatar

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 809
Откуда : Крым Алупка
Настроение : афигенное

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор ЮГ в Пт 29 Янв 2010, 23:22

Рекомендую ещё раз пресмотреть фильм, платформа как один из вагонов поезда, но это не крыша пассажирского, либо грузового вагона. Ну как телега с бортами, уровень пола обычного вагона, причем платформа между обычными вагонами, так что не так дует встречный ветер, плюс скорость 20 км
avatar

Работа такая
Работа такая

Сообщения : 11050
Откуда : Москва

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Runa в Пт 29 Янв 2010, 23:42

Тю... я подумала, что платформа там уж чуть ли не бутафория и что все наврали про поезд, а тут оказывается всего лишь бортики...
Тем более что есть еще и куча кадров, где он непосредственно на крыше стоит, двигается и ветер дует как надо.
avatar

Кастелянша-ключница
Кастелянша-ключница

Сообщения : 8351
Откуда : местные мы

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор elencha в Сб 30 Янв 2010, 07:09

есть еще и куча кадров, где он непосредственно на крыше стоит, двигается и ветер дует как надо
Ну да. И Рунина подпись тому подтверждение [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
avatar

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 809
Откуда : Крым Алупка
Настроение : афигенное

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор ЮГ в Сб 30 Янв 2010, 11:34

На Руниной подписи он на платформе, на скорости максимум 30км\час
avatar

Работа такая
Работа такая

Сообщения : 11050
Откуда : Москва

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Runa в Сб 30 Янв 2010, 14:13

На подписи да, на платформе. Но куча кадров на крыше есть. Сама видела [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
avatar

Проникся атмосферой. Остаюсь.
Проникся атмосферой. Остаюсь.

Сообщения : 181
Откуда : Ульяновск

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Gulfiya888 в Пт 12 Мар 2010, 14:21

Девочки, чему и нет места на форуме, так это скуки. Я так просто от смеха скоро пресс накачаю, буду иметь 6 кубиков благодаря вам. :smeh:
avatar

Испорченный кадр
Испорченный кадр

Сообщения : 53478
Область интересов : ...
Настроение : ...

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор indiotka в Пт 12 Мар 2010, 14:35

А не кажется ли вам, что эта песня Чейна-Чаина сдута у у группы На-на? Фина-Фаина-Фаина-Фай-на....)))))))) Потерял Бари Алибасов свои денежки))
avatar

молодой и зеленый

Сообщения : 32213

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор бамбук в Пт 12 Мар 2010, 14:37

Ох, а вы слышали как ее поет Раджа Хасан? Один из тройки финалистов Сарегамапа 2007? Обалдеть! Не уступает по энергетике голосу Суквиндера, супер!!!
avatar

Испорченный кадр
Испорченный кадр

Сообщения : 53478
Область интересов : ...
Настроение : ...

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор indiotka в Пт 12 Мар 2010, 14:41

Ктсати, в Искве кажись Сукхвиндер поет одну песенку, забыла, надо ее скачать на телефон. И слова там классные. Типа что-то брат-Е-панат...
avatar

молодой и зеленый

Сообщения : 32213

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор бамбук в Пт 12 Мар 2010, 15:02

брат-Е-панат

Бесподобные слова, дашь скачать?
avatar

Проникся атмосферой. Остаюсь.
Проникся атмосферой. Остаюсь.

Сообщения : 181
Откуда : Ульяновск

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Gulfiya888 в Пт 12 Мар 2010, 21:17

Сегодня решила восполнить пробел в просмотре фильмографии фильмом "Любовь с первого взгляда" последние отзывы были великолепно зазывающими.В этом фильме Шах выглядит также как сейчас, ну может меньше морщин. Просто потрясающе. Такая энергетика, прям таки с ног сбивает.Запоминающий для меня момент-снятие его лица крупным планом-через плечо Мегны. Его взгляд, полный обожания, пытающий понять, что в ней такого, из-за чего он дышать не может.Наморщенный лоб от раздумий. Бросить ВСЕ, от готов бросить все,только услышав слова ДА.В танцах почти животная страсть,пламя, сжигающее все на своем пути.Они не жили долго и счастливо, они любили тяжело, но лишь трагический финал расставил все он по местам. А был ли выбор для него?
avatar

Работа такая
Работа такая

Сообщения : 11050
Откуда : Москва

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Runa в Вс 14 Мар 2010, 12:14

А не кажется ли вам, что эта песня Чейна-Чаина сдута у у группы На-на? Фина-Фаина-Фаина-Фай-на....))))))))
Да ты шо?! Даже рядом не валялась)))

Запоминающий для меня момент-снятие его лица крупным планом-через плечо Мегны. Его взгляд,
Это где? Чего-то не вспомню.
avatar

Проникся атмосферой. Остаюсь.
Проникся атмосферой. Остаюсь.

Сообщения : 181
Откуда : Ульяновск

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Gulfiya888 в Вс 14 Мар 2010, 12:54

Момент остановки, Шах воды принес Мегне, та сначала отказывалась, потов взяла, спросила:"Ты, что девушек не видел?"
avatar

Работа такая
Работа такая

Сообщения : 11050
Откуда : Москва

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Runa в Вс 14 Мар 2010, 13:01

А, ну да, классный момент))
Хотя там весь фильм - сплошный классный момент.
avatar

Испорченный кадр
Испорченный кадр

Сообщения : 53478
Область интересов : ...
Настроение : ...

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор indiotka в Вс 14 Мар 2010, 13:55

Классный момент, когда он слушает песню по радио, и она слушает только в другом месте. Он сидит в полумраке в своей студии, крутится на кресле. В этот момент у него такое бомбовое лицо. А потом разворачивается, а там за стеклом родня ему машет руками и ему надо собраться и ответить им улыбкой..
avatar

Просто Ангел Небесный
Просто Ангел Небесный

Сообщения : 2845
Область интересов : India, Europa
Откуда : Germany
Настроение : Пришел день “Х”, наступило время “Ч” и пришла полная “Ж”…

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор ket в Вс 14 Мар 2010, 21:49

Boriska пишет:Ох, а вы слышали как ее поет Раджа Хасан? Один из тройки финалистов Сарегамапа 2007? Обалдеть! Не уступает по энергетике голосу Суквиндера, супер!!!
А где послушать можно??
Я в том году все от песен тащилась)), в исполнении Ишмита, тоже финалист на их конкурсе, песни Шаха обалденно исполнял, да и другие тоже, классный голос у парня, хочу и это услышать!
avatar

Работа такая
Работа такая

Сообщения : 11050
Откуда : Москва

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Runa в Вс 14 Мар 2010, 21:58

А мне в пустыне момент нравится, когда он говорит, что в ней ему больше всего не нравится и нравится. Обалденный по накалу эротизма [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
avatar

Осматриваюсь на местности.
Осматриваюсь на местности.

Сообщения : 26

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор domanowa_m в Вт 13 Апр 2010, 02:45

девочки...я тащюсь от этого фильма! Боже какие там есть страстные моенты..как например в клипе satrangi re.... повешенный
avatar

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 360
Откуда : Новосиб
Настроение : ничего так... ровненько

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор no_nonsense в Чт 15 Июл 2010, 09:42

Отпишусь про Dil Se что ли... Почитала я ветку... Ухохоталась. А как прилично все начиналось, с проникновенного отзыва Руны. Спасибо san-ri и tam тоже за отличные отзывы.

Фильм -- потрясный. Поэтичный, трагичный, красивый, страстный... Это серьезное художественное кино, а не какая-нибудь там масала. Тандем Мани Ратнама и Сантоша Сивана -- знак качества, можно сказать. Да еще Рахман композитор. Они веников не вяжут.

Честно скажу, после первого просмотра он мне не понравился. В основном, наверно, из-за того, что я такого от Болливуда совершенно не ожидала. Прямо перед Dil Se я смотрела ОШО и KКНН, где все краски, доброта, юмор, а тут такой реалистичный, серьезный, даже мрачный фильм. Маниша сначала тоже не понравилась -- настолько она угрюмая и замкнутая в начале (кажется, я уже перед просмотром знала, что она террористка, но сочувстовать ей начинаешь только ближе к концу, после того, как показана её история). К тому же, мне тоже показалось, что с ее стороны любви не было, поэтому был вопрос -- а что, собственно, Амар в ней нашел, чтобы так влюбиться и так гоняться за ней? Вроде и на внешность в ней нет ничего особенного, и посылает она его постоянно недвусмысленным текстом.

Второй раз смотрела более внимательно, на игру актеров. И вот на второй раз мне многое открылось. Во-первых, видно, что Мегна невольно начинает-таки влюбляться в Амара, но вынужденна постоянно себя отдергивать -- например, ее взгляд, когда он застает ее в ванне, песенка по радио, которую она с сожалением выключает и т.д. Плюс, я-таки разглядела в песне Dil Se Re, что она может быть и очень красивой (немного макияжа, жемчужные бусы -- и дело в шляпе) и это меня убедило, что Амар мог эту красоту в ней разглядеть. В общем, жалко мне её.

Но Амара еще жальче. При втором просмотре я уже реально плакала в конце. Шах действительно потрясно сыграл, что тут еще скажешь.

В плане художественного воплощения фильм вообще гениален. Потрясающее звуковое оформление, музыка Рахмана, к которой я не сразу привыкла (у меня с ним всегда сложные отношения). Теперь уже все песни любимые. От песни Chaiyya Chaiyya конкретно так башню сносит.

Любимые моменты -- ну, все их знают: разговор Амара и Мегны, когда они идут по пустыне о том, что было бы если они поженились -- "а сколько у нас будет детей?... мы будем ссориться?..." (в контексте всей истории очень трагичный момент, и фоновая музыка просто щемит сердце); их разговор ночью -- так близко, глаза в глаза -- потрясающе; потом очень грустный момент когда Амар зажимает Мегхну на крыше и одевает ей наушники с тем разговором, записанным в пустыне.

Вообще по атмосфере фильм страшный, что ли. Такие фильмы у меня обычно не становятся любимыми (я люблю доброе, веселое). Взять хотя бы эти горы. Говорят, лучше гор могут быть только горы. И обычно я с таким мнением вполне согласна. Но здесь горы какие-то страшные. Особенно, виды гор и гениальная музыка, эти виды сопровождающая, перед песней Satrangi Re. Не хотела бы я там жить.

Поразил сам факт наличия сепаратизма в Индии -- до этого фильма я об этом не знала... Тема тяжелая, сложная, для России также актуальная. Можно сколько угодно "подавлять" и "уничтожать" боевиков, но факт в том, что насилие порождает лишь насилие. Дети убитых будут продолжать вырастать в новых террористов и думать, что они "святые мученики", "борцы за свободу" и т.д.

Вердикт такой, что этот фильм надо обязательно давать тем злостным анти-индоманам, кто считает, что Индия не может производить ничего своего, оригинального, и тем кому нравится "фестивальное", интеллектуальное кино, заставляющее задуматься, драмы.

Пожалуй что лучший пост о Dil Se, который я когда-либо читала (на инглише, первый)

Сайт фильма, разъясняющий про то, как Dil Se -- фильм о 7 оттенках любви.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

P.S. Вот еще, забыла -- "регалии" фильма:

1999 Berlin International Film Festival (Germany)

Выиграл - Netpac Award - Special Mention - Mani Ratnam

1999 National Film Awards (India)

Выиграл - Silver Lotus Award - Лучшая работа оператора - Santosh Sivan
Выиграл - Silver Lotus Award - Лучший звук - H. Sridhar

1999 Filmfare Awards (India)

Won - Лучший дебют - Preity Zinta
Won - Лучшие тексты песен - Gulzar
Won - Лучший закадровый певец - Sukhwinder Singh за "Chaiyya Chaiyya"
Won - Лучший композитор - A. R. Rahman
Won - Лучшая хореография - Farah Khan
Won - Лучшая работа оператора - Santosh Sivan

В Индии фильм провалился, но был успешен за границей. Песня Chaiyya Chaaiyya стала чрезвычайно популярной.



avatar

Кастелянша-ключница
Кастелянша-ключница

Сообщения : 8351
Откуда : местные мы

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор elencha в Чт 15 Июл 2010, 11:15

Ого! какой серьезный подход!
Спасибо за отзыв.
Я вот думаю, причина такой безрассудной любви Амара даже не в Мегне, а в нем самом.. Какое-то внутреннее противоречие ))) на поверхности успешный и приятный во всех отношениях парень, а подсознательно хотел во что-то вляпаться. Иначе, не влюбился бы так срочно, в один глаз торчащий из под капюшона. Он видимо подсознательно неприятностей искал )))) А вот зачем это ему,я не очень поняла )))))
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор nml в Чт 15 Июл 2010, 11:30

elencha пишет:Ого! какой серьезный подход!
Спасибо за отзыв.
Я вот думаю, причина такой безрассудной любви Амара даже не в Мегне, а в нем самом.. Какое-то внутреннее противоречие ))) на поверхности успешный и приятный во всех отношениях парень, а подсознательно хотел во что-то вляпаться. Иначе, не влюбился бы так срочно, в один глаз торчащий из под капюшона. Он видимо подсознательно неприятностей искал )))) А вот зачем это ему,я не очень поняла )))))
Вот, значит не одну меня это напрягает. Это одна из причин, почему не люблю этот фильм и считаю его недодуманным.
Я тоже не могу понять обаз Амара. Либо у него одержимость (а-ля Каприз) и тогда понятны его метания за Мегной, его пофигисткое отношение ко всем последствиям, что его ждут (и не только его после его смерти). Либо глубокая любовь, как нам пытаются вроде внушить, но при этом не объясняют, а на основе чего родилось сие чувство.
avatar

молодой и зеленый

Сообщения : 32213

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор бамбук в Чт 15 Июл 2010, 11:30

Cпасибо, no_nonsense! Отличный отзыв и подборка инфы! Тоже люблю этот фильм
avatar

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 360
Откуда : Новосиб
Настроение : ничего так... ровненько

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор no_nonsense в Чт 15 Июл 2010, 11:35

elencha пишет:Иначе, не влюбился бы так срочно, в один глаз торчащий из под капюшона.
Именно этот момент меня тоже реально смутил -- чего он там мог углядеть, да еще в этой темноте на вокзале, чтобы так навязываться девушке? Видать, так надо... Если человек хочет, то заморочится.
avatar

молодой и зеленый

Сообщения : 32213

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор бамбук в Чт 15 Июл 2010, 11:50

Наваждение, девчонки, наваждение))) Ночь, мокро кругом, противно, пустынно, молодой здоровый парень видит красивый настороженный девичий глаз, воображение рисует разные картинки, возникает желание оградить девушку от чего-то опасного, незримого, что витает в воздухе)))) ну и тд и тп
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор nml в Чт 15 Июл 2010, 11:58

Замечательная картинка. А чего потом то не отпустило? Дождь вроде кончился.
avatar

молодой и зеленый

Сообщения : 32213

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор бамбук в Чт 15 Июл 2010, 12:04

Ну не знаю [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Потом в ход пошли гормоны и любознательный склад характера нашего героя, страсть ко всякого рода головоломкам)))
avatar

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор nml в Чт 15 Июл 2010, 12:17

Ну, ладно. А в конце, когда уже понял все, головоломку решил, для гармонов рядом невеста была, чего он вел себя как невменяемый.

Re: Любовь с первого взгляда / Dil Se (1998)

Сообщение автор Спонсируемый контент


    Текущее время Пт 17 Авг 2018, 23:48
              Рейтинг@Mail.ru    Rain's World    

    Copyright © "ZnaemTolk" 2009 - 2017. При использовании материалов и переводов с нашего форума - ссылка обязательна! Дизайн и его отдельные элементы принадлежит команде ZnaemTolk, любое частичное копирование запрещено.