ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Сб 13 Июл 2013, 15:37

Первое сообщение в теме :

13 июля

Bye Casablanca. Mumbai beckons. Feels somehow i learnt & accepted some truth. Thanx for the love Morocco... pic.twitter.com/6EdsZ58aMn
До свидания, Касабланка. Мумбаи зовет. Чувствую, как будто я узнал и принял какую-то правду. Спасибо за любовь, Марокко... pic.twitter.com/6EdsZ58aMn
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пт 22 Ноя 2013, 09:58

21 ноября

All safe on the house front. Thanx to all deptts concerned. 'Now that the house is on fire let's warm ourselves' Didn't seem viable though.
Все безопасно на домашнем фронте. Спасибо всем беспокоившимся. 'Раз дом горит, давайте греться' Все таки не кажется подходящей.

22 ноября

Watching the news last night made me think.You die by the sword you forge to live by. None of us are holier than thou &that's why we r human
Просмотр новостей прошлой ночью заставил меня подумать. Ты умрешь от меча, который выковал для жизни. Никто из нас не святой и именно поэтому мы люди.

You become responsible forever for what you've tamed. ~Antoine de Saint-Exupéry,
Ты всегда будешь в ответе за того, кого ты приручил. (Мы в ответе за тех, кого приручили) ~Антуана де Сент-Экзюпери
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Пт 22 Ноя 2013, 11:06

nml пишет:Все безопасно на домашнем фронте. Спасибо всем беспокоившимся. 'Раз дом горит, давайте греться' Все таки не кажется подходящей.
Слава богу молитва молитва молитва 
Спасибо за твиты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Roza_34
Noya

Очарованная Луной
Очарованная Луной

Сообщения : 4234
Область интересов : Голливуд, Болливуд
Откуда : Приморье
Настроение : мечты,мечты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Noya в Пт 22 Ноя 2013, 12:17

Главное, не утратил оптимизма.
Спасибо за перевод, Наташа.ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 532872 
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Пт 22 Ноя 2013, 12:24

Все безопасно на домашнем фронте. Спасибо всем беспокоившимся. 'Раз дом горит, давайте греться' Все таки не кажется подходящей.
Слава Богу!
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Сб 23 Ноя 2013, 12:21

23 ноября

Here is wishing everyone reading this, a friend who puts an armour around ur heart & protects u from this abrasive world. Am I getting soft?
Вот пожелание всем читающим это: друга, который защищает броней ваше сердце и охраняет вас от этого шлифующего мира. Я становлюсь мягким?

Late for work today. Been in a mood of just being. An actor should only act when he/she feels like, is my excuse. Hope Farah buys it!
Опаздываю сегодня на работу. У меня настроения - просто жить. Актер должен играть только тогда, когда он/она этого хочет, это моя причина. Надеюсь, Фара купиться!
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Сб 23 Ноя 2013, 13:06

Вот пожелание всем читающим это: друга, который защищает броней ваше сердце и охраняет вас от этого шлифующего мира
ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 84448232 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 439385 
Спасибо за твиты
Dayana Cross

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 730
Область интересов : фильмы с SRK

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Dayana Cross в Сб 23 Ноя 2013, 15:04

У меня настроения - просто жить. Актер должен играть только тогда, когда он/она этого хочет,
Что-то на ШАХА это не похоже...ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 439887 
Или это проявление одно из его противоречий...ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 21928 
Или Солнышко хандрит...noo 

Спасибо за твиты...
ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 532872 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 532872 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 532872 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 532872
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пн 25 Ноя 2013, 09:25

25 ноября (ночь)

Fun at shooting becos my daughter came, Lungi dance at Hello awards & celebrated with v fx team keiten's wedding. It's been a fun day.
Веселился на съемках, потому что приходила моя дочка, станцевал Lungi dance на награждении Hello и отмечал с командой v fx свадьбу Кейтен. Это был интересный день.
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Пн 25 Ноя 2013, 10:43

Всегда хорошего настроения Солнцу  gladit 
Спасибо за твиты...ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 532872 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 532872 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 532872
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Пн 25 Ноя 2013, 13:17

Я ОЧЕНЬ РАДА Побольше Шаху таких хороших дней.
Спасибо
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пн 25 Ноя 2013, 15:16

25 ноября

Let us start this day with the decision to be friends once again with Hope. Given the circumstances of life...hope really is our last hope.
Давайте начнем этот день с решения, снова подружиться с Надеждой. Учитывая обстоятельства жизни... надежда - действительно наша последняя надежда.
Noya

Очарованная Луной
Очарованная Луной

Сообщения : 4234
Область интересов : Голливуд, Болливуд
Откуда : Приморье
Настроение : мечты,мечты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Noya в Пн 25 Ноя 2013, 16:00

Да, что-то загрустил...
Спасибо, что держишь нас в курсе, Наташа.flo 
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Пн 25 Ноя 2013, 16:55

И где успел потерять свое хорошее настроение...gladit 
Dayana Cross

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 730
Область интересов : фильмы с SRK

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Dayana Cross в Вт 26 Ноя 2013, 16:25

ОЧЕНЬ ГРУСТНО ЗВУЧИТ...ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 21928 
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Вт 26 Ноя 2013, 21:40

26 ноября

Some days it's just advisable to go to sleep. Not because the day was bad...but just because sleep feels a bit better. Melatonin take over..
В некоторые дни целесообразно просто пойти спать. Не потому, что день был так плох, а просто потому что отправиться спать кажется немного лучше. Мелатонин овладевает...
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Вт 26 Ноя 2013, 21:50

Отличная идея м для меня тожеgladit Спасибоflo 
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Ср 27 Ноя 2013, 12:31

Поспи Солнце,поспи    gladit   тебе так редко это удаётся.
Спасибо за твиты...


ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Buket_75
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Ср 27 Ноя 2013, 19:59

27 ноября

Too much fun to see Prabhu Deva sir move on the dance floor. Thank you for lighting up happy new year..love and respect sir
Большое удовольствие смотреть, как сэр Прадху дева двигается на танцполе. Спасибо вам, что зажигаете happy new year, любовь и уважение, сэр.
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Ср 27 Ноя 2013, 20:07

Спасибо за твит
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Чт 28 Ноя 2013, 10:56

28 ноября

10 yrs of KHNH. Thanks Hiroo Nikhil Karan Preity Saif & the whole team of KHNH. And YashJohar (Tom uncle)...you were most special. Miss you.
10 лет KHNH (Наступит завтра или нет). Спасибо Хиро, Никхилу, Карану, Прити, Саифу и всей коменде KHNH. И Яшу Джохару (дяде Тому), вы были очень близким. Скучаю по вам.
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Чт 28 Ноя 2013, 12:47

Любимый фильм. Спасибо за перевод
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Чт 28 Ноя 2013, 14:36

28 ноября

"To live is to build a ship and a harbor
At the same time. And to complete the harbor
Long after the ship was drowned."
Yehuda. Hmmmm
"Жить это строить корабль и гавань одновременно. И закончить гавань долгое время после того, как корабль утонул." Иегуда. Хммм
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Чт 28 Ноя 2013, 15:24

Спасибоflo 
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Чт 28 Ноя 2013, 16:55

Наше Солнце,что то маловато   ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 76860   чирикает,весь в работе кажись   ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 1294853530  Э-эх ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 3127535728 
Спасибо за твиты... ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 439385 
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пт 29 Ноя 2013, 10:16

29 ноября

Had a lovely evening with Mahesh, Mukesh & Pooja Bhatt at their family wedding. Went back to goodness & love that shaped my life in Mumbai
Провел приятный вечер с Махешем, Мукешем и Пуджой Бхатт на свадьбе в их семье. Вспомнил доброту и любовь, которые формировали мою жизнь в Мумбаи.

& now to rehearse for the show in Dubai on the 1st of Dec. Madhuri Deepika Jaqueline all beautiful ladies coming with me to win your hearts.
а теперь к репетициям для шоу в Дубаи 1 декабря. Мадхури, Дипика, Жаклин, все прекрасные дамы, отправляются со мной, чтоб завоевать ваши сердца.

I stop wanting what I am looking for, looking for it. ~Antonio Porchia. It's kind of true if you get the drift.
Я перестал желать то, чего ожидаю, а стал это искать. ~Антонио Поркья. Своего рода верно, если врубиться.
Dayana Cross

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 730
Область интересов : фильмы с SRK

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Dayana Cross в Пт 29 Ноя 2013, 11:18

А я не "врубилась"...ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 76860 
Прочитала несколько раз, но суть этой фразы не уловила...
Как можно искать то, чего не желаешь.... но ожидаешь ???

Наташа, СПАСИБО!!!

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 6689181_1373123_124627_dalmatek490is1
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Пт 29 Ноя 2013, 13:27

Что-то мысль еще сложней чем вчера. Я пока не очень врубилась. Спасибо за перевод
Noya

Очарованная Луной
Очарованная Луной

Сообщения : 4234
Область интересов : Голливуд, Болливуд
Откуда : Приморье
Настроение : мечты,мечты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Noya в Пт 29 Ноя 2013, 15:08

svetik92 пишет:Что-то мысль еще сложней чем вчера. Я пока не очень врубилась. Спасибо за перевод
Да уж, тут без бутылки не разберешься.ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 893377 
Спасибо за перевод, НаташаюШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 532872 
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пт 29 Ноя 2013, 21:36

29 ноября

Had a charming day with some young expecting mothers to be. Now back to the reality of hard rehearsals for the show in Dubai.
Был приятный день с несколькими будущими мамами. Теперь пора возвращаться к реальностям тяжелых репетиций для шоу в Дубаи.
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пт 29 Ноя 2013, 21:39

I stop wanting what I am looking for, looking for it. ~Antonio Porchia. It's kind of true if you get the drift.
Я перестал желать то, чего ожидаю, а стал это искать. ~Антонио Поркья. Своего рода верно, если врубиться.
Может так будет понятнее:
Я перестал хотеть то, на что надеюсь, а стал это искать.
Вадивелу

Зайка мусика
Зайка мусика

Сообщения : 2561
Область интересов : В результате, непонятно, то ли шлепнуть его, то ли позволить, чтобы он тебя шлепнул…
Откуда : Не откуда, а куда...
Настроение : Я себе в детстве, когда сказки читала, вот таких принцев представляла

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Вадивелу в Пт 29 Ноя 2013, 22:28

А, я тоже поучаствую:
я перестал ждать и надеяться, что исполнится то, чего желаю, и стал прилагать собственные усилия, чтобы всё исполнилось)))
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Сб 30 Ноя 2013, 11:45

30 ноября

Enroute Dubai. It's show time folks...come and have a party with me and the gang of lovely ladies. I feel like dancing all night for u all
Маршрут на Дубаи. Время для шоу, ребята, приходите на вечеринку со мной и командой из прекрасных дам. Хочу танцевать для вас всю ночь.

There is something in the air of Dubai.Feel at home & ready to work without it feeling like work. As Joe Gideon says 'It's show time folks'
Что-то такое есть в воздухе Дубаи. Чувствуешь себя как дома и готов работать, не ощущая, что это это работа. Как говорит Джое Гидеон, 'Время для шоу, народ'

Because they know the name of what I am looking for, they think they know what I am looking for! ~Antonio Porchia, pic.twitter.com/g8nWvOXxZ6
Из-за того, что все знают название того, что я ищу, они думают, что знают, что я ищу! ~Антонио Поркья, pic.twitter.com/g8nWvOXxZ6
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Сб 30 Ноя 2013, 11:48

я перестал ждать и надеяться, что исполнится то, чего желаю, и стал прилагать собственные усилия, чтобы всё исполнилось
Я тоже пришла к такому выводу.

Спасибо за перевод
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Сб 30 Ноя 2013, 13:43

Спасибо за твиты и перевод...


ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Buket_31
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Сб 30 Ноя 2013, 15:02

30 ноября

"There’s no worse feeling than that millisecond you’re sure you are going to die after leaning your chair back a little too far." So true!!!
"Нет худшего ощущения, чем та миллисекунда, когда вы уверены, что вот-вот умрете после того, как наклонили свой стул назад слишком сильно." Так верно!!!
avatar

Осматриваюсь на местности.
Осматриваюсь на местности.

Сообщения : 28
Область интересов : Индию, Европу
Откуда : Украина, Днепропетровск
Настроение : сейчас хорошее

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Yana24 в Сб 30 Ноя 2013, 15:15

Спасибо огромное за перевод. flo flo flo 
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Сб 30 Ноя 2013, 18:16

Солнце,не увлекайся с наклонением стульев  ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 893377  и не пугай нас ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 1294853530 ,пожалуйста,а то оччень переживательно и беспокойно     молитва   Удачи и всех благ тебе.......
Спасибо за твит ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 532872 
Noya

Очарованная Луной
Очарованная Луной

Сообщения : 4234
Область интересов : Голливуд, Болливуд
Откуда : Приморье
Настроение : мечты,мечты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Noya в Сб 30 Ноя 2013, 20:53

Вот же экспериментатор, давно ли от докторов вырвался!ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 744454 
Спасибо за перевод, Наташа.flo 
Dayana Cross

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 730
Область интересов : фильмы с SRK

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Dayana Cross в Вс 01 Дек 2013, 11:29

Что-то не так с нашим Солнышком... последнее время он цитирует мысли не очень радужного содержания...

Наташа, спасибо за твиты и доработки к ним...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 232562819961458432
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Вс 01 Дек 2013, 11:33

Да уж мысли те еще спасибо за перевод
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Вс 01 Дек 2013, 19:14

1 декабря

I have come to realise there is no place I' d rather be than working till the dew begins to drop, on a stage with music and lights.
Я пришел к выводу, что нет другого места, где бы я предпочитал быть, чем работать вплоть до появления росы на сцене с музыкой и светом.

I love the nervousness of a live performance. The thumping of the heart & oneness I feel with the roar of the crowd. pic.twitter.com/82v8na2Ab6
Люблю нервозность живого выступления. Стук сердца и единство, что я чувствую с ревом толпы. pic.twitter.com/82v8na2Ab6
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Вс 01 Дек 2013, 19:27

Наташа, спасибо за переводыШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 84448232 
Noya

Очарованная Луной
Очарованная Луной

Сообщения : 4234
Область интересов : Голливуд, Болливуд
Откуда : Приморье
Настроение : мечты,мечты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Noya в Вс 01 Дек 2013, 19:28

Ну, вроде как повеселел! Спасибо за перевод, Наташа.ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 532872 
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Вс 01 Дек 2013, 19:30

Вот и славненько,Солнце на поправку пошёл,настроение прекрасное у Шахрукха и на сердце  так приятно  повешенный   
Удачи тебе Солнце и здоровье   молитва молитва молитва 
Спасибо за твиты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Astry_35
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пн 02 Дек 2013, 10:45

2 декабря

Show over...The frenzy lives on. Good bad ugly I do, it's nice to be appreciated. It makes me feel I tried & it was good enuff. Thanx Dubai
Шоу закончилось... Безумие продолжает жить... Хорошо, плохо, ужасно я делаю, это здорово, когда тебя ценят. Это заставляет меня чувствовать, что я старался и это было вполне неплохо. Спасибо Дубаи.
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Пн 02 Дек 2013, 11:50

Шах всегда на высоте. Король. Спастбо за перевод.
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пн 02 Дек 2013, 19:16

2 декабря

After a long while I am on my own. Didn't realise I do miss myself with myself. Away from queries, ownership schedules & all such daily ware
После долгого времени я наедине с собой. Не понимал, насколько скучал по самому себе. Вдали от вопросов, графиков, предъевляющих на тебя права, и всей подобной рутины

And Thank you Dubai for a great evening of screaming and dancing. My favourite image from the show... pic.twitter.com/PP8BPKdl3N
И спасибо Дубаи за прекрасный вечер, полный криков и танцев. Моя любимая фотка с шоу... pic.twitter.com/PP8BPKdl3N

It's so nice to meet pleasant and happy people even if it's for a bit. Asim who is driving me around is one such face pic.twitter.com/38FdWTaybE
Так приятно встречаться с милыми и счастливыми людьми, даже если короткое время. Асим, возивший меня повсюду, один из таких pic.twitter.com/38FdWTaybE
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Пн 02 Дек 2013, 19:34

После долгого времени я наедине с собой. Не понимал, насколько скучал по самому себе. Вдали от вопросов, графиков, предъевляющих на тебя права, и всей подобной рутины
Наконец-то!
Большое спасибо за переоды
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Вт 03 Дек 2013, 10:16

3 декабря

Woh toh hai Albela hazaaron mein Akela..sada tumne aib dekha hunar ko na dekha...one of my favouritest songs from my films. Get tears.
Woh toh hai Albela hazaaron mein Akela..sada tumne aib dekha hunar ko na dekha... одна из моих любимых песен из моих фильмов. Навертываются слезы.

Thanx for the 6 mil. Our love goes beyond numbers. Wish you all happiness beyond count & love beyond measure. pic.twitter.com/wQQQB4Mjwu
Спасибо за 6 миллионов. Наша любовь выходит за рамки цифр. Желаю вам всем счастья бессчетного и любви безмерной. pic.twitter.com/wQQQB4Mjwu

Woh toh hai Albela hazaaron mein Akela..sada tumne aib dekha hunar ko na dekha - песня из фильма Kabhi Haan Kabhi Naa (1993)
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Вт 03 Дек 2013, 11:16

Радует настроение Шахрукха  gladit     и пусть поклонники приумножаются в миллионы...молитва молитва молитва 
Спасибо за твиты...flo flo flo

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 16 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Спонсируемый контент


    Текущее время Пт 03 Апр 2020, 05:30
              Рейтинг@Mail.ru

    Copyright © "ZnaemTolk" 2009 - 2017. При использовании материалов и переводов с нашего форума - ссылка обязательна! Дизайн и его отдельные элементы принадлежит команде ZnaemTolk, любое частичное копирование запрещено.