В твиттере Шах Рукх Кхан позволяет нам заглянуть в свой мир книг.Образ жизни актера Шаха Рукх Кхана дает еще один вариант расшифровки аббревиатуры его имени - SRK - все еще читающий Кхан (Still Reading Khan). Не секрет, что 49-летний актер - самый компетентный и ненасытный читатель Болливуда, где чтение часто ограничивается лишь сценариями фильма. В твиттере Шах Рукх позволил нам заглянуть в мир прочитанных им книг, цитаты из которых он иногда применяет, рассказывая о событиях из собственной жизни.
Предлагаем взглянуть на список из 10 книг, которые актер упоминал в своих сообщениях в соц. сетях...
1."Подземные" Джека Керуака:
"Что ожидает меня в том направлении, от которого я отказываюсь..." Джек Керуак. Хорошо. Свободное время на Черном море заставляет меня размышлять..."
2. "Темная Башня" Стивена Кинга:
"Человек в черном путешествует с твоей душой в кармане." Стивен Кинг. В нас есть черное и белое, будьте мудры при выборе."
3."Отвергая небеса" Джека Гилберта:
"Я считаю, что Икар не терпел неудачу, когда падал, а лишь приближался к концу своего триумфа." Что за прекрасный взгляд на жизнь... Джек Гилберт."
4."Подсказка для спящей красавицы" Норы Робертс:
"Видишь, что там? Странный, незнакомый свет? Это называется солнце. Пойдем, насладимся им немного." Нора Робертс."
5."Гарри Поттер", всем известный:
"Начало его (АбРама) юной веры в чистую Индию…. Зеленую Индию… возможно, круг или два в квиддич!!"
6."Автостопом по Галактике" Дугласа Адамса:
"Что такое начало? Когда жизни впервые пересекаются друг с другом? Или вещи вообще не начинаются, они есть всегда? Время Дугласа Адамса!"
7. "Собственная комната" Вирджинии Вульф:
"Запирайте свои библиотеки, если хотите, но никакими затворами, никакими замками, никакими задвижками вы не можете ограничить мой разум." В.Вульф."
8. Сонеты Шекспира:
"Сонет 94... "Для превращающих сладкое в кислое своими делами... Гниющие лилии пахнут хуже сорняков." Шекспир."
9. "Похититель молний" Рика Риордана:
"Забавно, как люди способны понимать вещи и подгонять их под собственную версию реальности." Риордан. Заключенные в собственных стенах."
10. Серия "Фринетт" Марты Троли-Кёртин:
"Время, проведенное с удовольствием, потрачено не зря." Марта... Теперь найти свою любимую трату времени..."
по материалам
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)
P.S. Использовались твитты, ранее переведенные Наташей nml