Шах Рукх Кхан: могу стать одиноким и грустным, если займусь режиссурой. Шах Рукх Кхан считает, что, будучи кинозвездой, он является счастливым затворником, но, решив однажды заняться режиссурой, рискует стать одиноким и грустным.
"На съемочной площадке вы подобны Богу: вы снимаете фильм, вы диктуете актерам, как играть, выбираете диалоги, работаете над сценарием, продаете его зрителям, ходите в кинотеатры, редактируете пленку в темных комнатах... Когда фильм выходит на экраны, вы одиноки перед лицом успеха и неудачи. Я думаю, что режиссура - очень одинокая профессия", - сказал Шах Рукх в интервью журналисту BBC и ведущему программы "Talking Movies" Тому Бруку.
"Меня преследует мысль о том, что, если я стану режиссером, мне будет по-настоящему одиноко, и я все больше и больше буду отдаляться от обычного образа жизни. Моя слава уже сделала меня очень замкнутым и существующем в моем собственном пространстве. Прямо сейчас я чувствую себя одиноким и счастливым. Если я займусь режиссурой, то могу стать одиноким и грустным", - добавил актер.
Шах Рукх, однако, является большим поклонником Кристофера Нолана, и все-таки хотел бы снять боевик: "Я хотел бы вырасти профессионально, чтобы походить на Кристофера Нолана. Но я не знаю, хватит ли у меня смелости. Моя главная проблема в том, что я не знаю, когда сказать "ОК". Ведь работа режиссера в нескольких словах - это пленка, камера, действие, редактирование, ОК. Я не знаю, в какой момент я должен произнести "ОК". Я должен чувствовать, можно ли снять лучше или уже снято достаточно хорошо. Поэтому я немного опасаюсь быть режиссером".
Коснувшись темы своего добровольного творческого отпуска, актер заявил, что не торопится принимать решение о своем следующем проекте, чтобы избежать "чудовищного падения", если фильм провалится. "Состояние моей кожи стало лучше, но я не знаю, станет ли лучше мой будущий фильм", - пошутил он. Ссылаясь на пример своих последних двух проектов, "Jab Harry Met Sejal" и "Zero", которые публика встретила довольно прохладно, Шах Рукх поделился, что во время работы над ними он думал, что снимается в "хороших фильмах": "Бывают дни, когда я обсуждаю сценарий и реально думаю, что это достойный фильм. Но затем я вспоминаю, что именно это чувство испытывал, когда соглашался на работу в двух последних проектах. Не знаю, смогу ли я сделать лучший фильм. Этого никто не может гарантировать".
"Через год может случиться кошмарное падение, если после длительного перерыва в работе, нескончаемых размышлений о кино я, тем не менее, получу слабый сценарий и снимусь в фильме, который вновь не оправдает ожидания зрителей", - добавил он.
Отвлекаясь от этой серьезной темы, актер с юмором рассказал о том, как проводит свободное время за уборкой своего гардероба, избавляясь от "неверных концепций повествования": "За последние 25 лет в моем шкафу собрались такие вещи, как куртка, которую я носил в "Dilwale Dulhaniya Le Jayenge", обувь из "Baazigar ". У меня много костюмов, но я не хочу от них избавляться, потому что однажды наступит день, когда я получу статус легенды и смогу их продать, чтобы заработать немного денег на благотворительность. Я храню их для музея или чего-то в этом роде".
На вопрос о том, что бы он, как одна из крупнейших звезд индийского кино, хотел передать следующему поколению в качестве своего наследия, Шах Рукх ответил, что посоветует молодежи усердно работать и не воспринимать успех слишком серьезно. "Я хотел бы поделиться жизненной философией: к тяжелому труду следует относиться с юмором, не пытаясь демонстрировать окружающим, как много вы работали; а свой успех носить как футболку, а не как смокинг. Нет ничего более важного в том, чтобы упорно работать, получать удовлетворение от плодов своего труда и при этом не забывать смеяться. Я никогда не работал для потомков, я всегда работал для благополучия. Честно говоря, моей эпитафией может стать изречение: "Я пытался, я много работал, я старался", - сказал он.
Источник:
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] (перевод LudmilaGros, специально для форума "Индийское кино")