'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Пн 05 Дек 2011, 18:01

    У "влюбленного парня", Шах Рукха, больше не будет шести кубиков.

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

    05.12.11

    Шах Рукх Кхан возвращается на экраны как романтичный герой, теряя его свой мускулистый образ.

    Режиссер Яш Чопра и его производственный дом YRF, как полагают, почти закончили работу над сценарием фильма, в котором Шах Рукх Кхан, играет романтичного героя в паре с Катриной Каиф.

    Шах Рукх, который не был настолько успешен с экшенами, запомнился большинству зрителей такими фильмами как "Непохищенная невеста", в котором он играл в паре с Каджол и "Сумасшедшее сердце", в котором играл с Мадхури.

    Согласно источникам, теперь актер уже начал добавлять немного плоти к телу и теряет свои шесть кубиков, которые, он сформировал ранее для "Ом Шанти Ом", а теперь для "Rа. One.".

    В течение следующих трех месяцев мускулистый образ SRK, вероятно, исчезнет в связи с подготовкой SRK к образу "мальчика по соседству", которым собирается очаровать всех.

    Творческая группа уже набросала обычный привлекательный взгляд для SRK, для шлифовки которого актер может обратиться к опыту команды DDLJ и друга Карана Джохара, которые уже проектировали его облик ранее.

    ссылка
    перевод: irsr, для bwtorrents.ru
    Kikella

    Уже получил личные тапки!
    Уже получил личные тапки!

    Сообщения : 781
    Область интересов : indiy
    Настроение : оптимистка, прекрасное

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Kikella Пн 05 Дек 2011, 20:54

    Добавочные 4-5 килограммов никак не испортят фигуру Шахрукха, к тому же они вовсе не будут лишними...и тренированный пресс никуда не пропадет...А любим мы его все-таки не за кубики-рубики.... 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 459346 хлоп-притоп
    Спасибо, Лолита. за приятную новость, что почти готов сценарий для единственного романтика Болливуда 🇶🇦 flo
    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Вт 13 Дек 2011, 11:01

    SRK не может дождаться, чтобы начать работать с Яш Чопрой

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

    12.12.11

    Шахрукх Кхан будет сниматься в предстоящем фильме легендарного режиссера Яш Чопры под баннером YRF. В фильме также участвуют звезды Анушка Шарма и Катрина Каиф в главных ролях.
    Яш Чопра возвращается к руководству после паузы в семь лет. Последний фильм, который он снял, был «Вир-Зара», в котором также было трое отличных актера в главных ролях.
    SRK сказал: “Мы начнем снимать для фильма Яш-джи в январе 2012 года, наиболее вероятно. Это – любовный роман. Я люблю работать с ним. Он вернулся после длительного времени, таким образом, все мы очень взволнованы. Яш-джи знает меня очень хорошо. Если будет сезон в IPL, он достаточно любезен, чтобы график съемок соответствовал с графиком игр, чтобы я смог присутствовать на матчах».
    Анушка Шарма также не в состоянии сдержать свое счастье. «Я не только буду работать снова с Шахрукх Кханом, но также с одним из лучших режиссеров индийского кино Яш Чопра», - воскликнула она.
    Катрина Каиф, с другой стороны, напряжена о совместном разделении экрана с царем романтики! Это Шахрукх кхан, я собираюсь работать с ним! Он известен как романтик экрана! Интересно, смогу ли я набраться смелости на съемках» - сказала в восторге Катрина.

    ссылка
    перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)
    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Ср 21 Дек 2011, 10:29

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

    19.12.11

    Шахрукх Кхан должен войти в форму.

    Шахрукх Кхан, как известно, живет на газированных напитках, кофе и сигаретах. Но теперь суперзвезда производит в своей диете здоровые изменения. Он начал правильно питаться. Очевидно, актер делает это для своего следующего фильма YRF. Он там играет роль романтического героя. По сообщения, в фильме у него должно быть упитанное тело. Так что он был уведомлен, что должен избавиться от своего худого мускулистого телосложения. Отсюда следует, что он должен хорошо питаться. Мы рады это слышать?

    ссылка
    перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents
    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Чт 29 Дек 2011, 10:54

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

    28/12/11

    Фильм от "Яш Радж Фильмс" с участием ШРК назван "Jai" ?

    Согласно самым последним слухам - фильм от "Яш Радж Фильмс" с участием Шах Рукх Кхана, Катрины Каиф, Анушки Шармы был назван "Jai". Фильм должен выйти в прокат на Дивали в 2012 году. Музыку для этого проекта пишет АР Рахман.

    "Яш Радж Фильмс" пока эту информацию не подтвердило.

    ссылка
    автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru
    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Сб 07 Янв 2012, 20:22

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

    Катрина Каиф и Шахрукх Кхан готовы к эпическому роману!

    07.01.12

    Шахрукх Кхан и Карина Каиф будут сниматься в Кашмире, Лондоне и Банкоке! Яш Чопра, режиссер эпических историй любви, готов снова надеть шапочку режиссера после восьмилетнего перерыва, на работе над фильмом с Шахрукх Кханом и Катриной Каиф.
    2012 год станет для Катрины Каиф «Khantastic», благодаря любезности Yash Raj Films. Она уже снимается в «Ek Tha Tiger» с Салманом Кханом. Также Кэт будет совершать трюки и любезничать с Аамиром Кханом в «Dhoom 3». Но все ждут и надеются увидеть, так это сотрудничество Катрины с Шахрукх Кханом в фильме, который снимет некто иной, а владелец романов – Яш Чопра.
    По сообщениям, фильм без названия будет любовным эпическим романом Яш Чопры. Это будут панорамные съемки и пройдут в Лондоне, Таиланде и Индии. Одно из главных мест, где будут проходить съемки в Индии, так это будет Кашмир, где Чопра снял несколько своих прошлых кинолент.
    Сейчас Шахрукх полностью занят своей семьей, поскольку был очень занят выпусками своих последних фильмами «Ra.One» и «Дон 2». Он уже прочел сценарий и провел ряд встреч с Адитьей Чопрой, продюсером будущего фильма.
    Можно отметить, что Яш Чопра около семи лет назад заявил о своем уходе от режиссуры, когда его фильм «Вир и Зара» завоевали почти все награды, не оставив ничего молодым кинематографистам. И теперь, когда он возвращается в кресло режиссера, можно ожидать кинематографический шедевр. И с Шахрукх Кханом и Катриной Каиф в главных ролях!

    ссылка
    перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents
    Kikella

    Уже получил личные тапки!
    Уже получил личные тапки!

    Сообщения : 781
    Область интересов : indiy
    Настроение : оптимистка, прекрасное

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Kikella Сб 07 Янв 2012, 21:11

    Лолита, спасибо за статью! flo Но не представляю рядом с Шахрукхом Катрин - она мне не нравится. Даже на фотографии не видно пары. Придется Шару все взять на себя, чтобы вытянуть фильм.
    Noya

    Очарованная Луной
    Очарованная Луной

    Сообщения : 4274
    Область интересов : Голливуд, Болливуд
    Откуда : Приморье
    Настроение : мечты,мечты...

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Noya Вс 08 Янв 2012, 13:54

    Да, я тоже больше представляю себе Шаха с Айшварией или с Рани.
    Ну, что же делать, посмотрим на Катрину.
    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Вс 08 Янв 2012, 18:45

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

    06/01/12

    Возможна ли романтика между Шахрукхом и Катриной в Кашмире?

    В этом году, Катрина Кэйф движется от "Бесстрашного" Кхана к Шахрукх Кхану и опять с фильмом Яша Чопра.

    В то время, как Шахрукх взял перерыв после его череды экшен-фильмов, Катрина репетирует свои выступления на церемониях награждения. Но скоро две суперзвезды начнут съёмки их романтического фильма. Источники "ZoOm" считают, что фильм в широких масштабах будет снят в Лондоне, Бангкоке и наконец, Кашмире.

    Яшу Чопра, который возвращается в режиссёрское кресло после 8 лет, по-видимому, было посоветовано снять части фильма, связанные с Кашмиром, в Лондоне, но он отказался идти на компромисс.

    Он будет добиваться разрешения, чтобы воспроизвести романтику между ШРК и Катриной в красивой долине. В данный момент это что-то, чего мы ждём с нетерпением. Преданный романтик Шахрукх ... В фильме не будет трюков в формате 3D и боевых сцен.

    ссылка
    перевод амага для indiatv.ru
    Kikella

    Уже получил личные тапки!
    Уже получил личные тапки!

    Сообщения : 781
    Область интересов : indiy
    Настроение : оптимистка, прекрасное

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Kikella Вс 08 Янв 2012, 20:21

    Лолита, спасибо! flo Не знаю, чем привлекла Катрин Яшу Чопра, но в фильмах, где Катрин играла, сильнее и убедительнее всегда выглядели партнеры - это мое сугубо личное мнение: красивая, но не выразительная она...Буду рада, если окажусь неправой.
    Лишь бы Шахрукх был доволен партнершей и фильмом 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 17871 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 508219437
    Вийя Грива

    Прочно прописался
    Прочно прописался

    Сообщения : 1835
    Область интересов : фильмы Шахрукх Кхана
    Откуда : Беларусь
    Настроение : очень нравится наш форум

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Вийя Грива Пн 09 Янв 2012, 20:50

    Kikella пишет:Л Придется Шару все взять на себя, чтобы вытянуть фильм.
    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490 Шаху не привыкать !

    Лолита, спасибо за новости 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 532872 !
    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Ср 11 Янв 2012, 11:22

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

    11/01/12

    Прекрасные девушки ШРК в фильмах "Яш Радж Фильмс"

    Шах Рукх Кхан возвращается к роли вечного романтика в паре с Катриной Каиф, в следующем фильме "Яш Радж Фильмс". Его сотрудничество с "Яш Радж Фильмс" принесло нам одни из самых больших хитов и сделало из ШРК - романтика, которого обожает вся нация.

    В связи с этим сайт [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] проводит голосование "Прекрасные девушки ШРК в фильмах "Яш Радж Фильмс" (вы также можиет принять в нем участие перейдя по ссылке на истчник). А именно:

    1. Катрина Каиф (неназванный фильм)
    2. Анушка Шарма (Эту пару создал Бог / Rab Ne Bana Di Jodi)
    3. Прити Зинта (Вир и Зара / Veer Zara)
    4. Айшвария Рай (Влюбленные / Mohabbatein)
    5. Мадхури Дикшит (Сумасшедшее сердце / Dil Toh Pagal Hai)
    6. Каджол (Непохищенная невеста / Dilwale Dulhaniya Le Jayenge)
    7. Джухи Чавла (Жизнь под страхом / Darr)

    На данный момент голоса распределились следующим образом ...

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

    ссылка
    автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru
    Runa

    Работа такая
    Работа такая

    Сообщения : 11050
    Откуда : Москва

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Runa Чт 12 Янв 2012, 19:07

    Почитала новости про съемки с Катриной и, не буду оригинальной, тоже скажу, что не нравится мне, как они смотрятся вместе. Катринку вообще не очень жалую, она какая-то без мимики живой, а а с Шахом на экране нужно рядом живую, очень живую женщину))) Но верю и надеюсь))
    С другой стороны я рада, что наконец-то Яш Радж и наконец-то про любоФь, да. [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Давно пора))
    RELAXXX

    Спецкор в горячей Индии
    Спецкор в горячей Индии

    Сообщения : 18768
    Область интересов : Люблю Индию, смотрю ВСЕ))
    Откуда : Одесса, Украина
    Настроение : как всегда, отличное!

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор RELAXXX Чт 12 Янв 2012, 19:16

    Runa пишет:Почитала новости про съемки с Катриной и, не буду оригинальной, тоже скажу, что не нравится мне, как они смотрятся вместе. Катринку вообще не очень жалую, она какая-то без мимики живой, а а с Шахом на экране нужно рядом живую, очень живую женщину))) Но верю и надеюсь))
    С другой стороны я рада, что наконец-то Яш Радж и наконец-то про любоФь, да. [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Давно пора))

    поглядим, что из этого получится. Разнообразие тоже не плохо, с учетом того что он может сыграть в любовь даже с коровой...по его словам))) то я надеюсь Катьку он поборет.
    ой, пора! а то мы тут уже истосковались 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490

    Runa

    Работа такая
    Работа такая

    Сообщения : 11050
    Откуда : Москва

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Runa Чт 12 Янв 2012, 19:24

    а то мы тут уже истосковались [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
    истину говоришь))) Разнообразие в сюжетах и жанрах тоже хорошо, но как вспомню, как он любофь может показывать, так и тоска берет, что давно про любовь ниче не снимал))
    А Катрину я первый раз эмоциональной увидела в клипе, где она, какжется, для Огненного пути с Ритиком айтем-танец сделала. Там реально мимику показала и эмоции, я ее даже как-то не узнала сначала))) Надеюсь, Шарик растормошит ее как следует.
    Хотя я все равно за проверенное качество и за НЕмалолетних девочек [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
    Kikella

    Уже получил личные тапки!
    Уже получил личные тапки!

    Сообщения : 781
    Область интересов : indiy
    Настроение : оптимистка, прекрасное

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Kikella Чт 12 Янв 2012, 20:00

    Катринку вообще не очень жалую, она какая-то без мимики живой, а а с Шахом на экране нужно рядом живую, очень живую женщину
    Вот мы все об отсутствии мимики у Катрин при ее красоте рассуждаем, но никто к нам, увы, не прислушивается 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 76860 ...Будем уповать на Шарушу, но ведь до слез хочется, чтобы рядом с ним в романтике и лирике была АКТРИСА...
    У Runы аватарка, как у Лолиты была....- чуть не попутала вас
    Runa

    Работа такая
    Работа такая

    Сообщения : 11050
    Откуда : Москва

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Runa Чт 12 Янв 2012, 20:08

    У Runы аватарка, как у Лолиты была....- чуть не попутала вас
    Однако, авторских прав на аватарки нету, так шо [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
    Kikella

    Уже получил личные тапки!
    Уже получил личные тапки!

    Сообщения : 781
    Область интересов : indiy
    Настроение : оптимистка, прекрасное

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Kikella Чт 12 Янв 2012, 20:26

    Однако, авторских прав на аватарки нету, так шо 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490
    Конечно нет, это же не татушка нашего Дона...'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490
    Видимо этот образ нашего Дончика многим сердца разбил 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 508219437
    Вийя Грива

    Прочно прописался
    Прочно прописался

    Сообщения : 1835
    Область интересов : фильмы Шахрукх Кхана
    Откуда : Беларусь
    Настроение : очень нравится наш форум

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Вийя Грива Чт 12 Янв 2012, 20:35

    RELAXXX пишет: Разнообразие тоже не плохо, с учетом того что он может сыграть в любовь даже с коровой...по его словам))) то я надеюсь Катьку он поборет.
    ой, пора! а то мы тут уже истосковались 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490
    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490 Да, мы в любом случае ставим на Шаха, а корова в Индии -- священное животное.... 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490

    Лолита, спасибо за новости 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 532872 !
    nml

    Воробей на проводе
    Воробей на проводе

    Сообщения : 11642
    Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор nml Чт 26 Янв 2012, 20:06

    Шахрукх Кхан, Катрина Кайф - не романтическая пара
    26 января 2012

    26 января 2012, (Sawf Новости) - Шахрукх Кхан и Катрина Кайф не романтическая пара в предстоящей романтической драме Яш Чопры.

    Продюсеры фильма Yash Raj Films ранее объявили, что Шахрукх, Катрина и Анушка Шарма являются ведущими звезда фильма.

    Шахрукха недавно спросили на zoOm TV, является ли они парой с Катриой Кайф. Он не ответил прямо на вопрос, что он редко делает и в лучшие времена, не говоря уже о том, когда вопрос настолько весомый. Вместо этого, он сказал:
    "Это режиссерское предприятие Яш Чопры, Аннушка моя героиня". [согласно TOI]
    После этого он блокировал все вопросы насчет Катрина.

    Мы думаем, что роль Катрины в фильме вполне может быть похожа на роль Рани Мукхерджи в последнем проекте Яш Чопры - Вир и Зара (2004). Но с другой стороны, пытаются интерпретировать то, что говорит Шахрукх, похоже на намеренное подскальзывание на банановой кожуре!

    Ссылка
    Зима

    Идущая за мечтой
    Идущая за мечтой

    Сообщения : 6771
    Область интересов : Шахунька!Индия!Наш форум!Жизнь во всех её проявлениях!
    Настроение : Мечты сбываются!

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Зима Чт 26 Янв 2012, 23:32

    nml пишет: Вместо этого, он сказал:
    "Это режиссерское предприятие Яш Чопры, Аннушка моя героиня".
    Если бы это была Видья , был бы огонь . С Прияшей была бы страсть . С Анушкой будет нежность . Мне их фотосессия и ролик ювелирных украшений в душу залегли . Смотрятся отлично в работе .
    Хоть Яш и не снимал какой то период времени , навряд ли он утратил способность видеть изнутри . Думаю наоборот вынашивал эту историю длительный период для своих фаворитов ))) . Катринка наверное как буфер в этой истории будет, а может это будут две сестры ))) . Терпения нам в наших вечных предположениях и томительных ожиданиях 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 427454 Всё равно не догадаемся 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 218365 ...

    Наташечка , спасибо за перевод flo !
    RELAXXX

    Спецкор в горячей Индии
    Спецкор в горячей Индии

    Сообщения : 18768
    Область интересов : Люблю Индию, смотрю ВСЕ))
    Откуда : Одесса, Украина
    Настроение : как всегда, отличное!

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор RELAXXX Пт 27 Янв 2012, 17:49

    nml пишет:Шахрукх Кхан, Катрина Кайф - не романтическая пара
    чудом повезло! 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490
    Noya

    Очарованная Луной
    Очарованная Луной

    Сообщения : 4274
    Область интересов : Голливуд, Болливуд
    Откуда : Приморье
    Настроение : мечты,мечты...

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty 1

    Сообщение автор Noya Сб 28 Янв 2012, 14:26

    Да, повезло. Мы тут зря волновались.
    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Вт 31 Янв 2012, 15:33

    Яш Чопра возвращает романтику снега

    31.01.12

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
    х.ф. "Silsila"

    Он сделал Швейцарские Альпы - самым желанным местом для медового месяца серди молодоженов Индии.

    Не смотря на нулевую температуру, в фильмах Яша Чопры - одетые в снег горы стали идеальным фоном для романтики. Будь то фильм Амитабха Баччана и Ракхи Гульзар "Kabhie Kabhi" или фильм Амитабха и Рекхи "Silsila" - Яш Чопра, снег и романтика - были неотъемлимой частью целого. И теперь, кинопродюсер, который возвращается в кресло режиссера с пока еще неназванным проектом, с участием Шах Рукх Кхана и Катрины Каиф, спустя 8 лет, сильно желает вернуться к той белой романтике в своем новом фильме. Мы узнали, что Яш Чопра занят поиском места съемок. И на сей раз, он снова хочет одетые в снег горы.

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
    х.ф. "Kabhie Kabhi"

    Кинопродюсер подтвердил, что он хочет, чтобы часть фильма была заснята в заснеженных районах. "Это планируется, " сказала Чопра.

    Мы узнали, что продюсерский дом занят поиском идеального места для съемок фильма.

    Кроме снежных гор, ШРК - Катрина будут сниматься в нескольких странах. Фактически, для следующего этапа съемок, съемочная команда и актеры отправятся в Лондон, в следующем месяце.

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
    х.ф. "Darr"

    Говоря о своем любимом герое ШРК и фильме, Чопра добавил, "Шах Рукх - такой прекрасный парень. Это - всегда забавно работать с ним. Мы закончили съемки песни в Мумбаи. Теперь, мы в следующем месяце отправимся в Лондон. После нашего возвращения, мы продолжим съемки в Индии. Команда - все еще занята поиском места. Все будет решено к тому моменту, когда мы вернемся."

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
    х.ф. "Diwale Dulhaniya Le Jayenge"

    Интересно, что ШРК также уже не раз снимался в снежных горах. В фильме "Darr" он пел "Tu Mere Saamne" для Джухи Чавла, а в "Diwale Dulhaniya Le Jayenge" он был опьянен "Zaraa Sa Jhoom Loon Main".

    ссылка
    автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru
    Noya

    Очарованная Луной
    Очарованная Луной

    Сообщения : 4274
    Область интересов : Голливуд, Болливуд
    Откуда : Приморье
    Настроение : мечты,мечты...

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty 1

    Сообщение автор Noya Вт 31 Янв 2012, 15:56

    Какая радостная новость! Мне так нравятся съемки в горных пейзажах. Песню из "Darr" просто обожаю,столько раз ее слушала. 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 122733
    Спасибо за статью, Лолита. 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 532872
    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Вт 31 Янв 2012, 17:18

    после вчерашнего и сегодняшнего душей холодной воды (раздуваемый на вссех парусах лупка Шахом этого скунса кундера) эта статья как бальзам на израненную душу. Тут все люди понятливые, а на bw такое творится - больно заходить. Я даже рада что Шахуня уедет из того гадюшника в Альпы и отдохнет душой, глядя на шикарные пейзажи.
    Kikella

    Уже получил личные тапки!
    Уже получил личные тапки!

    Сообщения : 781
    Область интересов : indiy
    Настроение : оптимистка, прекрасное

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Kikella Вт 31 Янв 2012, 17:35

    Прочитала статью про съемки в Альпах и подумала:
    Я даже рада что Шахуня уедет из того гадюшника в Альпы и отдохнет душой, глядя на шикарные пейзажи.
    Оказалось, что Лолита уже озвучила мои мысли! 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 3718129901 Как мы солидарно думаем a1
    nml

    Воробей на проводе
    Воробей на проводе

    Сообщения : 11642
    Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор nml Вт 31 Янв 2012, 17:36

    Тут все люди понятливые, а на bw такое творится - больно заходить. Я даже рада что Шахуня уедет из того гадюшника в Альпы и отдохнет душой, глядя на шикарные пейзажи.
    А что тебе так на бв не понравилось? Вроде там все поддержали Шаха (ну окромя модера, но так она странная). Или ты вообще против обсуждения и в поддержку, и в порицание?
    Кстати, насчет Альп это вряд ли. Еще давно гуляли слухи, что будут съемки в горах Кашмира. Что несмотря на неблагоприятную ситуацию, они хотят жизненности.
    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Вт 31 Янв 2012, 17:46

    nml пишет:
    Тут все люди понятливые, а на bw такое творится - больно заходить. Я даже рада что Шахуня уедет из того гадюшника в Альпы и отдохнет душой, глядя на шикарные пейзажи.
    А что тебе так на бв не понравилось? Вроде там все поддержали Шаха (ну окромя модера, но так она странная). Или ты вообще против обсуждения и в поддержку, и в порицание?
    Кстати, насчет Альп это вряд ли. Еще давно гуляли слухи, что будут съемки в горах Кашмира. Что несмотря на неблагоприятную ситуацию, они хотят жизненности.
    Я не против обсуждения, но там не только поддержали но и заклеймили - прилепили Салмана, что дескать он рук не распускал и весь такой пушистый, а наш задира. Хотя не все прочла, надоело. Устала я, Оля-ля-ля.
    Ну пускай в Альпы поедет, в Кашмире страшно (это навроде нашего Кавказа)
    Зима

    Идущая за мечтой
    Идущая за мечтой

    Сообщения : 6771
    Область интересов : Шахунька!Индия!Наш форум!Жизнь во всех её проявлениях!
    Настроение : Мечты сбываются!

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Зима Вт 31 Янв 2012, 20:18

    Лолита пишет:Яш Чопра возвращает романтику снега

    Пока читала , вспомнила наш Мурманск в прошлом году ))) Приезжали бы к нам на Колыму 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 4944 у нас этого добра практически круглый год )))
    Лолита , спасибо за статьи flo !
    RELAXXX

    Спецкор в горячей Индии
    Спецкор в горячей Индии

    Сообщения : 18768
    Область интересов : Люблю Индию, смотрю ВСЕ))
    Откуда : Одесса, Украина
    Настроение : как всегда, отличное!

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор RELAXXX Вт 31 Янв 2012, 20:21

    Зима пишет:
    Лолита пишет:Яш Чопра возвращает романтику снега

    Пока читала , вспомнила наш Мурманск в прошлом году ))) Приезжали бы к нам на Колыму 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 4944 у нас этого добра практически круглый год )))
    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490 кстати ДА))))
    Зима

    Идущая за мечтой
    Идущая за мечтой

    Сообщения : 6771
    Область интересов : Шахунька!Индия!Наш форум!Жизнь во всех её проявлениях!
    Настроение : Мечты сбываются!

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Зима Вт 31 Янв 2012, 20:44

    RELAXXX пишет:
    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490 кстати ДА))))
    Может им наших пейзажей наслать смущение Правда боюсь им и летом там зима будет )))
    Kikella

    Уже получил личные тапки!
    Уже получил личные тапки!

    Сообщения : 781
    Область интересов : indiy
    Настроение : оптимистка, прекрасное

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Kikella Вт 31 Янв 2012, 21:22

    Кавказ, Урал, Саяны, Алтай, Камчатка, да и вообще, вся Россия - выбирай, везде снег и красотища зимняя. А мы бы как порадовались, что хоть кому-то из нас повезло наблюдать съемки и Шахрукха. Только вот в платьице на нашем снегу не очень-то будет уютно Катрин, кроме как у гейзеров на Камчатке'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 449343
    Зима

    Идущая за мечтой
    Идущая за мечтой

    Сообщения : 6771
    Область интересов : Шахунька!Индия!Наш форум!Жизнь во всех её проявлениях!
    Настроение : Мечты сбываются!

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Зима Вт 31 Янв 2012, 23:21

    Kikella пишет: Только вот в платьице на нашем снегу не очень-то будет уютно Катрин, кроме как у гейзеров на Камчатке'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 449343
    Космонавты говорят , что из космоса красивее всего выглядит именно она ( Камчатка в смысле )))) . Там волшебная природа на самом деле , только боюсь даже для многих соотечественников далековато находится ))).Хотя вот если на вскидку , то могли бы Шаха и на пляж смущение отправить сниматься , а то всё горы... горы ... задумался 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490 Укутают нам его по самую причёску tapping
    sferarum

    Ноосфера мысли
    Ноосфера мысли

    Сообщения : 3767
    Область интересов : всё понемножку
    Откуда : мир
    Настроение : Романтическое.

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор sferarum Вт 31 Янв 2012, 23:30

    Я сразу вспомнила ОМ Шанти Ом. Сцена где Шах в разного цвета рубашках, с тремя разными актрисами снимается на фоне снежных гор.
    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Вт 07 Фев 2012, 20:26

    Фильм Шахрукха с Яш Радж Филмз -- романтическая история в новой упаковке? Нет, говорят в Яш Радж

    07.02.12

    Яш Радж наконец положили конец слухам, что их следующий фильм с Шахрукх Кханом -- римейк давнего хита "Daag".

    "Ни Яш, ни Адитья Чопра не верят в римейки. Они никогда не покупали ничьи сценарии и не возвращались к своим прежним работам за вдохновением" -- сообщил нам источник из кинокомпании. -- "Принимаются ли их фильмы хорошо или плохо, Чопры хотят, чтобы их фильмы воспринимались как оригинальные".

    Слухи были основаны на "сверхъестественном сходстве" романа между ШРК, Анушкой и Катриной Каиф и Раджешем Кханна, Шармилой и Ракхи в "Daag".

    Источники в индустрии утверждают, что было естественно предположить, что фильм с ШРК будет римейком того классического фильма.

    Однако, ЯРФ официально заявили, что "Это фильм в духе старых времен, но с молодым сердцем (со старой душой, но молодым сердцем). Фильм классический в плане внешней оболочки, но говорящий на современном языке"

    ссылка
    RELAXXX

    Спецкор в горячей Индии
    Спецкор в горячей Индии

    Сообщения : 18768
    Область интересов : Люблю Индию, смотрю ВСЕ))
    Откуда : Одесса, Украина
    Настроение : как всегда, отличное!

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор RELAXXX Вт 07 Фев 2012, 21:11

    Лолита пишет:Фильм классический в плане внешней оболочки, но говорящий на современном языке"
    подходит 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490
    Лолитик, спасибо за новости!
    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Вт 07 Фев 2012, 21:43

    Я уже жду, так хочется нежности, страсти и красоты любви. (муж в командировке 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 449343 )А Яш Чопра мастер это совершить + Шах = и все женщины плачут и визжат
    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Чт 09 Фев 2012, 16:29

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

    Кэт хочет стать Чандни для ШРК

    09.02.12

    Актриса надеется освежить волшебство Шридеви в роли своей мечты в режиссерском проекте Яша Чопры

    Она была сексуальна, но никогда не была чувственной героиней Яша Чопра. И поэтому, Катрина Каиф решила посвятить большую часть года своему наступающему проекту баннера "Яш Радж Фильмс" в паре с Шах Рукх Кханом. Говоря о своем опыте на съемках, Катрина сообщила, "Я снималась с Шах Рукхом в течение пяти дней, до того, как уехала в Кубу на съемки другого фильма "Ek Tha tiger". Мы никогда не работали прежде. Я обычно сдержанная на съемках. Шах Рукх уже несколько раз работал с Яш-джи. Для меня - это первый опыт. Но с первого дня, мне создали все условия, чтобы я чувствовала себя словно дома. Шах Рукх очень любезный. Он помогает мне понять мою героиню лучше."

    Катрина, которая в прошлом, в нескольких фильмах снялась шифоновом сари, будет замечена в облике типичной соблазнительницы фильмов Яша Чопра, как недосягаемая красота.

    "Роль требует, чтобы Катрина поработала над языком своего тела. Шах Рукх, который работал с такими героинями, как Каджол, Джухи Чавла, Мадхури Дикшит и Прити Зинта, помогает ей стать богиней Яшрадж, " проинформировал друг актрисы. Фактически, Катрина, сообщила другу, что хочет, чтобы этот фильм сделал для нее то, что фильм "Chandni" сделал для Шридеви.

    Отвечая на вопрос о своих южных проектах, Катрина сказала, что она посвящает все свое время и внимание этому фильму. "Я не могу браться за другой проект, пока этот не закончен. Это было бы несправедливо, по отношению к этому фильму. Я чувствую, что это будет особенный фильм, " добавила Катрина.

    ссылка
    автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru
    Вийя Грива

    Прочно прописался
    Прочно прописался

    Сообщения : 1835
    Область интересов : фильмы Шахрукх Кхана
    Откуда : Беларусь
    Настроение : очень нравится наш форум

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Вийя Грива Чт 09 Фев 2012, 20:45

    Лолита пишет:
    Я чувствую, что это будет особенный фильм, " добавила Катрина.
    Мы тоже так думаем (из-за Шаха) 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490 !

    Лолита, большое спасибо за новости flo !
    sferarum

    Ноосфера мысли
    Ноосфера мысли

    Сообщения : 3767
    Область интересов : всё понемножку
    Откуда : мир
    Настроение : Романтическое.

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор sferarum Чт 09 Фев 2012, 21:29

    Ох! Шахуня научит! 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 2633162185
    Катрина, которая в прошлом, в нескольких фильмах снялась шифоновом сари
    Вот эту фразу я не до конца поняла. смущение "В Шифроновом сари" - скорее всего фразеологизм, но что он значит? Невеста? Скромная девушка? Сестра? Из кого Шах будет делать сооблазнительницу? Подскажите, кто в Индии ходит в шифроновых сари?

    Спасибо Лолита за перевод.
    Зима

    Идущая за мечтой
    Идущая за мечтой

    Сообщения : 6771
    Область интересов : Шахунька!Индия!Наш форум!Жизнь во всех её проявлениях!
    Настроение : Мечты сбываются!

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Зима Чт 09 Фев 2012, 22:05

    Она была сексуальна, но никогда не была чувственной героиней Яша Чопра. Я обычно сдержанная на съемках .
    Ну всё , девочка попала в нужные руки ))).

    Лолита , спасибо за статью flo !
    Задумалась над тем каким бы я хотела увидеть этот фильм ... может в духе классического индийского кино . Не знаю чего именно бы хотелось tapping
    Лолита

    Точно знающий толк!
    Точно знающий толк!

    Сообщения : 6686
    Область интересов : все что интересно
    Откуда : с Дикого Запада
    Настроение : летаю по облакам, но приходиться спускаться на грешную землю

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Лолита Пн 20 Фев 2012, 12:07

    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

    Большая тайна Яша Чопры

    20.02.12

    79- летний режиссер Яш Чопра становится все более озорным, чем когда -либо. Mumbai Mirror стало известно, что Чопра принял решение сохранить в тайне кульминацию любовного треугольника- Шах- Катрина - Аннушка - не только от всего мира, но от главных героев фильма.

    Ни Катрина Кэйф, ни Аннушка Шарма не знают, с кем уйдет в конце Шахрукх. Какая из этих двух дам получит парня (Шахрукха) не известно никому, кроме Яша- джи и Адитьи Чопры. Об этом не знает - даже сам Шахрукх. Он настаивал, чтобы Чопры открыли тайну, но пока- те не сдались.

    Кроме того, источник твердо опроверг слухи о том, что фильм - это римейк фильма Daag. Катрина имеет один из самых сложных ролей в ее карьере", добавил источник.

    "На данный момент я просто наслаждаюсь мыслью быть героиней Яша Чопры"- сказала Катрина, которая уже в Лондоне.

    B сегодня же - Удай Чопра - подтвердил на твиттере- что "папа (Яш Чопра) и брат (Адитья Чопра) уехали в Лондон на съемки на 35 дней".

    ссылка
    автор перевода - амага для indiatv.ru/forum
    nml

    Воробей на проводе
    Воробей на проводе

    Сообщения : 11642
    Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор nml Пн 20 Фев 2012, 12:18

    Большой секрет фильма Яша Чопры
    Кто получит SRK - Катрина или Анушка?
    Monday, 20 February, 2012

    Следующий фильм Яша Чопры с Шахрукх Кханом, где в ролях второго плана две красавицы - Катрина Кайф и Анушка Шарма, один из самых ожидаемых фильмов этого года. Помимо магии, котору. SRK обязан создать с Яш Чопрой, фильм особенный по нескольким причинам. Во-первых, Яш-джи возвращает в качестве режиссера после длительного перерыва. Во-вторых, SRK будет в нем будет играть любовь с двумя дамами, одна из которых, так уж получилось, бывшая подруга его главного соперника Салмана!

    Однако, теперь появилась еще одна причина, почему фильм отличается от других любовных историй. Похоже, режиссер решил оставить конец этого любовного треугольника в тайне, причем не только от мира, но и от звезд! Ни Катрина, ни Анушка не знают, кому в конце достанется Шахрукх.
    Источник, близкий к проекту, рассказал таблоиду: "Никто не знает, кто в конце концов получит SRK, за исключением Адитьи и Яша Чопры. Хотя Шахрукх играет главную роль, ему тоже не сказали!"

    Очевидно, Кхан настойчиво просил Чопру посвятить в тайну, но тот пока не сдался. Инсайдеры также утверждают, что, возможно, Чопра не хочет возвращения в ситуацию с его старым фильмом "Daag", когда Ракхи и Шармила постоянно находились в ссоре по поводу Раджеша Кханны. В этом случае, у Шахарукха хорошее взаимопонимание с Анушкой, после того как он снялся с ней в ее дебютном фильме "Эту пару создал Бог", но с Катрина он работает в первый раз.

    Фильм, говорят источники, история любви, начинающаяся в Лондоне, в которой три актера играют современных персонажей из рабочей среды. Для Катрины, видимо, это одна из самых сложных ролей в ее карьере.

    Когда связались с Кэт, она попыталась отмахнуться, сказав, что она просто была в восторге от мысли, что она - героиня Яш Чопры. Но нам до смерти хочется узнать, кого SRK выберет в конце концов!

    Перевод nml для форума znaemtolk.com
    Источник
    RELAXXX

    Спецкор в горячей Индии
    Спецкор в горячей Индии

    Сообщения : 18768
    Область интересов : Люблю Индию, смотрю ВСЕ))
    Откуда : Одесса, Украина
    Настроение : как всегда, отличное!

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор RELAXXX Пн 20 Фев 2012, 15:18

    nml пишет:"Никто не знает, кто в конце концов получит SRK, за исключением Адитьи и Яша Чопры. Хотя Шахрукх играет главную роль, ему тоже не сказали!"
    как-то слабо верится))


    Фильм, говорят источники, история любви, начинающаяся в Лондоне, в которой три актера играют современных персонажей из рабочей среды. Для Катрины, видимо, это одна из самых сложных ролей в ее карьере.
    короче простых людей играют)) А для Катьки любая роль сложная)))) Хотя она мне в Политиках понравилась, прогресс чувствуется.
    Девочки, спасибо за новости!


    Noya

    Очарованная Луной
    Очарованная Луной

    Сообщения : 4274
    Область интересов : Голливуд, Болливуд
    Откуда : Приморье
    Настроение : мечты,мечты...

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Noya Пн 20 Фев 2012, 17:49

    nml пишет:
    Ни Катрина, ни Анушка не знают, кому в конце достанется Шахрукх.
    Источник, близкий к проекту, рассказал таблоиду: "Никто не знает, кто в конце концов получит SRK, за исключением Адитьи и Яша Чопры. Хотя Шахрукх играет главную роль, ему тоже не сказали!"
    Вот она, интрига. Теперь буду страдать, строить предположения.: 🇧🇭 :
    Спасибо за статьи, девочки. flo flo flo
    Kikella

    Уже получил личные тапки!
    Уже получил личные тапки!

    Сообщения : 781
    Область интересов : indiy
    Настроение : оптимистка, прекрасное

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Kikella Пн 20 Фев 2012, 18:55

    Похоже, режиссер решил оставить конец этого любовного треугольника в тайне, причем не только от мира, но и от звезд! Ни Катрина, ни Анушка не знают, кому в конце достанется Шахрукх.
    А может режиссер определится по игре героинь - кому достанется Шахрукх 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 426490. Опытному лису Яш Чопре хочется триумфа фильма(как от"Непохищенной невесты"). Будет здорово, если сохранится интрига почти до окончания съемок. 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 898267
    Вийя Грива

    Прочно прописался
    Прочно прописался

    Сообщения : 1835
    Область интересов : фильмы Шахрукх Кхана
    Откуда : Беларусь
    Настроение : очень нравится наш форум

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Вийя Грива Пн 20 Фев 2012, 23:37

    RELAXXX пишет:
    nml пишет:"Никто не знает, кто в конце концов получит SRK, за исключением Адитьи и Яша Чопры. Хотя Шахрукх играет главную роль, ему тоже не сказали!"
    как-то слабо верится))
    a1 Согласна, но пусть подержат интригу .

    Лолита и Наташа, спасибо за новости!
    Зима

    Идущая за мечтой
    Идущая за мечтой

    Сообщения : 6771
    Область интересов : Шахунька!Индия!Наш форум!Жизнь во всех её проявлениях!
    Настроение : Мечты сбываются!

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор Зима Вт 21 Фев 2012, 00:42

    Похоже на русскую рулетку ))) . Хотя с другой стороны интересная интрига 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 4944 вот обе героини полыхают чувствами , а в конце окажется , что должна быть не любовь ))).
    Лолита , спасибо за статьи flo !
    Натуля , спасибо за перевод flo !
    RELAXXX

    Спецкор в горячей Индии
    Спецкор в горячей Индии

    Сообщения : 18768
    Область интересов : Люблю Индию, смотрю ВСЕ))
    Откуда : Одесса, Украина
    Настроение : как всегда, отличное!

    'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра Empty Re: 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра

    Сообщение автор RELAXXX Чт 23 Фев 2012, 20:02

    Shah Rukh Khan and Katrina Kaif on the sets of Yash Ji’s next
    Вот и первая фотка со съмок нового фильма Шаха 'Jab Tak Hai Jaan'/"As long as I have life", режиссер Яш Чопра 868617


    [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

      Текущее время Пт 19 Апр 2024, 16:57
                Рейтинг@Mail.ru

      Copyright © "ZnaemTolk" 2009 - 2017. При использовании материалов и переводов с нашего форума - ссылка обязательна! Дизайн и его отдельные элементы принадлежит команде ZnaemTolk, любое частичное копирование запрещено.