ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Сб 13 Июл 2013, 15:37

Первое сообщение в теме :

13 июля

Bye Casablanca. Mumbai beckons. Feels somehow i learnt & accepted some truth. Thanx for the love Morocco... pic.twitter.com/6EdsZ58aMn
До свидания, Касабланка. Мумбаи зовет. Чувствую, как будто я узнал и принял какую-то правду. Спасибо за любовь, Марокко... pic.twitter.com/6EdsZ58aMn
Алиса84

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 352
Область интересов : Индию,люблю Шаха!

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Алиса84 в Вт 30 Июл 2013, 14:43


Спасибо на сердце из роз~Спасибо в картинках
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Вт 30 Июл 2013, 15:11

30 июля

@IamManishDubey i am indestructible!! Ha ha. Thanx so much
@IamManishDubey, я неразрушимый! Ха-ха. Большое спасибо.
Реакция на твитт Маниша Дубея: @iamsrk I really admire ur hard work n sincerity towards work.You ignore nothing except your health so pls take care of urself.luv u always
@iamsrk, я действительно восхищаюсь вашей огромной работой и искренностью по отношению к работе. Вы ничем не пренебрегаете, кроме своего здоровья, поэтому, пожалуйста, позаботьтесь о себе. Всегда люблю вас.
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Вт 30 Июл 2013, 15:40

nml пишет:Rain thot...Water is an eternal lover for one reason: It knows nothing about failure.
Дождливые мысли... Вода - постоянная возлюбленная по одной причине: она ничего не знает о поражении.
nml пишет:Flight thot "Love rests on no foundation. It is an endless ocean, with no beginning or end!" Now more material matters as to which film to c
Случайная мысль "Любовь не имеет основания. Это бесконечный океан без конца и края!"
nml пишет:Was just told.."God is with you...in a way that is far more profound than anything this world can measure" İ will try & remember that always
Только что услышал. "Бог с тобой, в некотором отношении, это гораздо более глубоко, чем что-то, что этот мир может измерить" Попытаюсь помнить это всегда
Прекрасные слова и мысли  ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 3718129901 
Спасибо за твиты и переводы

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 <a href=ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 0_7892e_f2fcc7ab_L
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Вт 30 Июл 2013, 16:21

Дождливые мысли... Вода - постоянная возлюбленная по одной причине: она ничего не знает о поражении.
Случайная мысль "Любовь не имеет основания. Это бесконечный океан без конца и края!" 
Только что услышал. "Бог с тобой, в некотором отношении, это гораздо более глубоко, чем что-то, что этот мир может измерить" Попытаюсь помнить это всегда
Чудесние мысли.
Спасибо
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Вт 30 Июл 2013, 20:00

30 июля

Ready for interviews....even clipped my nails... pic.twitter.com/PLruwlzxIn
Готов к интервью, даже подстриг ногти... pic.twitter.com/PLruwlzxIn
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Вт 30 Июл 2013, 21:43

спасибо за твит
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Ср 31 Июл 2013, 09:47

31 июля

Interviews,Shoots,Viewings. Chennai Express finishes work late but no tiredness cos everyone only wants to entertain...as many as possible.
Интервью, съемки, просмотры. Chennai Express заканчивают работу поздно, но никакой усталости, потому что все хотят только развлекать, насколько возможно.
Алиса84

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 352
Область интересов : Индию,люблю Шаха!

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Алиса84 в Ср 31 Июл 2013, 10:37

Наташа,спасибо!
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Ср 31 Июл 2013, 10:54

31 июля

This is too early to start the day. Aren't there like lunch time shows I could be called for? I mean even the moon hasn't left the sky yet!
Слишком рано, чтобы начинать день. Здесь что нет каких-нибудь дневных шоу, на которые меня могли бы пригласить? Это я к тому, что еще даже луна не исчезла с неба.

@TommySandhu yes yes I am coming my man!!!
@TommySandhu, да, да, я иду, мой друг!!
Реакция на твитт Томми Сандху: wow! so many international listeners are tuned in to @bbcasiannetwork ... waiting for @deepikapadukone @iamsrk - where r u listening from?
Вау! Столько международных слушателей настроились на @bbcasiannetwork, ожидая @deepikapadukone @iamsrk - где слушаете вы?
Вийя Грива

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 1834
Область интересов : фильмы Шахрукх Кхана
Откуда : Беларусь
Настроение : очень нравится наш форум

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Вийя Грива в Ср 31 Июл 2013, 12:24

Наташа, огромное спасибо за все переводыflo flo flo !
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Ср 31 Июл 2013, 13:08

31 июля

@ITVLorraine thanx Helen for the spot on ur show. It was very pleasant. Just so I know,wot time do u have to wake up everyday for the show?!
@ITVLorraine, спасибо, Хелен, за место в твоем шоу. Это было очень приятно. Только так я знаю, в какое время тебе приходится вставать каждый день для шоу?!

@LadyFosp thanx Helen for the sofa chat. It was very pleasant...and to keep it like that soooo early in the morning. Really nice...
@LadyFosp, спасибо, Хелен за беседу на диване. Это было очень приятно, и проводить его так рано утром. Действительно мило...
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Ср 31 Июл 2013, 13:15

Большое спасибо
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Ср 31 Июл 2013, 22:53

31 июля

Ok then. London trip coming to end. Feltham last stop...then onward to Dubai.Film promotions should be like a family outing,as this has been
Итак далее. Путешествие в Лондон подходит к концу. Фелтхам последняя остановка, затем направляемся в Дубаи. Промоушен фильма должен быть похож на семейный пикник, каким был этот.

Parting is always like a red cloak on a black night,thats how scary it is...and thats how long it takes to vanish from site...G'bye london
Расставание всегда как красный плащ черной ночью, вот как это страшно... и вот как долго требуется, чтобы исчезнуть с сайта... До свидания, Лондон.
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Ср 31 Июл 2013, 23:38

Путешественик наш - счастливого пути Шахрукх  ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 <a href=ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 000ef87f9a94a293a9cd84ba2fbc7c9d
Спасибо за твиты и переводы

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 <a href=ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 5e9ff3b88d5e21531d4c42cb0db9cf0b
Алиса84

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 352
Область интересов : Индию,люблю Шаха!

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Алиса84 в Чт 01 Авг 2013, 09:02

Спасибо,Наташа.У него точно есть встроенный двигатель! В словарь Шаха надо добавить слово "отдых"
Dayana Cross

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 730
Область интересов : фильмы с SRK

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Dayana Cross в Чт 01 Авг 2013, 09:42

Алиса пишет:
У него точно есть встроенный двигатель!

И Слава БОГУ!!!!!!!
Пусть этот двигатель  в нем будет работать как можно дольше,
т.к. если он ( вдруг) вынужден будет вести спокойный. размеренный образ жизни, то он зачахнет....Это его натура....

Наташенька, Спасибо!!!!!!!
ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 451683
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Чт 01 Авг 2013, 09:45

1 августа (ночь)

The crowds at Feltham...so many cameras its hard not to keep smiling. Thanx u guys...see u at the movie 9th Aug. pic.twitter.com/T1de7yEAFM
Толпа в Фелтхаме, столько камер, трудно не улыбаться все время. Спасибо вам, ребята, увидимся в кино 9-го августа. pic.twitter.com/T1de7yEAFM
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Чт 01 Авг 2013, 12:07

Пусть у Шахрукха,жизнь будет всегда Солнечной,Цветущей и Радужной ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 555688908ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 555688908ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 555688908
Спасибо....

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 <a href=ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 0_b8975_2d9998d1_L
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Чт 01 Авг 2013, 15:36

Спасибо за твиты
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Чт 01 Авг 2013, 16:36

1 августа

@rajpablo @TheSRKFC much fun with u guys as always. keep smiling....
@rajpablo @TheSRKFC, очень весело с вами, парни, как всегда. Продолжайте улыбаться…
Реакция на твитт: @iamsrk Just a note to say Thank You ...and as always an honour and a pleasure..much love Raj&Pablo xx
@iamsrk, просто сказать спасибо. И как всегда честь и удовольствие. Много любви. Радж и Пабло

lets do a q & a
Давайте сделает вопросы-ответы

@SRKManiac am always reading Rumi.... (@iamsrk a book u're currently reading??)
@SRKManiac, я всегда читаю Руми… (@iamsrk, книга, которую вы читаете сейчас?)

@nickbirjah Elementary is good... (@iamsrk Do you recommend any TV shows to watch? I watched Breaking Bad a while ago because of you, and I loved it!!)
@nickbirjah, Elementary хорошее…. (@iamsrk, порекомендуйте какие-нибудь ТВ-шоу? Я смотрел Breaking Bad некоторое время назад благодаря вам, и мне понравилось!!)

@i_amAli here it is (@iamsrk Aaj Tu Reply Lay k Rahunga.....Chalo Do..)
@i_amAli, вот он (@iamsrk, дайте ответ сегодня…. Chalo Do..)

@iampuneri ha ha...i never need to use any... (@iamsrk whats your Fav. Pickup line ?)
@iampuneri, ха-ха, у меня никогда нет необходимости ими пользоваться. (@iamsrk, ваши любимые слова для съема?)

@ezooberry95 i am in a zone of spreading love for my film and receiving back some... (@iamsrk what time zone are you in right now?)
@ezooberry95, я в зоне распространения любви ради моего фильма и получения немного назад… (@iamsrk, в какой часовой зоне вы прямо сейчас?)

@BwoyBlunder meri marzi... (q: Lungi Song q kiya? RT@iamsrk: lets do a q & a
@BwoyBlunder, мое желание… (в: почему Lungi Song?)

@sanaamaroc any other personal space questions u have... (@iamsrk do U take shower in mrng or night more ????)
@sanaamaroc, какие еще личные вопросы у тебя есть… (@iamsrk, вы принимаете душ утром или и ночью???)

@JugalSrk hard work sweat... (@iamsrk Ppl always say u smell good...wat do u use??)
@JugalSrk, пот от тяжелой работы… (@iamsrk, люди всегда говорят, что вы хорошо пахнете, что вы используете?)

@iamamna20 croods....awesome (@iamsrk the animated movie you watched last time..????)
@iamamna20, croods, потрясающе (@iamsrk, какой анимационный фильм вы смотрели в последнее время?)

@kuldeep_bengani Big Boss (@iamsrk whats the meaning of THALIVA?)
@kuldeep_bengani, Большой Босс (@iamsrk, что значит THALIVA?)

@viraajdjain he is a gentleman and an awesome actor...great working with him (@iamsrk How Was Ur Experience working with sathyaraj Sir in #ChennaiEXpress?)
@viraajdjain, он джентльмен и замечательный актер, прекрасно поработать с ним (@iamsrk, как было вам работать с сэром Сатхираджем в #ChennaiEXpress?)

@SivChaliha08 oh my God!! chill a bit... (@iamsrk y did u say gujrat 2 bengal in taarak mehta? There is India beyond Bengal)
@SivChaliha08, о Боже! Удручает немного… (@iamsrk, почему вы сказали, Гуджарат до Бенгалии на Taarak Mehta? Есть Индия за пределами Бенгалии)

@maaarium lets see where life takes us...??? (@iamsrk most inspiring advice given to you?)
@maaarium, давай посмотрим, куда жизнь заведет нас… ??? (@iamsrk, самый вдохновляющий совет, данный вам?)

@shabbysaleem somewhere in the range of 5 on a scale of 10 (@iamsrk on what what level of narcissim do you find yourself ? You never answer my questions)
@shabbysaleem, где-то на уровне 5 до 10-ти бальной шкале (@iamsrk, на каком уровне нарциссизма вы ощущаете себя? Вы никогда не отвечаете на мои вопросы)

@Srkasot_Orton Being nice to people who have been rude to me... (@iamsrk What’s one thing that if your mom knew about you, she would have freaked out?...)
@Srkasot_Orton, быть милым с людьми, которые были грубы со мной… (@iamsrk, что-нибудь одно, о чем если бы ваша мама узнала о вас, она бы заволновалась?)

@Zaid4SRK The next one...always (@iamsrk Out of all the characters you've portrayed in your films which is your favourite ?)
@Zaid4SRK, следующий, всегда (@iamsrk, из всех воплощенных в фильмах персонажей, какой у вас самый любимый?)

@ManelleFatenSRK will do for sure... (@iamsrk Sir Please will You come In France Please We Love You Here)
@ManelleFatenSRK, обязательно… (@iamsrk, сэр, пожалуйста, вы приедете во Францию? Пожалуйста, мы любим вас тут)

@SRK_Worshipper yes will be there on the 3rd (@iamsrk are you coming to jalandhar? Please reply :)..Love you)
@SRK_Worshipper, да, буду там 3-го. (@iamsrk, вы приедете в Джаландхар? Пожалуйста, ответьте. Люблю вас)

@aditilovex either is good enough... (@iamsrk will u elope with me as devdas or don ?)
@aditilovex, оба хороши… (@iamsrk, вы сбежите со мной как Девдас или как Дон?)

@ZiddiTitli no i just get requests for lots of hugs and i do comply... (@iamsrk Do you still receive MARRIAGE PROPOSALS from your crazy fan girls all over the world? If so how many in a day? REPLY NEEDED. Yes plz)
@ZiddiTitli, нет, я лишь получаю много просьб об объятиях и исполняю… (@iamsrk, вы по-прежнему получаете предложения руки и сердца от ваших сумасшедших фанаток по всему миру? Если да, то сколько в день?) Нужен ответ. Пожалуйста)

@sameer_1_khan too much fun. (@iamsrk how was ur london trip?4.)
@sameer_1_khan, очень весело. (@iamsrk, как прошел тур в Лондон?)

@yashugini7526 cannot for the life of me reply to all... (@iamsrk is this q and a round for some selected ones ... I keep on asking u q all the tyms and no reply from u each tym .. Please do reply !)
@yashugini7526, невозможно за всю мою жизнь ответить всем… (@iamsrk, эта сессия вопросов и ответов для избранных… я продолжаю задавать вопросы вам каждый раз и ни разу не было ответа от вас. Пожалуйста, ответьте)

@iSRKian spending time with the team that has made the film...and getting to meet the people who have made me a star (@iamsrk What is the best thing about promotion of movie according to u? 2)
@iSRKian, проводить время с командой, которая сделала фильм, и встречаться с людьми, которые сделали меня звездой. (@iamsrk, что лучшее в промоушне фильма по-вашему?)

@Tuilere the ulnar nerve (@iamsrk What is your best physical feature? And of course I'm only asking out of completely scientific curiosity...)
@Tuilere, локтевой нерв (@iamsrk, ваша лучшая физическая особенность? И конечно, я спрашиваю лишь из чисто научного интереса)

@SRKTriumphs @MilaDukic @ladyromaforever big hug (@iamsrk Would u like to give a big hug to my jungli billis @MilaDukic & @ladyromaforever ?? Please...)
@SRKTriumphs @MilaDukic @ladyromaforever, большое объятие (@iamsrk, не могли бы вы передать большое объятие для моих диких кошечек @MilaDukic & @ladyromaforever ?? Пожалуйста)

@UmairNahyoon very beautiful... (@iamsrk how are your children ??)
@UmairNahyoon, очень прекрасно… (@iamsrk, как ваши дети?)

@sanaamaroc yes on the 9th aug (@iamsrk CE ll release in morocco ????)
@sanaamaroc, да, 9-го августа (@iamsrk, ЧЭ выходит в Марокко?)

@ShahidzDevotee have a good life (@iamsrk Your Unlucky Fan is chasing u for a single reply from 2 years... Pls say I love you too n I want a hug also.)
@ShahidzDevotee, хорошей жизни (@iamsrk, ваш невезучий фанат гоняется за одним ответом от вас два года. Пожалуйста, скажите, я люблю тебя и я также хочу объятие)

@iampriyanshu hurting a lt today...i think i slept badly. (@iamsrk hows ur shoulder nw?)
@iampriyanshu, болит сегодня, думаю, я плохо спал. (@iamsrk, как ваше плечо сейчас?)

@masum219 ok dont break any heads (@iamsrk sir reply de dijye warna aapke dusmano ka sir fod dunga ya aapna fod lunga pls reply dedije.)
@masum219, ладно, не разбивай ничьи сердца (@iamsrk, сэр, ответьте, warna aapke dusmano ka sir fod dunga ya aapna fod lunga, пожалуйста, ответьте)

@PriyankaC_Fan_ not at all... (@Iamsrk All my "twitter-Friends" got a reply from you and i am the only one with no reply. Is this fair?)
@PriyankaC_Fan_, совсем нет… (@Iamsrk, все мои друзья по твиттеру получили ответ от вас, а я одна без ответа. Это честно?)

@alyna4you love u all too (@iamsrk when are you doing a new temptaion tour? I love all your performances..love from Romania.kisses!!!! LUNGI DANCE is the best! big hug)
@alyna4you, люблю всех вас тоже (@iamsrk, когда вы сделаете новый тур Temptaion? Я люблю все ваши выступления. Любовь из Румынии. Целую!!! LUNGI DANCE лучшая! Большой обнимульчик)

@Iamshah_rukh may not be able to come...have to be home for Eid (@iamsrk will u come to patna to promote C.E ?????????????????? Is gareeb k question ka bhi jawab de do sir....)
@Iamshah_rukh, возможно, не смогу приехать, нужно быть дома на Ид (@iamsrk, вы приедете в Патну на промоушен ЧЭ? Is gareeb k question ka bhi jawab de do sir....)

Rumi...i am filled with u, skin blood brain & soul. Theres no room for lack of trust or trust. Nothing in this existence but that existence.
Руми… Я полон тобой, кожей, кровь, умом и душой. Нет места для недоверия или доверия. Ничего в этом существовании, только это существование.

love u all and leave u with Rumi. have to go get ready to do the thing in dubai...Now!! chennai Express rolls on...and on....
Люблю вас всех и ухожу с Руми. Надо подготовиться ко всему в Дубаи. Теперь! Chennai Express катиться вперед и вперед…

Chennai Express chocolate in my room. To Bite or not to Bite that is the question. Post Iftari its fate to b decided pic.twitter.com/0nLcABMYvD
Шоколад Chennai Express в моей комнате. Кусать или не Кусать, вот в чем вопрос. После ифтари решиться их судьба pic.twitter.com/0nLcABMYvD
Noya

Очарованная Луной
Очарованная Луной

Сообщения : 4235
Область интересов : Голливуд, Болливуд
Откуда : Приморье
Настроение : мечты,мечты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Noya в Чт 01 Авг 2013, 16:45

nml пишет:
Шоколад Chennai Express в моей комнате. Кусать или не Кусать, вот в чем вопрос.
Ох, юморист. Конечно кусать.ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 426490 
Спасибо за переводы, Наташа.ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 532872 
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Чт 01 Авг 2013, 18:04

nml пишет:@JugalSrk, пот от тяжелой работы… (@iamsrk, люди всегда говорят, что вы хорошо пахнете, что вы используете?)
повешенный 
nml пишет:@iampriyanshu, болит сегодня, думаю, я плохо спал. (@iamsrk, как ваше плечо сейчас?)
ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 1294853530 
nml пишет:Руми… Я полон тобой, кожей, кровь, умом и душой.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 459346
 
Noya пишет:
nml пишет:
Шоколад Chennai Express в моей комнате. Кусать или не Кусать, вот в чем вопрос.
Ох, юморист. Конечно кусать.ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 426490  
Дажи не сомневайси вкусит-вкусит  ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 90045

Спасибо за твиты и переводы

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 0_dd058_1a1ef444_L
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Чт 01 Авг 2013, 20:13

@iampriyanshu, болит сегодня, думаю, я плохо спал. (@iamsrk, как ваше плечо сейчас?)
gladit 

Руми… Я полон тобой, кожей, кровь, умом и душой. Нет места для недоверия или доверия. Ничего в этом существовании, только это существование.
Мне нравится.
Спасибо большое
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Чт 01 Авг 2013, 20:20

1 августа

To do İftari with so many loved ones. thanx everyone...will post some pics of this lovely moment. Masa Allah.
Делать Ифтари со многими близкими. Спасибо всем. Помещу несколько фоток этого приятного момента. Машаллах.

Thanx Dubai for all love. Chennai Express became more special becos of the İftari. Allah bless u and i pray for u all pic.twitter.com/A59Hg3Xxd4
Спасибо, Дубаи, за всю любовь. Chennai Express стал более особенным из-за Ифтари. Благослови вас Аллах и я молюсь за всех вас. pic.twitter.com/A59Hg3Xxd4

Thru the looking glass. Very nearly wanted to jump out and embrace u all.Hugs & Love from Meena & Rahul to all Dubai pic.twitter.com/w7ktCmUaXl
Сквозь зеркало. Очень хотелось выскочить и обнять вас всех. Объятия и любовь от Мины и Рахула всем в Дубаи pic.twitter.com/w7ktCmUaXl
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Чт 01 Авг 2013, 22:43

Наташа большое спасибо за перевод
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Чт 01 Авг 2013, 23:49

1 августа

@HazelHazy2380 why were u crying...? Dont do that (@iamsrk thank u for the lovely rose for my son and autograph for me.. srk wanted to tell u after 22yrs of wait i saw u a dream come true..)
@HazelHazy2380, почему ты плакала? Не надо (@iamsrk, спасибо вам за прекрасную розу для моего сына и автограф для меня. SRK, хотела сказать вам, что после 22 лет ожидания я увидела вас и мечта стала реальностью)

@FaariaMariam i saw u...thanx (@iamsrk I WAS THE GIRL WITH THE FLYING ORANGE BAG WAVING AT YOU ALL THE TIMEEEE ! #DUBAI)
@FaariaMariam, я видел тебя, спасибо (@iamsrk, я была девушкой с развивающейся оранжевой сумкой, которая махала вам все время)
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пт 02 Авг 2013, 11:04

2 августа

Heard Pakeeza song in the car. Our version of it. Aapke haath bahut sundar hain..sirf Dua mein uthaiyega..Bye Dubai pic.twitter.com/dd8XYxluBO
Слушал песню Pakeeza в машине. Наша версия ее. Aapke haath bahut sundar hain..sirf Dua mein uthaiyega../ Ваши руки так прекрасны, лишь возносить в молитве Прощай, Дубаи pic.twitter.com/dd8XYxluBO

Long day & nite coming to an end. Think will go home on the palms & just sit on the beach and believe the stars and the sky belong to me.
Долгий день и ночь подходят к концу. Думаю, что приеду домой около пальм и просто сяду на пляже и поверю, что звезды и небо принадлежит мне.

@ChennaiExp2013 KITE ( at #Kolkata ) @iamsrk pic.twitter.com/P4sgwc4Fue”. Uda uda jaaye mera Dil.....take me higher....
Змей @ChennaiExp2013 (в Калькутте) @iamsrk pic.twitter.com/P4sgwc4Fue”. Uda uda jaaye mera Dil.....вознеси меня....

As you live deeper in the Heart, the mirror gets clearer and cleaner.
Когда живешь глубже в сердце, зеркало становится чище и прозрачнее.

Chennai Express reaching home,that is Chennai.All this running around is so much fun,when u know its to make as many as possible entertained
Ченнайский Экспресс достиг дома, это Ченнаи. Вся эта беспорядочная жизнь так забавна, когда ты знаешь, что это для того, чтобы развлечь как можно больше.

@Rose_Mclean2519 call her Dua...(Prayer) (@iamsrk I'm having a niece and we r looking out for names, I really appreciate ur suggestions.)
@Rose_Mclean2519, назови ее Dua (Молитва) (@iamsrk, у меня есть племянница и мы ищем имя. Я оценю ваше предложение)
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пт 02 Авг 2013, 12:22

2 августа
 
"May came home with a smooth round stone as small as a world and as large as alone.” Travel continues...laughter abounds amidst exhaustion.
"Мэй вернулась домой с гладким круглым камушком, маленьким как наш мир и огромным как одиночество" Путешествие продолжается... В изобилии смех среди истощения.
 
Спойлер:

Эдвард Эстлин Каммингс
мэгги и молли и милли и мэй
отправились к морю на несколько дней
и раковину нашла мэгги – шумят
в ней волны, смиряя душевный разлад
а милли сдружилась с морскою звездой:
пять вялых лучей – как подружки ладонь
за молли гонялся прибой, как живой
и пену взбивал, словно брызгал слюной
и камень-голыш взяла мэй с бережка:
как мир наш, он мал, и велик, как тоска
При утрате любой – будь то я или ты –
лишь только себя можно в море найти
 
 
Nasrun minal lahe wah fatahun kareeb.
Боже, дай мне силы победить
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Пт 02 Авг 2013, 12:49

Прекрасныце твиты. Спасибо.

Боже, дай мне силы победить
молитва
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Пт 02 Авг 2013, 15:56

Спасибо за твиты

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 0_dc53e_7ab4b314_L
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пт 02 Авг 2013, 17:02

2 августа

Chennai...aiyyeee...aiyeee...Chennai Express lands in Chennai. [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Ченнаи... аййй... аййй... Chennai Express приземляется в Ченнаи [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Пт 02 Авг 2013, 17:26

Спасибо за твиты
Dayana Cross

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 730
Область интересов : фильмы с SRK

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Dayana Cross в Пт 02 Авг 2013, 20:24

СПАСИБО!!!!
ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 532872 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 532872 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 532872 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 532872 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 532872 
Вийя Грива

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 1834
Область интересов : фильмы Шахрукх Кхана
Откуда : Беларусь
Настроение : очень нравится наш форум

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Вийя Грива в Пт 02 Авг 2013, 21:52

Боже, дай мне силы победить
Да будет так!

Наташа, большое спасибо за переводы!!!
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Сб 03 Авг 2013, 12:47

3 августа

@anupamachopra hey i saw the interview...the show looks as good as new.thanx. why wasn't the killer marketing lines put in the show. ha ha
@anupamachopra, привет, я смотрел интервью, шоу выглядит по-новому хорошо. спасибо. почему убийственные маркетинговые строчки не вошли в шоу. ха-ха
Рекация на твитт Анупамы Чопры: All the people who love me as Rahul, will just have to accept I’m going through a phase - @iamsrk on @WSJ: [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] @tfr2013
Все, кто любит меня как Рахула, просто должны признать тот факт, что у меня переходный возраст - @iamsrk на @WSJ: [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] @tfr2013
Ответ Анупамы: @iamsrk Thank you, as always, for the conversation! The killer marketing lines will be on air soon - and I will never live it down ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Smile
@iamsrk, спасибо, как всегда за беседу! Убийственные маркетинговые строчки выйдут в эфир скоро - и мне никогда это не искупить.

My Crown is in my heart, not on my head: Not deck'd with Diamonds & Indian stones: Nor to be seen: my Crown is call'd Content.Shakespeare
Моя Корона в сердце, не на голове: она не украшена бриллиантами и индийскими самоцветами, ее нельзя узреть, имя ей - довольство. Шекспир.

Thats what i play in Chennai Express...a first for me. Y Y Mithaiwala (sweetmaker). The hand on rite is Meena's pic.twitter.com/8iF0SDpBkw
Вот, что я играю в Chennai Express, впервые для меня. Y Y Mithaiwala (изготовитель сладостей). Рука справа это Мины. pic.twitter.com/8iF0SDpBkw

When I sleep every night, what am I called or not called? And when I wake up, who am I,if I was not I while I slept? pic.twitter.com/bnfLR1OTG8
Когда я сплю ночью, как меня называют или не называют? А когда я просыпаюсь, кто я, если я был не я, пока спал? pic.twitter.com/bnfLR1OTG8

Jalandhar aa re haanji assi tuadde sheher vich...lassi teh lungi tayyar rakhnaji...

@SRKManiac really...didn't know that...I have a flower in my name in singapore though...nice flower...tree...next a jungle (@iamsrk do u know there's a tree in Malaysia called the Shah Rukh Khan cos u danced around it when u shot One 2 Ka 4 here?? :DDD)
@SRKManiac, правда, не знал об этом, в Сингапуре есть цветок с моим именем, мило: цветок, дерево, дальше джунгли. (@iamsrk, вы знаете, что в Малайзии есть дерево с именем Шахрукх Кхан, потому вы танцевали вокруг него, когда снимались тут для One 2 Ka 4?)

"Aisa kya likhoon ke tere dil ko taskeen pahunchey, Kya yeh kaafi nahin ke meri duaaon mein tum ho"...

@rajheartking i was just told by my team,a girl needs TLC (tender loving care,they say) try that or otherwise lungi dance may make her smile (@iamsrk Sir Girl Friend Rooth gayi hai... ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 SadKaise manau...? ?)
@rajheartking, мне только что сказала моя команда, девушка нуждается в TLC (нежная, милая забота, они говорят), пытайся так или иначе lungi dance заставляет ее улыбаться (@iamsrk, сэр, подружка дуется, что делать?)

@JewenaShahrukh she is rite.. (@iamsrk my granny says "its okay to cry if u r in pain.tears r prayers also.they travel to God when we can't speak." do u thimk the same?)
@JewenaShahrukh, она права... (@iamsrk, моя бабушка говорит "это нормально плакать, если тебе больно. слезы тоже молитвы. они доходят до Бога, когда мы не можем говорить" Вы так же думаете?)

@SO0MA20 yes little girl...u may please (@iamsrk If you want another daughter beside Suhana Can I be your daughter and call you daddy? You are a spiritual father to me)
@SO0MA20, да, маленькая девочка, ты можешь, пожалуйста (@iamsrk, если вы хотите еще одну дочку кроме Суханы, могу я быть вашей дочкой и называть вас папа? Вы духовный отец для меня)

@purnimashankar just saw thanx (@iamsrk wondering wn u"ll c it:( [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] Hv a luk:( plzzzzzzzzzzz)
@purnimashankar, посмотрел, спасибо. (@iamsrk, интересно, вы увидете это [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

@tatiana1792 thanx Tato... (@iamsrk A greeting from Bogota, Colombia! I admire your work... is amazing!.. A big hug.)
@tatiana1792, спасибо Tato...(@iamsrk,приветствие из Боготы, Колумбия! Я восхищяюсь вашей работой, вы замечательный! Большое объятие)
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Сб 03 Авг 2013, 12:57

СпасибоШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 532872 
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Сб 03 Авг 2013, 15:20

За твиты большое

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 0_4e1ff_3e431089_L
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Сб 03 Авг 2013, 19:19

3 августа

@mikasingh all the best for ur tour in Russia. Masha Allah its such a good cause...all the best.
@mikasingh, всего наилучшего твоему туру в Россию. Машаллах, это такое благое дело, всего наилучшего.


Meharbani nahi tumhara pyaar maanga hai.Jalandhar done.Lovely time with lovely students.Will miss the madness & heat pic.twitter.com/StRVFAjOq9
Meharbani nahi tumhara pyaar maanga hai / Я не прошу об одолжении, я прошу твоей любви. Джаландхар пройден. Приятное время с милыми студентами. Буду скучать по теплу и безумию pic.twitter.com/StRVFAjOq9

Bhangra on Lungi dance. Thalaiva tribute in Punjab. Shows the beauty of our young united fun country. Thanks kids. pic.twitter.com/c66w86G7aY
Бхангра под Lungi dance. Дань уважения Thalaiva в Пенджабе. Показывает красоту нашей молодой дружной веселой страны. Спасибо, дети. pic.twitter.com/c66w86G7aY
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Сб 03 Авг 2013, 19:37

Спасибо

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 0_4e1e5_39f55472_L
Noya

Очарованная Луной
Очарованная Луной

Сообщения : 4235
Область интересов : Голливуд, Болливуд
Откуда : Приморье
Настроение : мечты,мечты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Noya в Сб 03 Авг 2013, 19:46

nml пишет:
Все, кто любит меня как Рахула, просто должны признать тот факт, что у меня переходный возраст
Убийственные маркетинговые строчки выйдут в эфир скоро - и мне никогда это не искупить.
Ну зачем же так убиваться, его Рахул прекрасен в любом возрасте.ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 2633162185 
Спасибо за переводы, Наташа.ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 532872 
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Сб 03 Авг 2013, 20:35

Спасибо за переводы. Жаль, на Мику не поехала
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Сб 03 Авг 2013, 20:39

Noya пишет:
nml пишет:
Все, кто любит меня как Рахула, просто должны признать тот факт, что у меня переходный возраст
Убийственные маркетинговые строчки выйдут в эфир скоро - и мне никогда это не искупить.
Ну зачем же так убиваться, его Рахул прекрасен в любом возрасте.ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 2633162185  
Ох,если бы Шахрукх знал,что всегда будет любим истинными поклонниками  ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 84448232 и возраст не будет барьером gladit 
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Вс 04 Авг 2013, 11:26

4 августа

"@SnehaRajani: #indianidoljunior Repeat telecast on now! Thank you @iamsrk .. These incredibly talented kids were on the moon!" Thanx kids
"@SnehaRajani: #indianidoljunior повторяет трансляцию сейчас! Спасибо тебе, @iamsrk ... Это невероятно талантливые дети были на луне!" Спасибо детям.

@Zorrodine give her my love and i will say a prayer for her (@iamsrk Hi SRK, my sister Lutfiyya is a handicapped child, and she loves you very much..)
@Zorrodine, передай ей мою любовь, а я помолюсь за нее (@iamsrk, привет, SRK, моя сестра Лутфия - ребенок-инвалид, и она очень вас любит)

@vanessa8769 take care of her (@iamsrk u made my daughters day!!! Thank u for stopping on ur way out of lemp.......u r a true star!!)
@vanessa8769, позаботься о ней (@iamsrk, вы сделали счастливой мою дочку! Спасибо, что остановились, выходя из lemp, вы настоящая звезда)

@chhabs so my call to u is still pending...am a bit...a lot disorganised. Will call u and do the stuff we need to. Send me ur number please
@chhabs, поэтому мой звонок вам все еще не состоялся, я немного... очень дезорганизованный. Позвоню вам и мы сделаем все, что нужно. Пришлите мне свой номер.
Реакция на твитт Асима Чхабры: @k_nandini Sometimes yes. SRK has given a lot of interviews in India for Chennai Express.
@k_nandini, иногда да. SRK дает много интервью в Индии для Chennai Express.

Meena & Rahul still look bright....Long day into a longer night. Chennai Express is here, Delhi put on the sunlight. pic.twitter.com/ntzleLi1dW
Мина и Рахул все еще выглядят яркими. Долгий день перешедший в долгую ночь. Chennai Express здесь, Дели включает солнечный свет pic.twitter.com/ntzleLi1dW

@ShahRukhKrazy he is my one and only mentor...friend and teacher. He taught me all i know... (@iamsrk Brother Eric is so sweet! He wishes he had as much faith on you as much as your mum did!)
@ShahRukhKrazy, он мой единственный ментор, друг и учитель. Он научил меня всему, что я знаю... (@iamsrk, Брат Эрик такой милый! Ему жаль, что у него не было столько веры в вас, сколько было у вашей мамы)

Should surrender to sleep...have a long day ahead. Somethings u need to surrender to...exist.
Нужно поддаться сну, впереди долгий день. Кое чему ты должен поддаваться, чтобы жить.
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Вс 04 Авг 2013, 11:32

Спасибо....

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 0_4e217_f1b1381b_M
Алиса84

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 352
Область интересов : Индию,люблю Шаха!

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Алиса84 в Вс 04 Авг 2013, 12:06

Спасибо,Наташа.А трансляцию я даже скачала.6 частей...на почти полтора часа... Какое у Шаха бережное отношение к детям!!!


ссылки на видео:
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Вс 04 Авг 2013, 12:54

Спасибо
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Вс 04 Авг 2013, 15:35

Алиса84,спасибо за ссылки,это так здорова ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 899453 

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 0_52b08_24a85771_L
Noya

Очарованная Луной
Очарованная Луной

Сообщения : 4235
Область интересов : Голливуд, Болливуд
Откуда : Приморье
Настроение : мечты,мечты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Noya в Вс 04 Авг 2013, 15:43

Спасибо за ссылки, Алиса, с удовольствием посмотрю.ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 532872 
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Вс 04 Авг 2013, 17:19

Посмотрела передачу! Такой позитив,столько эмоции и заряда получила  ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 <a href=ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 185fa26485123eb41f0377054b62125b СПАСИБО....  ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 0_5fc9a_d6ca8dcb_L
Шахрукх восхитителен и прекрасен  ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 459346 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 459346 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 459346
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Вс 04 Авг 2013, 18:07

4 августа
 
I refuse to be petty & small & move to a place where all external ideas & measures about me stop to matter. Happy Friendship Day to all.
Я отказываюсь быть мелким и незначительным и направляюсь туда, где все внешние идеи и мерки в отношении меня перестают иметь значение. С Днем Дружбы всех.

Meri pant bhi sexy..meri hat bhi sexy..teri saree bhi sexy hai.. poori dilli hi sexy hai. Welcome Rohit to my city... pic.twitter.com/ulPpugjIKU
Мои брюки по-прежнему модные, моя шляпа секси, твое сари очень привлекательное, весь Дели потрясающий. Добро пожаловать, Рохит, в мой город... pic.twitter.com/ulPpugjIKU

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 4 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Спонсируемый контент


    Текущее время Пт 10 Апр 2020, 00:04
              Рейтинг@Mail.ru

    Copyright © "ZnaemTolk" 2009 - 2017. При использовании материалов и переводов с нашего форума - ссылка обязательна! Дизайн и его отдельные элементы принадлежит команде ZnaemTolk, любое частичное копирование запрещено.