Сериалы японские - 4

Первое сообщение в теме :



отзывы, впечатления, рекомендации)


_____________________

Ну да по бабам гулять не буде и все в дом

Есичо, то я его тебе советовала, но я в домике))
Эйта там шиакрный и временами седой, и с девой они такие ободранные, жалкие, как ромашки с парой перьев. Но классные ж. Мне понра, хотя я как-то во второй половине мотала нещадно)

вот откель у меня этот кин)) в подкорке отложилось)) точно как ободранные ромашки)) Эйта с масляным братцем приходили на передаче к Томоичу, как тесен мир))) седой неулыбчивый лохматый застенчивый)))) сидел в черной наглухо застегнутой рубашке молчал, а брат зачесывал))) я думала у брательника тож главная роль)))) ну мне нравится пока, не мотаю) пылаю вендеттой))) за такие дела всю семью под корень на кавказе, а япошки еще чета думают))
прикиньте Эйта и этот брательник тоже сымались в Пловцах)))) с Цумабуки)) там оказыца в массовке толпа была нонешних звезд))

Мать, убила прям, такое в силах ты смотреть. Не, ад не потяну в этом году.

девка главгерша классная, подстать, первый раз ее вижу, очень убедительная,

О, эта актриса меня покорила в дораме "Женщина", из-за нее, а не из-за Эйты качнула даже, "Жизнь продолжается". В "Женщине" она такой образ стойкой женщины подала, и несчастной и счастливой, вынужденной бороться за выживание,с двумя детьми на рукам и любовью к погибшему мужу в сердце. А какие у нее монологи потрясающие.

тяжело..) как подумашь скоко таких больных людей бродит а у скольких только готов тумблер щелкнуть.. хоть на улицу не выходи и превращайся медленно в отаку)

Cлушьте, а сериал, который я перевожу щитается самым мрачным в истории нипонских сериалов. Прикиииньте)) И ни одна ляля как следует не распишет, нравится он кому-то или нет) Тридцать человек качают каждые новые серии и молчат. 
Интересно, если я на полгодика брошу, кто-нить пожалуется, или махнут рукой?))

Если я бы смотрела, я бы тя достала))

оо я б тоже посмотрела)) после Ябога мне ниче не страшно)

вертаясь к эйтиному сериалу)) мне так нра как эта девочка запрещает себе любить его)) прям тянется к нему всем существом но как бы бьет себя по ручкам низзяя))) я прям ташусь и плакаю на этих моментах)) и мамаша эйтова хороша блин, проникновенна тетка

вот сволочи почему не комментят твой сериал?) жлобство)

жлобы, ага.

Девонька Эйтова меня почему-то ближе к концу стала раздражать. Низна. Приткнутся друг к другу как дрожащие замерзшие барашки и давай блеять..
А в конце им вроде и травки дали. А они сиравно так стеснительно, так робко...
Мне сама аура, хрен знает что понравилось. Во энто озеро, и лес, и эта забитая хламом его забегаловка. И тронуло, что он девственник ваще. Представила заросший непроходимый ...ммм...луг. И так жааааалостно.

пишет:начала дорамку "А жизнь продолжается" 2011 г. тяжелая тема,

Мась, ты потом в депрессуху не скатываешься? Мне тревожно за тебя....

Представила заросший непроходимый ...ммм...луг

зато каким ярким будет первый овечий опыт)))
там нет ниче возбуждаюшего депрессию)) как Юлька сказала аура луга озера барашки))

бамбук пишет:А жизнь продолжается

Вот же занесло тебя. Дорама хорошая, качественная. Но это печальная социальная драма с затягивающей атмосферой безысходности и ощутимым напряжением. Если жанр не твой, может показаться тяжелой, и вогнать в тоску.

Инди пишет:Интересно, если я на полгодика брошу, кто-нить пожалуется, или махнут рукой?

Ну, в свете сказанного хочется сказать - ага, брось, посмотри на реакцию.
А если в-общем - подумывала посмотреть. Если мрачный, мне должен пойти. Но только когда все серии будут, вы в курсе)

Дримыч, я думаю тебе пойдет, аха)) Наверное, тебе одной и пойдет)
Блин, но какой же там классный Есик. Это словами не передать. Я просто сижу и любую его черными гляделками и крохотными конопушками на бледном черепообразном личиге))

Его там много, что ли? Главный герой там вроде другой дядька (на постере который)

И ни одна ляля как следует не распишет, нравится он кому-то или нет

Юль, а мне тебе куда писать, туда или сюда? Ну вроде я по первой серии сюда написала, мне очень понравилась) Есик, это второй, напомни?

Я с Есиком смотрю сейчас "Скажи, что любишь", вот он:

социальная

ну не все время ж ржать?)) надо когда то к избушке передом повернуться)) там человечексого и нечеловеческого намешано, нормально, не переживайте за мня)) я тверже чем кажусь))

Есик какой красивенный на капсе слов нет)

Ну вроде я по первой серии сюда написала, мне очень понравилась

не щитается одна серия

Его там много?

Да нет нифига. Хотя он самый классный и по характеру. Идеал практичски.
Там много этого коротышки, который выносит мне мозг)) Мать моя, как он голосил в конце 9-й, придушила бы своими руками.

да, желательно шоп все серии были)

чивойто у меня в пятку отдает, эта не депрессия случаем начинается?)))

Dream пишет:Я с Есиком смотрю сейчас "Скажи, что любишь", вот он:

нра мне эта мордаха) конопушки правда не разглядеть, но глазюки зачотные) и мне нра када нос с губами такое вытворяют, комбинация нра

Он еще и глухонемой по сюжету, все выражает через язык жестов и тела. Художник)

Дримм, а давай на радость Инди вдвоем глянем "В конце света"? Просто мне очень нравятся твои размышлялки, а я, со своим косноязычием плоха совсем))) Кстати, действительно, конец света, Мария, злой ангел и жертвенный святой... Прям, "я прихожу с Дождем"))) Одна серия не считается, да, будет и вторая.

Это ты зря. Пиши как пишется, кому надо - все поймут.
Я выше писала, что подожду окончания перевода.
Пока добить Есика надо)

Я выше писала, что подожду окончания перевода.

Там осталось то, пара-тройка серий))) Ну ладноть, попробую в одиночку и с корявостью словосочетаний осилить эту интересную вещь. И кстати, мне сестра ггерши понравилась больше, и за ее историей любви, мне скорее всего будет следить интересней, тем более Есика не будут так часто показывать, хотя и главного страдальца, не буду сбрасывать со счетов.

Dream пишет:Он еще и глухонемой по сюжету, все выражает через язык жестов и тела. Художник)

он глухой? я думала девка глухая)) описалово видно плохо прочла
мдяяя.. у него явно что-то со слухом судя по картинке.. как можно так здорово передать недуг? абсолютно неслышащее выражение лица

ааааааааа у меня зла не хватат!!

бамбук пишет:как можно так здорово передать недуг? абсолютно неслышащее выражение лица

Он может и не то передать... это в движении надо видеть.

Что там случилось? Братец чудить начал?

еще один мертвяк(( чеж он их всех по голове мочит, бил бы по попе шоп восстановиться потом легше

Это где он деву в доме ударил, и потом в больнице все извинялись?
Что ж там еще было.

Я про дораму с Эйтой, если ничего не напутала)

угу типа того) маньячелло активизировался

Быстро смотришь, да. Это уже серии на 8-ой.

Мась, ты потом в депрессуху не скатываешься? Мне тревожно за тебя....

Амайя, этож Бамбс! Просто авки меняет, вот ты и попутала)) Бывает

Cлушьте, а сериал, который я перевожу

я уже начала, пока принюхиваюсь...

аааа как я зол!))) наивный Эйта полагает что сердечным разговором можно вылечить)))) ребенок! дитя!))) момент безнадежно слит, не дали душегубу откинуть ласты, кормят омлетом

хороший такой фильмец я под впечатлением кароч

Добила свой перевод, слава те хоспади.

Добила свой перевод, слава те хоспади.

Дрим, ты как?

Добила свой перевод

Спс! Спс! Я три посмотрела. Затягивает, зараза...

Sakyrai пишет:Дрим, ты как?

Тут я. Вечером буду)

Инди, поздравляю с завершением перевода!
Теперь спокойно отдыхай, а мы посмотрим, что там за мрачная дорама.

Ну, что, поехали)

В конце света
1-2 серии
Мария оказалась рядом, когда мужчину сбила машина. Он потерял память, и в итоге она пригласила его пожить к себе.
Мария девушка несчастная, на пацанку похожа, и постоянно курит, даже в постели. Подрабатывает хостесс. Мечтает накопить на операцию для возвращения зрения сестре. 1 серия - то, что в описании.

Сестра милая. Мамаша дерганая. Еще бы у Марии не было такого комплекса вины, когда мать злостно напоминает об этом.
Её и так замыкает от вида зажженной спички...
Персонаж Тоекавы интересный, но его роль в истории пока не совсем ясна.
Линия сестры выглядит равнозначной, хоть и просчитывается немного.

В целом - мрачновато, но затягивает. Что-то напоминает по настрою, не скажу что.
Печально, да, но не хотелось бы такого облома ближе к концу, как в "Школьном учителе". Но сценарист может быть злым, знаю.

Главный герой мне не нравится. Страдалец.

Капсы:

Присоединяйтесь)

Я "В конце" после шестой. Смотрю почти без перемотки, потому и втянулась.
Ну и стерва этот ваш Широ!
Ну всяко бывало у них с Машкой, но

Спойлер:

И кстати, мне сестра ггерши понравилась больше, и за ее историей любви, мне скорее всего будет следить интересней

Я все-таки больше слежу за главгершей...
Буду дальше смотреть.

Широ ну такой Широ
Вадик, ну скажи, ну дура Машка чи нет?
Грешница она, потому отгребает. Справедливо наверн.

Спойлер:

А вы заценили Машкин голосок? Я б так хотела. Мужики должны прям за таким как за дудочкой крысолова тянуться. Такой голос не портит даже гацкий красный пижмак, и комиссарская прича

Широ это пианист? Я пока услышала только имена девушек.
Что, не зря он меня раздражает? Чёрт.

А вы б кого выбрали?) Я - лошадь)
Широ пианист, да. И по-корейски не хочу, не буду. И имя подходящее

Машке он нравится, а на наше мнение ей плевать((

гацкий красный пижмак, и комиссарская прича

она б больше зарабатывала, если б не одевалась так и не показывала ухи.

Широ это пианист?

Он самый. Но меня он не раздражал сперва - не всем же кочергу гнуть, чел как чел.

А вы б кого выбрали?) Я - лошадь)

Я про лошадь подумала: она ж большая, куда!.. Петуха, наверно. Удобно с ним, нескучно.

Спойлер:

Петуха легче убить и зажарить. А на Лошади куда-то поскакать. Но куда скакать, и так уже конец.
Да, наверное, и я б не села в лодку. Нахада?