Признания боли / Seung sing (2006)

    indiotka

    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения : 53700
    Область интересов : ...
    Настроение : ...

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор indiotka Сб 30 Окт 2010, 18:44

    Первое сообщение в теме :

    Признания боли / Seung sing (2006)
    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 25092400
    Год выпуска: 2006
    Страна: Гонконг
    Жанр: триллер, драма, криминал
    Режиссер: Вэй Кеунг Лау, Алан Мак / Wai-keung Lau, Alan Mak
    В ролях: Тони Люн Чу Вай, Такеши Канеширо, Ки Шу, Джингли Ксу, Энки Билке, Йи Тинг Чан, Эмоушен Чеунг, Юк Ва Чунг
    Описание: Детектив со стажем Хей находится на стадии нервного срыва. Его тестя, миллиардера Кима, зверски убивают в его роскошном особняке. Для того чтобы разобраться с этим делом, Хей прибегает к помощи Бона, своего бывшего напарника, ставшего частным детективом.
    Убийство выглядит как чья-то вендетта, но вскоре Бон и Хей понимают, что не все так просто. Они преследуют настоящего монстра, совершившего идеальное преступление и убравшего все улики и всех свидетелей.
    У Бона свои скелеты в шкафу — он переживает по поводу самоубийства своей девушки. Но это никак не влияет на его профессиональные качества. Все улики в деле указывают на дочь Кима и истеричную жену Хея Сьюзан. Но Сьюзан вскорости также убивают. Бон понимает, что человек, за которым они охотятся — это кто-то очень близкий их кругу.
    Каждый ход в этой почти что шахматной партии сближают копа, частного детектива и убийцу.
    nml

    Воробей на проводе
    Воробей на проводе

    Сообщения : 11642
    Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор nml Сб 30 Окт 2010, 20:23

    indiotka пишет:у красавчика еще и глюки
    Белая горячка. Допился. Но под какой шикарный музон он пил.
    Anna

    Получил койко-место!
    Получил койко-место!

    Сообщения : 1204
    Откуда : Москва

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор Anna Сб 30 Окт 2010, 20:26

    Да ))) музыка ))) потрясающая )))
    indiotka

    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения : 53700
    Область интересов : ...
    Настроение : ...

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор indiotka Сб 30 Окт 2010, 20:28

    походу коп жену на наркотиках держит
    ириа

    Прочно прописался
    Прочно прописался

    Сообщения : 1928
    Область интересов : Индийские фильмы.Люблю рисовать.
    Откуда : Нижегородская обл.
    Настроение : Люблю его,только одного.

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор ириа Сб 30 Окт 2010, 20:29

    Немного романтики Музыка классная
    indiotka

    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения : 53700
    Область интересов : ...
    Настроение : ...

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор indiotka Сб 30 Окт 2010, 20:31

    у меня ощущение, что перевод неадекватный, что-то теряется по смыслу
    indiotka

    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения : 53700
    Область интересов : ...
    Настроение : ...

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор indiotka Сб 30 Окт 2010, 20:32

    все же красивый мужик, благородный
    nml

    Воробей на проводе
    Воробей на проводе

    Сообщения : 11642
    Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор nml Сб 30 Окт 2010, 20:32

    indiotka пишет:у меня ощущение, что перевод неадекватный, что-то теряется по смыслу
    У меня этот ощущение уже очень давно.
    nml

    Воробей на проводе
    Воробей на проводе

    Сообщения : 11642
    Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор nml Сб 30 Окт 2010, 20:36

    Новое слово: жертвоваль
    indiotka

    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения : 53700
    Область интересов : ...
    Настроение : ...

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор indiotka Сб 30 Окт 2010, 20:37

    коп и дружка спас и шапочника отпустил, хитромудрый, а потом окажется, что весь сюжет. один сплошной глюк
    ириа

    Прочно прописался
    Прочно прописался

    Сообщения : 1928
    Область интересов : Индийские фильмы.Люблю рисовать.
    Откуда : Нижегородская обл.
    Настроение : Люблю его,только одного.

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор ириа Сб 30 Окт 2010, 20:42

    Вот гад и жену свою взорвал.
    indiotka

    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения : 53700
    Область интересов : ...
    Настроение : ...

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор indiotka Сб 30 Окт 2010, 20:48

    наворотили. блин...зато драчка бутылками прикольная)))
    Anna

    Получил койко-место!
    Получил койко-место!

    Сообщения : 1204
    Откуда : Москва

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор Anna Сб 30 Окт 2010, 20:51

    странный он (((
    indiotka

    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения : 53700
    Область интересов : ...
    Настроение : ...

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор indiotka Сб 30 Окт 2010, 20:59

    Даже жалко гада(((
    ириа

    Прочно прописался
    Прочно прописался

    Сообщения : 1928
    Область интересов : Индийские фильмы.Люблю рисовать.
    Откуда : Нижегородская обл.
    Настроение : Люблю его,только одного.

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор ириа Сб 30 Окт 2010, 21:05

    Я закончила.Все у них хорошо и жить будут долго и щасливо
    Anna

    Получил койко-место!
    Получил койко-место!

    Сообщения : 1204
    Откуда : Москва

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор Anna Сб 30 Окт 2010, 21:09

    )))) читаю ваши комментарии и у меня ощущение что мы смотрим разное кино
    Anna

    Получил койко-место!
    Получил койко-место!

    Сообщения : 1204
    Откуда : Москва

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор Anna Сб 30 Окт 2010, 21:10

    но ооочень понравилась музыка ))))))
    Anna

    Получил койко-место!
    Получил койко-место!

    Сообщения : 1204
    Откуда : Москва

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор Anna Сб 30 Окт 2010, 21:15

    прям индийский сюжет ... детская травма ... и месть .. больше всего меня тронула МУЗЫКА )))
    indiotka

    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения : 53700
    Область интересов : ...
    Настроение : ...

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор indiotka Сб 30 Окт 2010, 21:15

    у меня все, потом отзыв напишу. Ничего так кин, посмотретьб можно
    nml

    Воробей на проводе
    Воробей на проводе

    Сообщения : 11642
    Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор nml Сб 30 Окт 2010, 21:18

    Умеют они фильмы музыкально оформлять. Красивая музыка.
    Я не поняла, жена почему умерла. Из комы вышла, все зажило.
    ириа

    Прочно прописался
    Прочно прописался

    Сообщения : 1928
    Область интересов : Индийские фильмы.Люблю рисовать.
    Откуда : Нижегородская обл.
    Настроение : Люблю его,только одного.

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор ириа Сб 30 Окт 2010, 21:25

    Мне в фильме больше всего музыка понравилась.
    Anna

    Получил койко-место!
    Получил койко-место!

    Сообщения : 1204
    Откуда : Москва

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор Anna Сб 30 Окт 2010, 21:31

    ириа пишет:Мне в фильме больше всего музыка понравилась.
    Да уш ))) а как ее сопоставили с сюжетом ...кровь драки а музыка!!! как будто комедию смотришь...
    indiotka

    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения : 53700
    Область интересов : ...
    Настроение : ...

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор indiotka Сб 30 Окт 2010, 21:56

    Я не поняла, жена почему умерла.
    чтобы он мог застрелиться))))
    RELAXXX

    Спецкор в горячей Индии
    Спецкор в горячей Индии

    Сообщения : 18768
    Область интересов : Люблю Индию, смотрю ВСЕ))
    Откуда : Одесса, Украина
    Настроение : как всегда, отличное!

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор RELAXXX Сб 30 Окт 2010, 21:57

    я все, не писала ничего, потому что прилично от вас отставала (так сложились обстоятельства). фильм странноватый местами, но смотреть можно. в конце вспомнился Базигар, тоже месть через дочь)) Парнишка мне понравился, у него и ямочки имеются, жалко только он редко улыбался, с ним бы мелодрамку засмотреть лучше было бы. Да, еще мне кажется, что спонсором фильма была какая-то компания по производству алкоголя. Пьют весь фильм, и мужики и бабы, причем заметно акцентируя на этом внимание)))
    nml

    Воробей на проводе
    Воробей на проводе

    Сообщения : 11642
    Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор nml Сб 30 Окт 2010, 22:06

    indiotka пишет:
    Я не поняла, жена почему умерла.
    чтобы он мог застрелиться))))
    Точно. И почему мне это самой в голову не пришло.
    indiotka

    Испорченный кадр
    Испорченный кадр

    Сообщения : 53700
    Область интересов : ...
    Настроение : ...

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор indiotka Сб 30 Окт 2010, 22:11

    Нее, кин местами очень качественный. И монтаж, и музыка, и операторская работа, и актерская.... Вобщем-то скучно почти не было. Но увлеклись с кровушкой, и даже не с нею, а с повтором одних и тех кадров насилия. И потом сценарий все же не дожал. Я так поняла, что они хотели человеческую драму облечь в детектив наоборот, когда есть преступление и преступник, но нет мотива. Но детективной смоставляющей все же не хватио малех, а драма оказалась не слишком яркой, не настолько, чтобы затронуть зрителя глубоко. Поэтому как-то мимо прошел, глубоко не ацепил. Хотя некоторые моментики отличные были, как мне показалось.
    Tanshu24

    Получил койко-место!
    Получил койко-место!

    Сообщения : 1254
    Область интересов : Всего по немногу

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор Tanshu24 Вс 31 Окт 2010, 20:04

    Вчера из-за отсувствия инета посмотреть с вами фильм не смогла, пришлось смотреть в гордом одиночестве. : 🇧🇭 : Напишу пару слов о просмотренном. Мне не понравилась озвучка, и то, что
    увлеклись с кровушкой, и даже не с нею, а с повтором одних и тех кадров насилия
    А так сюжет неплохой, убедительная актерская игра, достаточно традиционный триллер с упором на психологию. То, что практически с самого начала нам показывают преступника, его мотивы для нас остаются загадкой, и с напряжением следишь за развитием сюжета на протяжении всего фильма. И когда правда раскрывается, сложно понять, кто из героев вызывает большее сочувствия...
    Robinka

    Осматриваюсь на местности.
    Осматриваюсь на местности.

    Сообщения : 27
    Область интересов : Азия

    Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 Empty Re: Признания боли / Seung sing (2006)

    Сообщение автор Robinka Чт 23 Июн 2016, 22:10

    Мне фильмец понравился, но вот только ради Такешика и смотрела. Признания боли / Seung sing (2006) - Страница 2 426490

      Текущее время Сб 22 Июн 2024, 22:01
                Рейтинг@Mail.ru

      Copyright © "ZnaemTolk" 2009 - 2017. При использовании материалов и переводов с нашего форума - ссылка обязательна! Дизайн и его отдельные элементы принадлежит команде ZnaemTolk, любое частичное копирование запрещено.