Видео on-line-5 Новое видео с Шахрукхом.

Первое сообщение в теме :

На что только не идут фанаты 

Sachin and SRK in Old Pepsi Commercial 

sveta357958 пишет:Кто нибудь скажет,есть эта передача в переводе? Пожалуйста  

Вот эта ссылка на видео с русскими субтитрами:
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Спасибо огромное за ссылку  

Пожалуйста. Спасибо  нужно сказать моему сыну я без него в компьютере ноль. Искала и уже просила IIFA 2013 перевести особенно сценки с Шахрукх Кханом.Пока тишина.

Ариадна пишет:Спасибо  нужно сказать моему сыну я без него в компьютере ноль.

Тада СПАСИБО - СЫНУЛЕ  
Я сама ничего практиски не знаю   ,всё где то лазаю,тыкаюсь,что то нахожу ,что то нет,а потом комп тюкается    и прихоца вызывать сына  

Я уже год как увлеклась Шахрук Кханом. Сын зарегистрировал меня на твиттере. Я вижу перемещения Шаха ,видео с ним , фото ,но скинуть на сайт не умею. Буду учиться ,но сколько это займёт времени не знаю. Всё пошла на работу.

маленький кусочек шоу - любительский  

На 1-30с. обратите внимание  

Спасибо за видюшки, Света. Ну и тому, кто успел заснять прибытие Шаха в аэропорт и с нами этим поделился. 

Отрывок из шоу  

Боже,сток мужуков и не могли одну девачку пропустить к Шахрукху      ,таак жалко её стал((((

Есчё отрывки шоу   

Shahrukh Khan & couple from audience - Temptation Reloaded Perth- Part 1





Shahrukh Khan & couple from audience - Temptation Reloaded Perth- Part 2

Какую красоту делают фаны   

 Aap Ki Adalat- Shahrukh Khan, 1994. (русские субтитры)


 
 
Aap Ki Adalat- Shahrukh Khan, 2013(русские субтитры)


 

Спасибо большое-большое!  Терь и у мну будит счастье посмотреть на Солнце и наслааадииитсяяя      

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

И у мну тоже. 

 Большое пребольшое спасибо за перевод передачи "Народный суд" с Шахом. Переводите пожалуйста побольше передач с участием Шахрукха. ПОЖАЛУЙСТА.    

прошлогодняя днюха)))

Света, огромное спасибо за видео   !

Спасибо за видюшки, Света. 

Спасибо за видео, Света. Сейчас засмотрим. 

Спасибо за видюшки, Света. 

Gratitude should be the attitude: Shah Rukh Khan  



Перевод:

Ведущий: От Кашмира до Каньякумари самая любимая индийская звезда и ныне живущая легенда - Шахрукх Кхан.
Голос за кадром: "Я верю, что я наедине с Богом. И я говорю это не потому, что я стал большой звездой. Я стал звездой, потому что я всегда верил таким образом. Все, что я хотел делать, и все, что я хочу делать, это принимать любовь и отдавать. Я хочу жить так, чтобы в конце люди бы сказали, знаете, был парень, мы знали его и он старался из всех сил."
Шахрукх Кхан: Господин Президент, высокие гости, все присутствующие на сцене, большое спасибо. Спасибо NDTV, доктору Рою за эту почесть. Это невероятно, совершенно невероятно. Это лучшее, что только могло произойти со мной.
Две минуты, чтобы сказать три вещи. Мое время пошло.
Первое, что мне бы хотелось сказать. Вы должны быть благодарны Всемогущему Богу, своим родителям, учителям, но не только им, потому что этому мы следуем, но мы должны быть благодарны всем, кто работает на нас, работает с нами, делает нас теми, кто мы есть, кто привел нас к тому, кем мы стали, потому что сами по себе, я считаю, вы не уникальны, вы лишь единственный.
Поэтому благодарность должна быть позицией. Это первая часть.
Я вычитал это в сети. Но хорошо же звучит? Я буду продолжать согласно случаю, потому что прежде чем мне выйти сюда, Сония сказала, никаких Лунги данс.
Вторая часть - не пытайтесь быть кем-то еще, вы всегда найдете кого-то лучше, выше, класснее, красивее, милее, более талантливого, с лучшими шестью кубиками. Но пожалуйста, не пытайтесь быть кем-то еще, потому что, я думаю, это отбирает два величайших подарка, когда вы пытаетесь придерживаться других. Это забирает два величайших дара, которые дает вам жизнь. Один - свобода потерпеть неудачу, и возможность сказать с высокоподнятой головой - я не знаю.
Поэтому, как сказал кое-кто еще, я хорошенько запасся цитатами на этот вечер, чтобы соответствовать, да, будь собой, прочие роли уже заняты. Это очень важно быть тем, кто ты есть, и добиваться всего самому, следовать своему сердцу.
И третье было сказано мне тем, кого мы все считаем кумиром, я не буду говорить его имя на сцене сейчас, но я дам вам подсказку, он очень высокий и у него баритон.
Однажды я спросил его и это особенно ценно для людей, кто работает в шоубизнесе или должен появляться на публике, это очень важно для будущих поколений. Прежде чем выйти на публику, убедись, проверь один раз, два, три, что твоя молния не растегнута. Это важно.
И последнее, не забывайте молиться. Спасибо всем. Благослови вас Бог. Спасибо.

Какая красота.
Спасибо за видео с переводом...    

Dabboo Ratnani в 2014 Календарь: Шахрукх Кхан-фотосет       

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]