Меня зовут Кхан / My Name Is Khan (2010) - 1

Tash_S&M пишет:Девчи, перед походом в кино записать на плеер озвучку на хинди))) Картинка на большом экране, а звук в наушниках:))))

Именно это я и собиралась сделать.

===================================
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Прикольная идея!)))
Обещала мужу сходить с ним на "Неудержимых", но не хотелось, откладывала все)))) Теперь наверно завтра схожу, посмотрю на рекламку в кино)))))

Обещала мужу сходить с ним на "Неудержимых", но не хотелось, откладывала все)))) Теперь наверно завтра схожу, посмотрю на рекламку в кино)))))

А ты думаешь она там будет?
Жду отзыв на старичков.

Осталось две недели до показа, уже пора показывать, так что, думаю, будет обязательно.

Сейчас еще на ИндияТВ увидела рекламу. Та же самая, так что сто пудов будет такая озвучка. Ну, да ладно. Мне еще кажется, опять же из этой рекламы, что они сделают озвучку только на английскую речь, а на хинди субтитры. Хоть бы так и было [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Мне еще кажется, опять же из этой рекламы, что они сделают озвучку только на английскую речь, а на хинди субтитры. Хоть бы так и было

Хорошая мечта. Пожалуй прсоединюсь к тебе. Тоже помечтаю. В конце концов это не вредно.

По идее, в Америке вроде так и показывали, на хинди просто сабы накладывали. Хотя это Америка, канеш... где Америка и где мы)))))
Но с другой стороны, трейлер опять-таки... неспроста там сабы в трейлере.
Помечтаю, пока не посмотрю)))) Должны же мечты хоть иногда сбываться [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

раздразнили вы меня переводами)) надо нашенские поискать, глянуть чего там наваяли. хоть и боязно. я на Гарри Поттере проржала весь фильм, до того голос хреново подобрали. а если и Ризвана будет какой-то писклик озвучивать, тогда нафик кинотеатр!
хорошо, что на диске уже есть! да и с родным голосом!
marry me, marry me, marry me, marry me..

Не забывайте что версия международная у нас будет а не хинди

Runa пишет:Прикольная идея!)))
Обещала мужу сходить с ним на "Неудержимых", но не хотелось, откладывала все)))) Теперь наверно завтра схожу, посмотрю на рекламку в кино)))))

Помню, как я шла с удовольствием на премьеру Аватара, в надежде увидеть рекламу МНИКа))

Ага, я тоже. И как жестоко обламалась и с рекламой, и с Аватаром)))))))

Runa пишет:Ага, я тоже. И как жестоко обламалась и с рекламой, и с Аватаром)))))))

Да-да, двойной облом получился))))

Я тут подумала и решила, что зря я губы раскатала, что частично с сабами будет)))) Там в промо они просто одновременно говорят, вот они и сделали по оригинальному промо и на русском с сабами. А в фильме будет полный дубляж. Так что закатываю губы обратно)))

Runa пишет:Я тут подумала и решила, что зря я губы раскатала, что частично с сабами будет)))) Там в промо они просто одновременно говорят, вот они и сделали по оригинальному промо и на русском с сабами. А в фильме будет полный дубляж. Так что закатываю губы обратно)))

Ничего, это можно пережить. Зато на большом экране))

Ну, да. Правду глаголешь)))
Муж отказывается завтра идти на Чистопрудный в киношку со мной [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] А одна не пойду. Кажись, 2 сентября придется ждать.

Runa пишет:Ну, да. Правду глаголешь)))
Муж отказывается завтра идти на Чистопрудный в киношку со мной [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] А одна не пойду. Кажись, 2 сентября придется ждать.

От жалко! И что никак нельзя его ублажить? Подумай, что ему бы хотелось и сделай бартер))

Неее, не прокатит))) Ну, да я переживу. Если бы 2-го не стартовал, то побежала бы даже одна, а так цена вопроса - 2 недели ожидания. Я это переживу))

Runa пишет:Неее, не прокатит))) Ну, да я переживу. Если бы 2-го не стартовал, то побежала бы даже одна, а так цена вопроса - 2 недели ожидания. Я это переживу))

Какой он у тебя, прямо железный Феликс, ничем не возьмешь)))
Ты права, две недели можно пережить))

Да, нет, он добрый, хороший и пушистый на самом деле))) Просто не хочу его сильно уговаривать, т.к. у него тут отпуска всего ничего осталось, не хочется, чтобы он их тратил так, как ему не нравится))) А поход в киношку куда-то в город ради индийского кина, даже если это Шарик, для него всяко не айс))))

Runa пишет:Да, нет, он добрый, хороший и пушистый на самом деле))) Просто не хочу его сильно уговаривать, т.к. у него тут отпуска всего ничего осталось, не хочется, чтобы он их тратил так, как ему не нравится))) А поход в киношку куда-то в город ради индийского кина, даже если это Шарик, для него всяко не айс))))

Значит не железный Феликс, ну и слава богу))) Хороший ты Рунчик человек, не эгоистка точно, во всяком случае по отношению к нему. Повезло мужу твоему, так ему и передай)))

Да-да, я жена хороший [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Так ему и передам, чтобы не забывал))))

Спасибо, Релаксик [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Прям аж неловко стало)))))

Runa пишет:Да-да, я жена хороший [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Так ему и передам, чтобы не забывал))))

Спасибо, Релаксик [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Прям аж неловко стало)))))

Это же правда, чего же неловко)))

Видать, скромность еще не до конца померла [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Runa пишет:Видать, скромность еще не до конца померла [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Скромность?... даже не знаю, что сказать ...сейчас опять хвалить буду, а шо делать?! Скромность в наше время большая редкость)))) Рунчик, так ты у нас еще и скромница))) Все заканчиваю, а то тебе опять неловко будет

Релаксик! Дохвалилась))) Рунчик застеснялась и смылась

Все заканчиваю

Ага, заканчивайте)))

Давайте лучше о МНИКе))) Релаксик, ты мне скажи, а в Украине когда МНИК-то планируют? В Казахстане вроде 30-го Жанарчик говорила. А у вас че слышно?

Runa пишет:
Давайте лучше о МНИКе))) Релаксик, ты мне скажи, а в Украине когда МНИК-то планируют? В Казахстане вроде 30-го Жанарчик говорила. А у вас че слышно?

А у нас тишина
Когда планировали на 6 мая, то в афишах кинотеатров все было указанно, а теперь глухо, как в танке(((((

Давайте лучше о МНИКе)))

А может не надо о грустном. Вот у нас в городе не планируется. Похоже придется мне в этом году повидать родственников.

у нас тоже показывать не будут(((

nml пишет: Вот у нас в городе не планируется.

В городе...тут в стране похоже не планируется(((

Блин, что ж так глухо-то(( Обидно, однако. Там же народу куча увлекающего. Мне иногда кажется, что из Украины даже больше народу, чем из России))))

Наташ, а родственников повидать, может, и не так это плохо))) Зато МНИК, ради этого можно и родственников повидать)))

Наташ, а родственников повидать, может, и не так это плохо)))

Ага. Я их уже с весны готовлю к своему визиту, чтобы не как снег на голову.

Обстоятельно ты готовишься [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Runa пишет:Блин, что ж так глухо-то(( Обидно, однако. Там же народу куча увлекающего. Мне иногда кажется, что из Украины даже больше народу, чем из России))))

Обидно не то слово((( Но я надеюсь, что хоть ограниченным показом, но будет. 6 мая собирались же. Я рассчитываю на 20-й век фокс. Может они его по сходной цене втулят нашим)))

nml пишет:Ага. Я их уже с весны готовлю к своему визиту, чтобы не как снег на голову.

Класс! Это уже сколько времени люди мучаются))))

Обстоятельно ты готовишься

Что делать, такова жизнь.

Класс! Это уже сколько времени люди мучаются))))

Ничего. Родственникам полезно. Зато потом будет радость, когда уеду.

nml пишет: Зато потом будет радость, когда уеду.

Это точно. Когда уезжают гости, это праздник)))))

мои чувства, мысли, впечатления о ШРК после просмотра "My name is Khan" ака "исповедь поклонницы"

Решила, что сей же момент посмотрю фильм после того, как прочитала, что "My name is Khan" вызвал волнение некоторых религиозных масс.

Посмотрела. Первой мыслью было " Вот оно! Наконец-то!" Просто я впервые за долгое время увидела на экране старого-доброго Шаха, а не " самодовольного короля Болливуда"( приготовилась, давайте, кидайтесь тапками-тухлыми томатами! )
Шах Рукх начался для меня с Main Hoon Na, а с Шаха для меня началось индийское кино. Скажем так, открыла его для себя с новой стороны. И слава Аллаху, что я решила для начала пересмотреть его ранние фильмы - нахрапом и запоем (Koyla до сих пор остается фаворитом из фильмов того периода).Если бы начала с его последних работ...
В общем, по-тихоньку фанатизм перешел в более спокойную форму, я стала поклонником (ибо фанат- это когда ты готов кушать кумира в любом виде, и на любую здравую критику готов затыкать нахала, говоря, что тот "ниче не понимает", а кумир- "Бох и Царь". В моем личном понимании это так.)

Не буду вдаваться в лишние подробности, но с годами Шах начал "пропадать". Не было в его фильмах той глубины, пропали запал и самозабвенное вживание в роль. Везде сквозил "король Болливуда". А "Ом шанти ом" стал "финишем" - этакий карнавал позерства, хвастовства. Я увидела зажравшегося мужика, очумевшего от славы и денег, а-ля "посмотрите на прекрасного меня".( щас вы все скажете, что я не поняла сути фильма, и что на самом деле там все не так)

Оканчивая затянувшийся манифест, перехожу непосредственно к "My name is Khan". Тут до меня уже столько всего сказали - не хочу повторяться, ибо со многим согласна. Что хочется отметить, так это то, что в этом фильме была выхвачена "самая суть", немного утрированная в аутичном персонаже Шаха, который словно мантру долбит "Мое имя Кхан, и я не террорист".
Шах...Я снова увидела ЕГО. Снова увидела интерес и самоотдачу. Наконец-то среди коммерции нашлось место искусству. Теперь Шах начинается для меня еще и с этого фильма.
* всем спасибо, теперь кидайтесь тапками*

лови тапок)и чего вам Ом шанта Ом,не по вкусу хороший кин,развлекательный)Шару в нем люблю : :cq: :

Спойлер:

хороший кин,развлекательный)Шару в нем люблю

Насчет хороший не очень согласна, насчет развлекательный полностью. Если смотреть на ОШО как на некое шоу, не очень вдумываясь в смысл, то вполне смотрибельно. А песни даже очень хороши.

Шах Рукх начался для меня с Main Hoon Na, а с Шаха для меня началось индийское кино

А этот фильм для меня ничуть не лучше ОШО. Такая же пустая кинокомедия. Кстати, Шах там явно не играет, так придуривается.
Точно знаю, что если бы я посмотрела этот фильм первым с Шахом (а я его смотрела как и все по телеку, выключила, муть хуже Танцора диско в сто раз), то никогда бы не увлеклась Шахом.

ТалиРу

Спойлер:

А при чем здесь интеллект, можно полюбопытствовать? Слова про интеллект сказано не было, воде. Зато было про игру и глубину. Вещи разные, не находите?
:

А этот фильм для меня ничуть не лучше ОШО. Такая же пустая кинокомедия. Кстати, Шах там явно не играет, так придуривается.

Вот видимо, каждому свое развлечение. Ибо мне понравились придурства в Main hoon na. По крайней мере, там видно, что решили постебаться. И на мой взгляд грамотно и красиво это сделали) Кстати, я еще смотрела оригинал американский( на который как мне показалось, сделали удачную пародию). Для меня фильм выглядел как пародия на болливуд и голливуд одновременно - оборжали все самые "главные" фишки тех, и других)

а по поводу песен- что-то ничего не зацепило.

У каждого фильма свой диапазон. От ОШО, Мэ Ху На и даже того же Дона реализЬму ждать не надо. Просто расслабится и под плюшки слопать)))) Тогда все на ура пойдет.
Я вот Каль Хо На Хо поэтому не могу нормально воспринять, потому что там все по-серьезному хотят подать. А вот если бы не это, пошло бы на ура мне, как очередное развлекалово)))

По крайней мере, там видно, что решили постебаться.

А в ОШО не видно разве? Даже Фара сама говорила о своем фильме, что это пародия на Болливуд в целом.

Я вот Каль Хо На Хо поэтому не могу нормально воспринять, потому что там все по-серьезному хотят подать.

+ 1000, полностью согласна. Мне тоже не прокатило по вышеперечисленным, и многим другим причинам.

А в ОШО не видно разве? Даже Фара сама говорила о своем фильме, что это пародия на Болливуд в целом.

Видно-то видно, только мне как-то именно ОШО-вский стеб не прошел... Видимо, у меня нет чувства юмора.

У нас по одному из центральных каналов 1+1 анонсируют на субботу показ Эту пару создал бог. Я когда увидела, чуть с дивана не упала))) Я вот, что подумала. Может все-таки будут МНИК на Украине показывать, может они специально в виде рекламы Раб не решили показать. Раньше-то такого не было!

Amri_BraveDoll пишет:А при чем здесь интеллект, можно полюбопытствовать? Слова про интеллект сказано не было, воде. Зато было про игру и глубину. Вещи разные, не находите?
:

интеллект он всегда причем)про глубину и игру,да нахожу,но я не согласно что Шару халтурил,какой сценарий такая и игра,для не притязательного зрителя,я себя к притязательным не причисляю)
МНИК люблю,и Ом Шанти,то же,это абсолютно разные фильмы,и по мне одинокого хороши в своей нише.
а про Бертоллучи и Тарковского,я к тому,что Фильмы-гиганты,и по игре и по смыслу,и по режиссерской работе,вот и все...мыслю не дооформила,от напряга мозговой извилины(одной как у чукчи)голова разболелась)
вот почему у меня всегда так,хочу за умную сойти,а не выходит

Может все-таки будут МНИК на Украине показывать

Мне тоже кажется, что все-таки покажут. Может, позже чем у нас, но покажут. Все-таки не может быть, что Фоксы отазались от окучивания такого поля для деятельности и монет))))

А "Раб не" по центральному каналу - это прогресс! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Зашла сейчас на тот сайт кинотеатра Ролан, где сегодня будет спец.показ. А там продолжительность: 161 минута! Это же неурезанный фильм! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

А на Афиша.ру урезанный: 128 мин.

Вот так всегда, сначала радуешься, потом облом)))

вот почему у меня всегда так,хочу за умную сойти,а не выходит

в этом мы с вами похожи=) Только моего скудного интеллекта не хватает даже на то, чтобы оценить Торковского в полной мере. Вот оно как

ПыСы: хорошо быть тупооооой! в Топку Торковских, даешь народу Симпсонов!Йеху!

Я понимаю, что какой сценарий, такая и игра. Но со статусом Шаха... наверное, я что-то недопонимаю, но по-моему солиднее "уйти красиво" или самому создавать стоящие проекты( как например, с МНИК)...