[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]Аананд Л. Рай: Даже если вы уменьшите Кхана-сааба на два фута, он все-равно останется недосягаемым.После нескольких месяцев спекуляций Аананд Л. Рай и Шах Рукх Кхан, наконец, обнародовали название своего будущего фильма. После обсуждения в прессе таких потенциальных названий, как "Dwarf", "Batla" и некоторых других, фильм наконец получил название "Zero". Режиссер Аананд Л. Рай дал интервью издательству Mumbai Mirror, в котором рассказал о кинофильме "Zero", Шах Рукх Кхане и многом другом.... Среди прочего ему был задан вопрос о причине названия проекта "Zero" и выборе даты 21 декабря для его премьеры.
Рай рассказал: "Я вырос в простой семье среднего класса, не имеющей машины, кондиционера и не устраивающей шикарных обедов, но был абсолютно счастлив, потому что счастье, по-моему, - это состояние души. Вы можете коснуться бесконечности, даже будучи такого крошечного роста, как персонаж Шах Рукх Кхана. Декабрь - это месяц, когда мы прославляем жизнь, и лучшее время для нашего героя, который осознает свое физическое несовершенство, но заставляет становиться совершенными других, путешествуя из Мирута в Нью-Йорк. В несовершенстве есть своя красота."
На вопрос о причине выбора Шах Рукх Кхана на роль главного героя режиссер ответил, что "Zero" предполагает широкий охват аудитории, и Шах Рукх Кхан способен представить его миру: "Мне была нужна большая звезда, и, даже если вы укоротите Кхана-сааба на два фута, он все-равно будет стоять высоко..."
Касаясь темы сложности визуальных эффектов, Аананд сообщил: "Я бы использовал слово "приятное", а не "жесткое" для характеристики моего знакомства с технической стороной создания образа, потому что он сделал это забавно. Да, это фильм со сложными визуальными эффектами, но эффекты должны помогать повествованию, а не только поражать воображение."
Говоря об Анушке Шарме и Катрине Кайф, Ананд подтвердил, что пригласил этих актрис в свой проект, потому что они соответствуют своим персонажам. "Я пригласил Катрину и Анушку не потому, что они известные актрисы, а потому, что они соответствуют своим образам. Я знаю, что у людей сложилось мнение, будто я хочу попасть в другую лигу, но, когда фильм выйдет на экраны, они поймут, что это был естественный выбор, не продиктованный желанием изменить мое положение. Я могу быть на новом поле, делая новые попытки, но я по-прежнему верен своим корням и своему творческому почерку в создании истории", - добавил он.
Режиссеру был задан вопрос, продемонстрирует ли "Zero" нечто особенное, поскольку, как известно, его фильм отличается удивительным содержанием. Аананд ответил: "Это я хотел бы услышать от кого-то другого, чтобы это не звучало из моих собственных уст. Но реально могу пообещать, что после просмотра фильма зрители еще долго будут обсуждать его основные моменты."
Источник:
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)