Японская жена / The Japanese Wife (2010)

Режиссер: Апарна Сен
Сценарий: Апарна Сен (по рассказу Кунала Басу)
В ролях: Рахул Босе, Райма Сен, Чигуса Такаку, Моушуми Чаттерджи
Языки: бенгали, японский, английский

Сюжет.
Все началось тогда, когда Снехамой был студентом в колледже Serampore. Он сирота и живет с родной тетей. Слишком застенчивый, чтобы подружиться с сокурсниками, он отправляет письмо в журнале "Друзья по переписке". Ответ приходит через месяц из Японии от девушки по имени Мияги. И в результате образуется прочная дружба между двумя людьми, которые не знают друг друга, не знают языка и вынуждены общаться с помощью словарей английского языка.
И они бы продолжали так дружить, если бы не тетя Снехомоя Маши. Она хочет женить свою крестницу Сандхью и своего племянника. Когда Снехамой пишет Мияги об этом, девушка в ответном письме предлагает себя в качестве невесты. После долгих раздумий Снехамой соглашается. Но Мияги не может приехать в Индию, так же как и Снехамой не может поехать в Японию. Но они все равно муж и жена - в собственных глазах. Мияги посылает ему серебряное обручальное кольцо. Он посылает ей браслеты и пакетик порошка, которым наносят синдур. Так начинает их брак, который будет длиться 15 лет.

Это в какой-то степени фантастика. Не то, чтобы я не верила в такую любовь, но все-таки. Да и не знаю, любовь ли это в общепринятом смысле слова. Скорее совершенно безграничная преданность и верность.
Это кино как любое из тех писем, которые написали друг другу Мияги и Снехамой. Немного неуклюжее, доброе, честное, искреннее. Очень красивое. Несмотря на то, что нет в фильме песен, экшена и прочего, что мы так любим, все полтора часа я смотрела и не хотела не потерять ни единого кадра. А в конце расплакалась. Это, знаете, был такой катарсис! Мне было так хорошо! Почему? Я не знаю. Смотрите и делитесь, и, быть может, тогда я пойму.

Рахул Босе. Я его люблю. Именно из-за него садилась смотреть Японскую жену. Ни одного плохого слова про него сказать нельзя. Талантливый, интересный и, на мой взгляд, красивый Его Снехамой очень застенчивый и трогательный. И очень сильный.
Чигуса Такаку. Японская жена - международный дебют японской актрисы. Японские СМИ приветствуют ее как будущую Ринко Кикути, которая была номинирована на Оскар. Мне она безумно понравилась. Особенно поразила в конце фильма (я спойлерить не буду - смотрите).
Райма Сен. Видела ее в Parineeta. Талантливая актриса с очень интересной фильмографией. Сандхья не такая простая роль, как может показаться на первый взгляд. В ней трагизм и печаль, но и надежда. Робкая надежда на то, что все будет хорошо.

Райма Сен, Моушуми Чаттерджи и Апарна Сен на съемках

Кин по описанию классный,но смотреть не буду,по крайней мере пока...от таких трогательных и трагичных фильмов сердце кровью обливается нужен особый настрой...

А переспать? Переспать у них не получится? Оль, извини, за 15 лет хотя бы раз они виделись или только по инету?)))) Хотя было бы желание, выход найдется))))
Рахул Босе тоже нравится, видела его в паре таких фильмов, забыла название, оператором в одном из таких фильмов был Сантош Сиван, там еще девчонка, помирает)))

Короче, спасибо за отзыв!!! Рунка сказала, что бенгальские фильмы можно куда-угодно вставлять))))))

пишет:А переспать? Переспать у них не получится? Оль, извини, за 15 лет хотя бы раз они виделись или только по инету?)))) Хотя было бы желание, выход найдется))))

Нууу, Боря... так не хотелось рассказывать нет! не получится и не по инету. Только бумажные письма и три звонка за 15 лет. В этом весь смысел...

пишет:Рунка сказала, что бенгальские фильмы можно куда-угодно вставлять))))))

ну тогда пусть в южке висит хотя он хотя бы актерами болливуду ближе.

Если никто не посмотрит, я не обижусь. Просто очень не хотелось в "Только что просмотренные..." писать. Хотелось поподробнее и с картинками.

Правильно сделала, на самом деле оч интересно было поглядеть на совместную индо-японскую работу)))))

Только бумажные письма и три звонка за 15 лет. В этом весь смысел...

Высокие отношения Справлялись наверное по-своему))))))

пишет:Справлялись наверное по-своему

наверное : :ap: : но сомнительно как-то. очень уж они оба были... идеальные идеально скромные :

Прикоольный отзыв и сюжет прикольный. Мне тоже Рахул Босе очено нравится)) Еще в Ночных откровениях с Каринкой понравился. Такой сексуальный интеллектуал. А на Кофе у Карана жег, я помню. Приятный дядька во всех смыслах. Ну вот не знаю, посмотрю ли конкретно этот кин, я себя другой планировала с ним)))

Я тоже иногда идеально скромная бываю У идеально скромных обычно все ооочень нескромно!

пишет:Ну вот не знаю, посмотрю ли конкретно этот кин, я себя другой планировала с ним

Юлька-партизанка скажи какой, а? я тоже хочу

Мистер и миссис Айер. Кажись так называется. Там и Конкона Сен Шарма, которую я запоздало только после Метро заценила))

о, кста! это тоже Апарна Сен сняла. А что, на бв раздают?

на рутрекере должны давать, на бв не уверена

еще лучше будем искать...

Если никто не посмотрит, я не обижусь.

Олька, я посмотрю))) Я его давно заприметила на БВ. Если честно, то жду в надежде, что его выложат на Кинозале или рутрекере. На БВ жалко рейтинга))) Он у меня там с огромным трудом набирается, а на этом фильме отдача большой не будет. Короче, жду до первой звезды))) Не дождусь, то скачаю все-таки с БВ. Но посмотрю обязательно, мне описание там понравилось, заинтриговало.

Я тоже уже несколько раз его чуть не скачала.. но чет не решаюсь. Спасибо за отзыв, теперь знаю в каком настроении надо его качать. Я иногда люблю такие идеальные отношения.. хотя чаще люблю куда менее идеальные ))))))))))))))))))))

На кинозале хорошо оказывается зарабатывать на золоте, я не знал, прикиньте? На сериале Военная разведка заработала почти 20 гигов, а Жемчуг не покатил, 44 процента скачалось и говорит "Ошибка торрента"(((

Ого, жопство. Это все отмазки, кинозал почуял, что ты не хочешь смотреть Жемчуг)))

2 гига весит, твой Жемчуг, у меня заскребло прям все его качать)))))) может и правда, почуял и не дал)))))

Грю, на рутрекере надо было)) Мне кажется все равно не посмотришь, так что мучиться?

Скачаю на ру-трекере, спецом посмотрю, обещания нужно сдерживать)))

Фильм такой неспешный, размеренный, лирический…
Операторская работа великолепная, я наслаждалась каждым кадром.
Сюжет интересный, немного странноватый, но тем не менее мне очень понравился , развязка неожиданная… Рахул сыграл прекрасно, очень талантливый актер, да и другие актеры все сыграли здорово.

Фильм разбередил мою душу, носик и глазки покраснели от слез

Классный фильм!
Такой прям тягучий, как воздух перед грозой. И в то же время спокойный, как озера гладь. Все в нем хорошо и уместно.
Правда, героев мне никак не понять, ни того я склада характера. Я даже и в любовь с первого взгляда не верю, не то что по переписке. Но если я не верю, это не значит, что ее нет. Так что герои мне не близки, но за ними столь приятно было наблюдать. Чистые помыслы, решительно-нерешительные поступки. Ни грамма эгоизма, ни грамма грязи, похоти, пошлости. И это привлекает. И душа радуется, и глаз отдыхает. И в конце смешанные, но светлые чувства.

Бенгальское кино рулит!

Рун, этот фильм один из моих любимых. Нежный, трепетный, завораживающий, смотрела на одном дыхании... И в любовь их поверила сразу , а их забота друг о друге трогала прямо до слез, что стоили кадры, когда он одел теплые носки, связанные ею, и вышел на улицу в дождь. Я не знаю как так можно было передать, ведь показывали одни только ноги, но это передалось мне, и его гордость, и желание похвастаться и бережность к ним...
Очень своеобразный и очень хороший, действительно теплый фильм...

что стоили кадры, когда он одел теплые носки, связанные ею, и вышел на
улицу в дождь. Я не знаю как так можно было передать, ведь показывали
одни только ноги

Там много таких моментов. Замечательных.
Мне звонки понравились. Им и боязно, и хочется. И язык плохо знают, но все равно звонят.

Да, человек не должен быть одиноким в этом мире. Ведь с теми кто рядом мы связаны не только любовью но и обязательствами... А иногда остаются одни только обязательства. Думаю поэтому они и потянулись друг к другу, что расстояние для них было как отдушина,тут и мечты и фантазии... даже не знаю, были бы у них это чувство, если бы они были рядом.

Трудно наверняка сказать. Это уже из серии "если бы".
Я как раз думаю, что потянулись они так друг к другу, потому что довольно асоциальны оба были в плане близких отношений и завести отношения, познакомиться, для них слишком трудно. И если бы не переписка, то скорее всего остались бы одинокими. Тетка, может, племянника бы силой и женила. А Мияги точно одна осталась бы.
А обязательства оба исправно выполняли, не отлынивали ни перед близкими, ни перед друг другом. Не думаю, что в тягость другу другу были бы, будь они рядом.

Саас, привет
Я в азии отписалась, что сейчас смотрю...

А я Я не ангела поглядела с елошкиным кренделем Карти И где научился шельмец этому порочному взгляду?)))