ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Сб 13 Июл 2013, 15:37

Первое сообщение в теме :

13 июля

Bye Casablanca. Mumbai beckons. Feels somehow i learnt & accepted some truth. Thanx for the love Morocco... pic.twitter.com/6EdsZ58aMn
До свидания, Касабланка. Мумбаи зовет. Чувствую, как будто я узнал и принял какую-то правду. Спасибо за любовь, Марокко... pic.twitter.com/6EdsZ58aMn
Noya

Очарованная Луной
Очарованная Луной

Сообщения : 4248
Область интересов : Голливуд, Болливуд
Откуда : Приморье
Настроение : мечты,мечты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Noya в Пн 23 Дек 2013, 14:29

Дамы, кто инглишем владеет, может напишете Фаре, чтобы не лютовала так, а то совсем там Шаха замучкала. ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 820250488 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 900648406
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Пн 23 Дек 2013, 22:29

Noya пишет:Дамы, кто инглишем владеет, может напишете Фаре, чтобы не лютовала так, а то совсем там Шаха замучкала. ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 820250488 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 900648406
зато потом бум смаковаааать Солнцем  ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 3083736992 
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Вт 24 Дек 2013, 09:57

24 декабря (ночь)

Thanx Farhan Ritesh PC Lara, Nawab & my man Boman...one of the finest film making fun I ever had. Hope we all make 10 sequels to Don!
Спасибо, Фархан, Ритиш, ПЧ, Лара, Наваб и мой друг Боман, один из лучших фильмов, доставивший мне массу удовольствия. Надеюсь, мы все сделаем 10 сиквелов к Дону.

Germany is the warmest... In Nov & Dec & the whole year round....the people there r the sweetest & lovingest. I miss Germany & Berlin.
Германия очень теплая. В ноябре и декабре, и весь год напролет люди там очень милые и приятные, скучаю по Германии и Берлину.

OMG!!! I just noticed the first signs of gills & fins sprouting around my skin. I hope I turn into a Starfish & not a Trout!!!!
О мой Бог! Я только что заметил первые признаки появления жабр и прорастания плавников на моей коже. Надеюсь, я превращаюсь в Морскую Звезду, а не в Форель!
Dayana Cross

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 730
Область интересов : фильмы с SRK

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Dayana Cross в Вт 24 Дек 2013, 10:37

О мой Бог! Я только что заметил первые признаки появления жабр и прорастания плавников на моей коже. Надеюсь, я превращаюсь в Морскую Звезду, а не в Форель!

 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 426490 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 426490 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 426490 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 426490 
Юморист!!!
Представила его в образе морской звезды.... ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 449343 
Наташа, спасибо!!!

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 27
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Вт 24 Дек 2013, 11:54

О мой Бог! Я только что заметил первые признаки появления жабр и прорастания плавников на моей коже. Надеюсь, я превращаюсь в Морскую Звезду, а не в Форель!
 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 449343 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 449343 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 449343 Люблю его чувство юмора.
Наташа, спасибо!
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Вт 24 Дек 2013, 12:20

nml пишет:Надеюсь, я превращаюсь в Морскую Звезду, а не в Форель!
 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 426490  Не,оставайся самим собой...    ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 84448232 
Спасибо за твиты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Lilija10
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Вт 24 Дек 2013, 16:39

24 декабря

Coming to the end of a gruelling schedule...all tired but the action team doing some scary jumps from the high diving board.
Приближаемся к концу изнурительного графика, все устали, но команда по экшену делает некоторые страшные прыжки с высокой вышки.

My only solace in the cold. My hoodie my saviour. Feel indebted to it for keeping me company & the coffee of course. pic.twitter.com/ACQZz1lspS
Мое единственное утешение в холод. Моя толстовка с капюшоном, моя спасительница. Чувствую себя в долгу перед ней, что составляет мне компанию и кофе, конечно. pic.twitter.com/ACQZz1lspS

And despite everyone being anti 'Darr' at that time...I was fortunate enuff to have become part of it. Thanx Yashji Adi Sunny Juhi & Anupam
И несмотря на то, что все были против 'Darr' в то время, мне повезло быть его частью. Спасибо, Яш-джи, Ади, Санни, Дхухи и Анупам.

My favourite line from Darr...."tumhari sabse Badi problem yeh hai ki tum bahut acchhe aadmi ho."
Моя любимая строчка из Darr - "tumhari sabse Badi problem yeh hai ki tum bahut acchhe aadmi ho." (твоя самая большая проблема в том, что ты хороший человек)
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Вт 24 Дек 2013, 17:10

Приближаемся к концу изнурительного графика,
Наконец-то! молитва 

Моя любимая строчка из Darr - "tumhari sabse Badi problem yeh hai ki tum bahut acchhe aadmi ho." (твоя самая большая проблема в том, что ты хороший человек)
И моя любимая. Фильм шикарнейший! ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 459346 
Спасибо за твиты
Алиса84

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 352
Область интересов : Индию,люблю Шаха!

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Алиса84 в Вт 24 Дек 2013, 18:12

Спасибо за твитты!
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Вт 24 Дек 2013, 22:12

24 декабря

Anyone who claims men are the equal of women have never seen a man trying to wrap a Christmas or any present. This is a universal truth. 
Тот, кто утверждает, что мужчины равны с женщинами, никогда не видел, как мужчина пытается обернуть рождественский или любой подарок. Это всеобщая истина. 

Shooting with an amazingly hard working unit. 25 mins to Christmas, away from families, singing Christmas carols underwater & smiling. 
Съемка с удивительно работящей командой. 25 минут до Рождества, вдали от семей, поем рождественские гимны под водой и улыбаемся.
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Вт 24 Дек 2013, 23:48

nml пишет:Съемка с удивительно работящей командой. 25 минут до Рождества, вдали от семей, поем рождественские гимны под водой и улыбаемся.
Пусть рождество будет удачным и весёлым для Шахрукха и всей команды... ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 379890 
За твиты большое

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 JAOe1
Dayana Cross

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 730
Область интересов : фильмы с SRK

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Dayana Cross в Ср 25 Дек 2013, 10:51

 Спасибо за твиты!!!!!

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 64
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Ср 25 Дек 2013, 12:41

Счастливого Рождества, Шахрукх! ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 84448232 
Noya

Очарованная Луной
Очарованная Луной

Сообщения : 4248
Область интересов : Голливуд, Болливуд
Откуда : Приморье
Настроение : мечты,мечты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Noya в Ср 25 Дек 2013, 12:57

Я думала этот фильм будет о танцорах, а похоже о пловцах.ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 426490 
Спасибо за перевод, Наташа. ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 532872 
Вийя Грива

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 1834
Область интересов : фильмы Шахрукх Кхана
Откуда : Беларусь
Настроение : очень нравится наш форум

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Вийя Грива в Ср 25 Дек 2013, 16:36

Noya пишет:Я думала этот фильм будет о танцорах, а похоже о пловцах.ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 426490  
  ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 64855 

 И еще в Дубаи были авиасъемки... Фара разошлась  ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 943430  (видимо бюджет позволяет).

Наташа, огромное спасибо за все переводы flo !
Noya

Очарованная Луной
Очарованная Луной

Сообщения : 4248
Область интересов : Голливуд, Болливуд
Откуда : Приморье
Настроение : мечты,мечты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Noya в Ср 25 Дек 2013, 16:57

Вийя Грива пишет:
 И еще в Дубаи были авиасъемки... Фара разошлась  ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 943430  (видимо бюджет позволяет).
Чудно, хочется чего-нибудь глобального. ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 868617 
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Чт 26 Дек 2013, 10:12

26 декабря (ночь)

Saw a bit of DDLJ on tv....kids asked 'why papa'. Guess too young to know wot romance is...yet! Got babies x'mas gifts & got hugs in return.
Немного посмотрел DDLJ по телевизору, дети спросили 'почему, папа'. Полагаю, еще слишком юные, чтобы знать, что такое романтика! Подготовил детям рождественские подарки и получил объятия в ответ.

Disappointment, defeat, & despair are the tools God uses to show us the way. Within this u will find ur path....start today with this belief
Разочарование, поражение и отчаянье - это инструменты Бога, используемые им, чтобы указать нам путь. Внутри них вы найдете свой путь, начните сегодняшний день с этой верой

On a lighter note...my managers thank the social media for letting me not only know the films I am doing but also the cast. Scenes anybody??
На более легкой ноте, мои менеджеры благодарят социальные сети за то, что они дают мне знать не только о том, какие фильмы я делаю, но и об актерском составе. Сцены кто-нибудь?

And my friend Kallis thank you for being such professional and a gentleman. Learnt the meaning of silent strength from you. See u soon.
И мой друг Каллис, спасибо тебе за то, что ты такой профессионал и джентльмен. Узнал смысл безмолвной силы от тебе. Скоро увидимся.

Got myself the coolest set of cans by Starck. Now to get myself some music...difficult prospect for a tone deaf guy. Send me suggestions.
Заполучил себе крутейшие наушники от Старка. Теперь надо заполучить какую-то музыку, трудная проблема для парня, лишенного музыкального слуха. Присылайте мне предложения.
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Чт 26 Дек 2013, 11:23

Спасибо за твиты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Foto-cvetov_89
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Чт 26 Дек 2013, 12:05

26 декабря

@juniorbachchan bring him on!!! Don't teach him any secret moves though ha ha
@juniorbachchan, приводи его! Однако не учи его никаким секретным движения, ха-ха.
Реакция на твитт Абихишека Баччана: BOYZ! @iamsrk @bomanirani @SonuSood we have another khiladi who’s ready to play. @TheFarahKhan keep the hidden cameras ready! #InsideJoke
Ребята! @iamsrk @bomanirani @SonuSod, у нас есть еще один khiladi/игрок, готовый играть. @TheFarahKhan, держи скрытые камеры наготове!
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Чт 26 Дек 2013, 12:24

Спасибо за твиты...
Алиса84

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 352
Область интересов : Индию,люблю Шаха!

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Алиса84 в Чт 26 Дек 2013, 18:40

Спасибо! Весело они работают!!!
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пт 27 Дек 2013, 09:48

27 декабря (ночь)

Nothing compares to a hyper game of Tabboo with kids screaming & fighting. But still strangely calming after all the mad energy is spent....
Ничто не сравниться с суперигрой в Tabboo с кричащими и сражающимися детьми. Но все таки на удивление успокоенные, израсходовав так безумно много энергии.

True in life & when I lose to kids….“The game has its ups & downs, but you can’t let yourself be beat because of lack of effort.
M. Jordan
Истина в жизни и когда я проигрываю детям, "В игре есть свои взлеты и падения, но ты не должен позволить себе быть побежденным из-за недостатка усилий" М. Джордан.
Dayana Cross

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 730
Область интересов : фильмы с SRK

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Dayana Cross в Пт 27 Дек 2013, 09:50

Там, где ШАХ _ всегда весело...
Наташа, спасибо!!!

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 53
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Пт 27 Дек 2013, 12:54

Истина в жизни и когда я проигрываю детям, "В игре есть свои взлеты и падения, но ты не должен позволить себе быть побежденным из-за недостатка усилий" М. Джордан.
 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 84448232 Спасибо за твиты.
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Пт 27 Дек 2013, 14:23

Спасибо за твиты... ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 4059907865 
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пт 27 Дек 2013, 14:24

27 декабря

Relationship with the world around u should be Sensual not Functional despite all.Only way it will feed ur mind & soul & keep ur heart alive
Отношения с окружающим вас миром должны быть Чувственными, а не Целесообразными. Только тогда они будут питать ваш разум и душу и сохранять ваше сердце живым.
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Пт 27 Дек 2013, 17:00

Спасибо за интересный твит
Dayana Cross

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 730
Область интересов : фильмы с SRK

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Dayana Cross в Пт 27 Дек 2013, 20:53

Как хорошо сказал...   ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 899453 Чудушко...  ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 532872 

Спасибо, Наташа!!!

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Waprik_ru_(13)
Алиса84

Теперь вы от меня не избавитесь!
Теперь вы от меня не избавитесь!

Сообщения : 352
Область интересов : Индию,люблю Шаха!

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Алиса84 в Пт 27 Дек 2013, 23:45

Спасибо!Наверно все же лучше и чувства и разум включать!
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Сб 28 Дек 2013, 11:16

28 декабря

“And all I ask is quiet sleep & a sweet dream when the long trick’s over.“ Faroukh Sahib…Allah bless your soul. U are dearly loved & missed.
"И все, чего я прошу, лишь тихий и сладкий сон, когда закончится вахта." Фарук Сахиб, пусть Аллах благословит вашу душу. Вы нежно любимы и вас будет не хватать.

My biggest regret that I never got to spend time with you, Faroukh sahib, as I had requested. Should have done it earlier. I feel so sorry.
Мое самое большое сожаление, что мне никогда не удавалось провести с вами время, Фарук сахиб, как мне хотелось. Должен был сделать это раньше. Я так сожалею.


Спойлер:

“And all I ask is quiet sleep & a sweet dream when the long trick’s over.“ - цитата из стихотворения Джона Мейсфилда Sea Fever
Джон Мейсфилд
МОРСКАЯ ЛИХОРАДКА
Перевод С.Я.Маршака

Опять меня тянет в море, где небо кругом и вода.
Мне нужен только высокий корабль и в небе одна звезда,
И песни ветров, и штурвала толчки, и белого паруса дрожь,
И серый, туманный рассвет над водой, которого жадно ждёшь.

Опять меня тянет в море, и каждый пенный прибой
Морских валов, как древний зов, влечёт меня за собой.
Мне нужен только ветреный день, в седых облаках небосклон,
Летящие брызги, и пены клочки, и чайки тревожный стон.

Опять меня тянет в море, в бродячий цыганский быт,
Который знает и чайка морей, и вечно кочующий кит.
Мне острая, крепкая шутка нужна товарищей по кораблю
И мерные взмахи койки моей, где я после вахты сплю.
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Сб 28 Дек 2013, 11:47

nml пишет:Фарук Сахиб
Наташа,если не трудно,подскажи,кто такой,для особо одарённых    ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 76860 пжл.  молитва 
Спасибо за твиты... ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 4059907865 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 4059907865 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 4059907865
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Сб 28 Дек 2013, 15:35

Пошла искать кто этот Фарук Сахиб. Спасибо за переводы.
Dayana Cross

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 730
Область интересов : фильмы с SRK

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Dayana Cross в Вс 29 Дек 2013, 01:08

Фарук Шейх - актер...
В фильме "Госпожа Майя" они снимались вместе с ШАХОМ...ФАРУК  играл мужа Майи...
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Вс 29 Дек 2013, 10:46

29 декабря (ночь)

Partied with the kids late into the nite.Most of them are more 'proper' in their behaviour than i ever was. Proper is the new Cool i guess.
Праздновали с детьми до поздней ночи. Большинство из них более 'приличные' по своему поведению, чем когда-либо был я. Приличность - это новая Крутость, я полагаю. 

Best part about shooting with @DabbooRatnani is i get to be photographed with a pretty girl...always. pic.twitter.com/AOKVnqfwBZ
Лучшее в съемках с @DabbooRatnani - это возможность сфотографироваться с прелестной девочкой, всегда. pic.twitter.com/AOKVnqfwBZ

29 декабря 

Somedays I get this feeling….that I have the best team of talent & hardworking men & women at Red Chillies. Thank u all for making movies.
Иногда я чувствую, что у меня лучшая команда талантов и работящих мужчин и женщин в Red Chillies. Спасибо вам всем за создание фильмов.

And as cheesy as it may sound….but this 31st most of the people in the world will say the name of our new film as a greeting!!! HNY…
И как бы дешево это не прозвучало, но в это 31 большинство людей в мире будут произносить название нашего нового фильма в знак приветствия. HNY (С Новым Годом)
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Вс 29 Дек 2013, 11:11

Лучшее в съемках с @DabbooRatnani - это возможность сфотографироваться с прелестной девочкой, всегда. p
Очень мило ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 459346 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 84448232 Спасибо за твиты.
Dayana Cross

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 730
Область интересов : фильмы с SRK

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Dayana Cross в Вс 29 Дек 2013, 15:37

Светик и Света!!!
Я написала о Фарук Шейхе...а в твите писалось Фарук Сахиб....но вы ведь знаете, что Сахиб - это уважительное обращение к человеку...

Наташа, спасибо за твиты...
ШАХ как всегда наговаривает на себя:

Праздновали с детьми до поздней ночи. Большинство из них более 'приличные' по своему поведению, чем когда-либо был я. Приличность - это новая Крутость, я полагаю.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 I?id=155614409-57-72&n=21
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Вс 29 Дек 2013, 15:44

Dayana!Спасибо большое   ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 4059907865
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Вс 29 Дек 2013, 15:49

nml пишет:И как бы дешево это не прозвучало, но в это 31 большинство людей в мире будут произносить название нашего нового фильма в знак приветствия. HNY (С Новым Годом)
Это правда   ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 426490 
Спасибо за твиты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 3687299-908860fc456ba7ac
Вийя Грива

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 1834
Область интересов : фильмы Шахрукх Кхана
Откуда : Беларусь
Настроение : очень нравится наш форум

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Вийя Грива в Пн 30 Дек 2013, 10:01

И как бы дешево это не прозвучало, но в это 31 большинство людей в мире будут произносить название нашего нового фильма в знак приветствия. HNY (С Новым Годом)
 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 426490 Приколист, наше солнышко!

Наташа, большое спасибо за переводы ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 532872 !
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Пн 30 Дек 2013, 20:35

30 декабря 

At times I do good things & at times the opposite…last two days I have done nothing. Dormant languid lazy….it’s a nice new feeling.
Иногда я делаю что-то хорошее, а иногда противоположное, пару последних дней я ничего не делал. Дремлющий, бездеятельный, ленивый, это приятное новое чувство. 

And now for some what the kids refer to as EDM. I thought it was scientific abbreviation…works out it means electronic dance music…
А теперь немного того, что дети называют EDM. Я то думал, что это какая-то научная аббревиатура, оказалось, это значит электронная танцевальная музыка.  

This year love like the sea. Give life to all & let them thrive within ur universe & still remain larger, deeper & able 2 replenish yourself
В этом году любовь словно море. Дарит жизнь всем и позволяет им процветать в вашем мире и по-прежнему остаются больше, глубже и в состоянии восполнять себя. 

Спойлер:
Если кто-то  может перевести последний твитт удобоваримо, буду благодарна. Я сейчас не в состоянии.
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Пн 30 Дек 2013, 20:52

Иногда я делаю что-то хорошее, а иногда противоположное, пару последних дней я ничего не делал. Дремлющий, бездеятельный, ленивый, это приятное новое чувство.

Наконец-то отдых gladit Спасибо за перевод ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 532872 
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Пн 30 Дек 2013, 21:11

У Солнце,настроение прекрасное и мну оччень нравится   ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 332876643 
Спасибо за твиты и перевод...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 78305215
Dayana Cross

Уже получил личные тапки!
Уже получил личные тапки!

Сообщения : 730
Область интересов : фильмы с SRK

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Dayana Cross в Вт 31 Дек 2013, 08:42

ВСЕХ, ВСЕХ, ВСЕХ!!!  

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 940636208
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Вт 31 Дек 2013, 10:57

30 декабря

Anonymity & club hopping with the boys. Fun but I am too young for all this. Gimme a few yrs & I will paint so many towns in so may colours.
Анонимность и клуб прыжков с мальчиками. Весело, но я слишком молод для всего этого. Дайте мне несколько лет и я нарисую так много городов в стольких цветах.

@SrBachchan sir take out time tomorrow…let’s do a little FIFA…I am also tired of being beaten at all games by kids since last few days.
@SrBachchan, сэр, выкроим время завтра, давайте чуток сыграем в FIFA, я так же устал проигрывать во всех играх детям в последние несколько дней.
Реакция на твитт Амитабха Баччана: T 1338 - The Panama ... the sea ... and after getting beat on Jet Ski by grandchildren !! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Панама, море, и после того, как был побит внуками в Jet Ski

@madihasahar1 Allah will bless her. I will pray for her tonight.
@madihasahar1, Аллах благословит ее. Я помолюсь за нее вечером.
Реакция на твитт: @iamsrk shah plz pray for my mother..she is suffering from cancer last stage...plzzz
@iamsrk, Шах, пожалуйста, помолитесь за мою маму, у нее рак в последней стадии. Пожалуйста.

Ai Ajnabi tu bhi kabhie Aawaaz de kaheen se…roz roz resham si hawaa…plays in my car oddly yet pleasantly out of place in a strange land.
Ai Ajnabi tu bhi kabhie Aawaaz de kaheen se…roz roz resham si hawaa... играет в моей машине, странно, хотя и приятно, не к месту на чужой земле.
Noya

Очарованная Луной
Очарованная Луной

Сообщения : 4248
Область интересов : Голливуд, Болливуд
Откуда : Приморье
Настроение : мечты,мечты...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Noya в Вт 31 Дек 2013, 11:16

nml пишет: был побит внуками в Jet Ski
 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 426490 
Спасибо за перевод, Наташа. ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 532872 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 532872 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 532872 
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Вт 31 Дек 2013, 11:45

Спасибо за перевод
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Вт 31 Дек 2013, 12:51

За твиты и перевод

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 2326844-7c71014a971715e0
nml

Воробей на проводе
Воробей на проводе

Сообщения : 11642
Область интересов : индийские фильмы, хорошие книги, коты всех мастей

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор nml в Вт 31 Дек 2013, 14:22

31 декабря

Send #HappyNewYear #WackyWishes @HNY & if I like it, I will not only re-tweet it but also send you a personalized new year message.
Оправьте #HappyNewYear #WackyWishes @HNY и если мне оно понравится, я не только перечирикую его, но еще и пошлю вам личное новогоднее поздравление.
sveta357958

Лучик Солнца
Лучик Солнца

Сообщения : 6425
Область интересов : Индия. Шахрукх....
Настроение : Пей из Чаши Жизни с удовольствием,но не торопись,ведь можно опустошить её раньше времени,а можно и вовсе расплескать.

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор sveta357958 в Вт 31 Дек 2013, 15:45

nml пишет:Оправьте #HappyNewYear #WackyWishes @HNY и если мне оно понравится, я не только перечирикую его, но еще и пошлю вам личное новогоднее поздравление.
Оооооо,если бы знала инглицкий,то засыпала Солнце посланиями   ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 426490 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 76860 ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 427454
svetik92

Прочно прописался
Прочно прописался

Сообщения : 2235
Область интересов : Индия

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор svetik92 в Вт 31 Дек 2013, 15:49

Эх где б найти такие на англ...

ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5 - Страница 19 Empty Re: ШРК на Твиттер, Фейсбук, Гугл+ и Whosay / SRK on Twitter, Facebook, Google+ and Whosay-5

Сообщение автор Спонсируемый контент


    Текущее время Пт 23 Окт 2020, 03:32
              Рейтинг@Mail.ru

    Copyright © "ZnaemTolk" 2009 - 2017. При использовании материалов и переводов с нашего форума - ссылка обязательна! Дизайн и его отдельные элементы принадлежит команде ZnaemTolk, любое частичное копирование запрещено.