Новая героиня ШРК[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]Зоя Морани – еще одна звездная малышка Болливуда. Дочь продюсера Карима Морани уже работала ассистентом режиссера на съемках «Om Shanti Om» и «Halla Bol» и готова дебютировать в фильме «Always Kabhi Kabhi». Более удачного дебюта сложно себе представить, ведь к фильму приложил руку сам Шахрукх Кхан. Своими впечатлениями и переживаниями она делиться с Сонил Дехией.
Ваш фильм выйдет совсем скоро - в июне. Что вы чувствуете?(Улыбается) Я не могу в это поверить! Я мечтала стать актрисой, сколько себя помню. Наконец, моя мечта осуществится. Уже вышли промо ролики и я стала получать отзывы от людей. Конечно, волнуюсь сильно, но надеюсь, что все пройдет хорошо.
Как вы думаете, вам повезло с ролью?Я не могу сравнивать себя с кем-либо. На подсознательном уровне чувствую, что сыграла достаточно хорошо. Я немного нервничала, когда мы начали снимать, потому что я перед камерой в первый раз. А однажды даже усомнилась в своем решении пойти в актрисы, но по-тихоньку втянулась в процесс. А потом поняла, что могу играть лучше, если постараюсь. Это мой первый фильм и впереди меня ждет еще очень долгий путь.
Вы работали над «Halla Bol» и «Om Shanti Om» в качестве ассистента режиссера. Насколько отличается эта профессия от актерской?Я работала над «Halla Bol» всего 20 дней, а затем сразу приступила к «Om Shanti Om». Не думаю, что есть большая разница с актерской профессией. Я видела как Фара Кхан помогала Дипике Падуконе с дебютной ролью. Режиссер «Always Kabhi Kabhi» Рошан Аббас был более сдержан с нами, много требовал и относился серьезно. Но при этом он большой профессионал и «выжал» из нас все самое лучшее, на что мы способны.
Вы планировали сначала поработать ассистентом, а потом пойти в актрисы? Или это случилось спонтанно?Конечно, я бы хотела иметь хоть небольшой опыт, прежде, чем играть, поскольку большинство актеров и актрис приходят с опытом работы в театре или на телевидении. Ранее я нигде не выступала. Но однажды ко мне подошел отец и сказал, что у него есть идея устроить меня ассистентом режиссера. Я согласилась.
Помогли ли навыки ассистента вашей работе в качестве актрисы?Когда вы находитесь на съемках в первый раз, вы теряетесь, потому что на вас нацелена камера и за вами наблюдает большое количество людей. Работа в качестве помощника режиссера помогла мне не растеряться на съемках Kabhi Kabhi.
Вы обучались на каких-нибудь курсах актерского мастерства?Я прошла трехмесячный семинар Барри Джона, а затем поступила на подготовительные курсы Анупама Кхера. Я многому научилась, стала более сознательной.
Если бы вам не предложили стать актрисой, чем бы вы занимались?Многие люди говорили мне, чтобы я задумалась над этим, но я не думала ни о чем, кроме как стать актрисой.
Как бы вы описали «Always Kabhi Kabhi»?Молодежно-ориентированное кино сейчас на пике популярности и «Always Kabhi Kabhi» является одним из таких фильмов. Это фильм об учениках высшей школы, почти все актеры в нем - дебютанты
(смеется).
Как бы вы описали ваш персонаж в фильме, много ли у вас общего?Мой персонаж Нандини – копия меня в школьные годы. Я была крайне неусидчивой девушкой. Все-таки первый ребенок в семье. Родители всегда старались меня приструнить и заставить жить по их правилам, но я постоянно нарушала дисциплину и разочаровывала их. С возрастом, конечно, это ушло
(улыбается).
Можете ли вы поделиться некоторыми воспоминаниями о школе?Когда я училась в 4-м классе, я была очарована грязными шутками, как и любой другой ребенок. Я записала эти шуточки в тетрадку и мы с друзьями хором смеялись над ними. А потом меня поймала учительница и прочитала записи. Она была крайне возмущена и сразу отослала меня к директору, но мне удалось избежать наказания.
Как вам работалось Рошаном Аббасом?Было очень приятно видеть его веру в нас. Мы все – дебютанты. Мы бежали к нему по разным мелочам и он никогда не отказывал в помощи. Говоря простыми словами, Рошан научил меня верить в себя.
Сейчас в Болливуде много дебютантов. Как вы собираетесь идти в ногу с конкурентами?Я просто делаю свою работу. Сегодня режиссеры хотят работать с новичками, они готовы принять новые таланты. Для каждого дебютанта найдется свое место под солнцем.
Считаете ли вы, что детям звезд проще войти в кинопромышленность?Свою первую роль я получила нелегко. Многие люди думают, что моему отцу достаточно сделать один звонок, чтобы я получила роль. Я работала ассистентом режиссера два года, затем были курсы актерского мастерства, а затем пробовалась на роли, которые я не получила. Я пошла через весь процесс как и все остальные. С другой стороны, я согласна, что мне легче, потому что мой отец знает много людей. Тем не менее, я получила очень много отказов, прежде чем сыграла в «Always Kabhi Kabhi».
Ваша семья очень близка с Шахрукх Кханом. Он давал вам какие-нибудь советы по игре?Я работала с ним над Om Shanti Om, тогда он помогал Дипике. Когда дело дошло до «Always Kabhi Kabhi», он так же уделял нам много внимания, давал дельные советы. Он сказал нам, чтобы мы шутили как можно больше во время съемок и импровизировали, чтобы камера уловила наши истинные эмоции.
Вы пошли в ассистенты, в надежде, что он приметит вас и порекомендует в качестве актрисы?Что вы! Нет. Я рада была любой возможности поработать над фильмом, и никогда не имела таких корыстных планов.
Что для вас было самым приятным, когда вы работали над фильмом?Это был мой первый фильм, и он навсегда останется в моем сердце. Он открыл мне саму себя и теперь я точно знаю чем хочу заниматься в жизни.
Насколько для вас важен коммерческий успех фильма?Это чрезвычайно важно для меня. Все мы упорно трудились и отдавали последние силы. В конце концов, кто не мечтает о признательности? Мы надеемся получить положительные отзывы.
По материалам: bollywoodsamachar.com
Перевод Милы
автор 
жжет, как всегда!))) Здоровья ему!
Три раза просмотрела, он нереально классный! : :dw: : 
